Tradução de "fique feliz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Fique - tradução : Fique feliz - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não fique preocupado, fique feliz! | Don't worry, be happy! |
| Fique aqui e seja feliz, Lassie. | Stay here and bide happy, Lassie. |
| Não espere que eu fique feliz com isso. | Don't expect me to be happy about this. |
| Chris, eu quero que fique feliz e confortável aqui. | Chris, I want you to be happy and comfortable here. |
| Espero que Antónia fique mais feliz por me ver do que o pai. | I hope Tonia's more pleased to see me than her father. |
| Bem, tenho que fazer o meu trabalho, mesmo que Jacqueline não fique feliz com isso. | Well, I have to do my job, even if Jacqueline isn't happy about it. |
| Estás feliz, feliz, feliz, feliz, feliz? | Are you happy, happy, happy, happy, happy? |
| Sim, feliz, feliz, feliz, feliz. | Yeah, happy, happy, happy, happy. |
| O mapa estava certo a respeito do deserto, talvez esteja sobre a mina. Fique feliz se ele souber o caminho de volta. | I'll be happier if it's right about the water hole. |
| Buli feliz, Chita feliz, Jane feliz, | Buli happy, Cheetah happy, Jane happy... |
| Por favor fique. Eu quero que fique. | Please stay. I really want you to. |
| Feliz Páscoa Feliz Páscoa | Happy Easter Happy Easter |
| Feliz, feliz época natalícia. | Merry, merry Christmas time |
| Muito feliz... muito feliz. | So happy... So happy... |
| Fique! | Yes, stay. |
| Fique. | Lorenzo, stay. |
| Fique. | Stick around. |
| Eu estou feliz, muito feliz. | I'm happy, very happy. |
| Fico feliz por estares feliz. | I'm so happy you're happy. |
| Elas fizeramte feliz? Muito feliz. | They make you that happy? |
| Muito feliz! Muito feliz e divertido | Just full of fun Full of fun and fancyfree |
| Fico feliz que você esteja feliz. | Well, I'm glad you're glad. It's about time. |
| Um feliz desaniversário Um feliz desaniversário | A very merry unbirthday A very merry unbirthday |
| O que mais feliz? Minha mãe feliz marido feliz, feliz, minha filha adolescente feliz não pode ser o dia todo cercado por pessoas depressivas | What else makes happy? when my mom is happy, happy husband, my teenage daughter happy can not be all day surrounded by depressed people |
| Fique lá. | Stay in. |
| Fique atento! | Look out! |
| Fique sério. | Get serious. |
| Fique quieta. | Keep quiet. |
| Fique quieto. | Keep quiet. |
| Fique quieta. | Keep quiet! |
| Fique quieto. | Keep quiet! |
| Fique aí. | Stay there. |
| Fique ali. | Stay there. |
| Fique conosco. | Stay with us. |
| Fique calmo. | Stay calm. |
| Fique calma. | Stay calm. |
| Fique calmo. | Be calm. |
| Fique calmo. | Stay cool. |
| Fique quieta. | Be quiet. |
| Fique quieta. | Stay quiet. |
| Fique quieto. | Be quiet. |
| Fique abaixado! | Stay down! |
| Fique abaixado! | Stay down. |
| Fique parado. | Stay still. |
| Fique parada. | Stay still. |
Pesquisas relacionadas : Feliz Feliz - Feliz Natal Feliz - Feliz, Feliz Aniversário - Feliz Dia Feliz - Fique Curioso - Fique Abaixado - Fique Offline - Fique Dentro
