Tradução de "fisiologia reprodutiva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fisiologia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Educação para saúde reprodutiva | Reproductive health education |
| Órgão Anatomia humana Fisiologia humana Anatomia animal Fisiologia animal Anatomia vegetal Fisiologia vegetal População Micro organismo | Sequence comparisons suggest recent horizontal transfer of many genes among diverse species including across the boundaries of phylogenetic domains . |
| É dividida classicamente em fisiologia vegetal e fisiologia animal. | Schmidt Nielsen, K. Animal Physiology Adaptation and Environment . |
| É tradicionalmente dividida em fisiologia vegetal e fisiologia animal, mas os princípios da fisiologia são universais, independentemente do organismo estudado. | Physiological studies have traditionally been divided into plant physiology and animal physiology, but some principles of physiology are universal, no matter what particular organism is being studied. |
| A proibição da clonagem reprodutiva dos seres humanos. | the prohibition of the reproductive cloning of human beings. |
| O resultado disso é que o Parlamento foi rápido ao passar o Ato sobre Clonagem Reprodutiva Humana, que proíbe explicitamente a clonagem reprodutiva. | Parliament was quick to pass the Human Reproductive Cloning Act 2001 which explicitly prohibited reproductive cloning. |
| Estudos fisiológicos tem sido tradicionalmente divididos em fisiologia vegetal e fisiologia animal, mas algumas propriedades da fisiologia são universais, não importando qual o organismo particular está sendo estudado. | Physiological studies have traditionally been divided into plant physiology and animal physiology, but some principles of physiology are universal, no matter what particular organism is being studied. |
| Fisiologia de sementes de plantas cultivadas. | Flower Seeds Biology and Technology. |
| Os estudos em animais mostraram toxicidade reprodutiva (ver secção 5. 3). | Studies in animals have shown reproductive toxicity (see section 5.3). |
| Quanto maior a fase reprodutiva maior a chance de desenvolver câncer. | Worldwide, breast cancer is the most common invasive cancer in women. |
| Você achará algumas analogias interessantes na fisiologia. | You're going to find some interesting analogies in this physiology. |
| e por que essa fisiologia é diferente? | And why is the physiology different? |
| O campo da fisiologia animal se estende desde as ferramentas e métodos da fisiologia humana até as espécies não humanas. | The field of animal physiology extends the tools and methods of human physiology to non human species. |
| Os estudos em animais revelaram toxicidade reprodutiva incluindo malformações (ver secção 5. 3). | Studies in animals with zoledronic acid have shown reproductive toxicological effects including malformations (see section 5.3). |
| O número médio de filhos por mulher em idade reprodutiva é de 1,52. | The average number of children per female of child bearing age is 1.52. |
| A taxa de natalidade foi de 2.27 filhos por mulher em idade reprodutiva. | The average woman has 2.27 children, below the regional average of 2.87 and the state average of 3.47. |
| Mas é apenas fisiologia. Está aí no seu cérebro. | But it is just physiology. It's just in your brain. |
| Em 1905 recebeu o Nobel de Fisiologia ou Medicina. | His work with this disease won Koch the Nobel Prize in Physiology and Medicine in 1905. |
| Recebeu o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1923. | In 1923 Banting and John James Rickard Macleod received the Nobel Prize in Medicine. |
| Recebeu o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1908. | In 1908, he received the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his contributions to immunology. |
| Fisiologia A fisiologia estuda os processos mecânicos, físicos, e bioquímicos dos organismos vivos ao tentar entender como todas as estruturas funcionam como um todo. | Physiological Physiology studies the mechanical, physical, and biochemical processes of living organisms by attempting to understand how all of the structures function as a whole. |
| A Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, proíbe expressamente a clonagem humana reprodutiva. | The Charter of Fundamental Rights of the European Union explicitly prohibits reproductive human cloning. |
| Fisiologia dos organismos A fisiologia estuda os processos mecânicos, físicos e bioquímicos dos organismos vivos, tentando compreender como as várias estruturas funcionam como um todo. | ) Physiological Physiology studies the mechanical, physical, and biochemical processes of living organisms by attempting to understand how all of the structures function as a whole. |
| Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina em 1914, pelo seu trabalho de investigação da fisiologia e patologia do aparelho vestibular do ouvido. | He received the 1914 Nobel Prize in Physiology or Medicine for his work on the physiology and pathology of the vestibular apparatus. |
| Existem dois tipos comumente discutidos da clonagem humana a clonagem terapêutica e a clonagem reprodutiva. | Two commonly discussed types of theoretical human cloning are therapeutic cloning and reproductive cloning . |
| A vida sexual (fisiologia e patologia) , 19 edições, Coimbra, 1901. | A vida sexual (fisiologia e patologia) (Physiological and pathological aspects of sex life), 19 editions, Coimbra, 1901. |
| Ao mesmo tempo, é crucial que as mulheres gozem de autonomia reprodutiva e soberania sexual totais. | At the same time, it is crucial that women enjoy total reproductive autonomy and sexual sovereignty. |
| Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
| Biologia Anatomia e Fisiologia Os tipos de corpo humano variam substancialmente. | Biology Anatomy and physiology Most aspects of human physiology are closely homologous to corresponding aspects of animal physiology. |
| Foi contemplado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1905. | As a result of his groundbreaking research on tuberculosis, Koch received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1905. |
| Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1970. | He shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1970 for his work on neurotransmitters. |
| Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 2002. | For this work, he shared the 2002 Nobel Prize in Physiology or Medicine with H. Robert Horvitz and John Sulston. |
| Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1990. | In 1990 he shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine with Joseph E. Murray for the development of cell and organ transplantation. |
| Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1989. | In 1989, Bishop and Varmus were awarded the Nobel Prize. |
| Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1997. | from the University of Pennsylvania School of Medicine. |
| A lei aborda várias questões de saúde reprodutiva, incluindo uma moção por acesso mais fácil aos abortos. | The bill addresses various reproductive health issues, including a push for easier access to abortions. |
| Os meios de manter a saúde reprodutiva numa população pobre e traumatizada é, normalmente, uma questão constante. | An often poor, usually traumatized population means reproductive health is a constant issue. |
| Moluscos As lulas possuem um par de tentáculos com função reprodutiva, assim como as sépias ou chocos. | The tentacles of the giant squid and colossal squid have powerful suckers and pointed teeth at the ends. |
| De uma forma mais sintética, a fisiologia estuda o funcionamento do organismo. | Physiology is the study of function and is closely related to anatomy which is the study of form. |
| 1970 Otto Heinrich Warburg, Nobel de Fisiologia Medicina em 1931 (n. 1883). | 1901) 1970 Otto Heinrich Warburg, German physician and physiologist, Nobel Prize laureate (b. |
| Em 1913 tornou se professor de fisiologia no Instituto Fisiológico de Munique. | In 1913 he became a lecturer in physiology at the Physiological Institute in Munich. |
| Em 1930 recebeu o Nobel de Fisiologia ou Medicina por este trabalho. | In 1930 he received the Nobel Prize in Physiology or Medicine. |
| Ambos receberam o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1936 pelo trabalho. | Both received the 1936 Nobel Prize in Physiology or Medicine for their work. |
| Ele tentou encontrar provas empiricas das suas teorias, tal como na fisiologia . | He tried to trace their theories in empirical matters like physiology. |
| Rudolfo Neri Vela realizou uma séria de experimentos, primariamente na fisiologia humana. | During the mission, astronaut Rodolfo Neri Vela accomplished a series of experiments, primarily related to human physiology. |
Pesquisas relacionadas : Fisiologia Médica - Fisiologia Respiratória - Fisiologia Normal - Fisiologia Vegetal - Fisiologia Celular - Fisiologia Celular - Fisiologia Humana - Fisiologia Animal - Fisiologia Anatômica - Fisiologia Patológica - Fisiologia Renal - Fisiologia Especial - Medicina Reprodutiva
