Tradução de "fixa uma nomeação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nomeação - tradução : Nomeação - tradução : Fixa uma nomeação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma nomeação, Majestade.
An appointment, Sire.
Nomeação
Appointments
Ephron recebeu um British Academy Film Award, uma nomeação ao Oscar, e uma nomeação ao Writers Guild of America Award para seu roteiro.
Ephron received a British Academy Film Award, an Oscar nomination, and a Writers Guild of America Award nomination for her screenplay.
Composição, nomeação
Composition nomination
Composição Nomeação
Composition appointment
Vs. recebeu uma nomeação por Melhor Álbum de Rock .
Vs. received a nomination for Best Rock Album.
O disco recebeu uma nomeação ao prêmio Mercury Prize.
The album also received a Mercury Prize nomination.
Em uma escala logarítmica, uma distância fixa não é uma quantidade fixa de movimento ou alterar essa escala não é tipo uma distância linear fixa, é realmente um fator de escala.
On a logarithmic scale, a fixed distance is not a fixed amount of movement or change on that scale it's not kinda a fixed linear distance, it's actually a scaling factor.
É permitida apenas uma dedução fixa
Only one lump sum allowance is granted
É permitida apenas uma dedução fixa .
Only one lump sum allowance is granted . The acquiring institution shall assume , in addition to its own reporting obligations , the reporting obligations of merging institutions for statistical information relating to the month preceding the merger
É permitida apenas uma dedução fixa .
Only one lump sum allowance is granted .
Apenas uma dedução fixa é permitida .
Only one lump sum allowance is granted .
Apenas uma dedução fixa é permitida .
Only one lumpsum allowance is granted .
Lund deveria ter uma posição fixa.
The kid should have a permanent position.
Seu trabalho rendeu a Hepburn uma nomeação ao Tony Award.
Her work earned a Tony Award nomination for Best Actress in a Musical.
Que queria o Gaston dizer com uma nomeação que perdeu ?
What did Gaston mean by an appointment you'd lost ?
Escreva a nomeação.
Draw up the appointment.
Nomeação de auditores
Appointment of Auditors
Nomeação do director
Appointment of the director
Nomeação de pessoal
Appointment of staff
Nomeação e destituição
Appointment and removal
COMITÉ DE NOMEAÇÃO
THE NOMINATION COMMITTEE
Nomeação ou emprego
Appointment or employment
Os dois primeiros álbuns recebeu cada um prêmio Dove 2005, ea trilha sonora recebeu uma nomeação ao Oscar nomeação de melhor banda sonora.
The first two albums each received a 2005 Dove award, and the soundtrack received an Academy Award nomination of Best Original Music Score.
Será que pode haver uma resposta fixa?
Can there be a fixed answer? You see.
Em vez de seguir uma regra fixa.
Right?
a ) uma taxa fixa mensal de 1 000 euros a cobrar por cada SP ( Taxa Fixa I ) .
( a ) A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .
A nomeação da Comissão
Appointment of the Commission
Nomeação do secretário geral
Appointment of the Secretary General
NOMEAÇÃO, PERIODICIDADE E FINANCIAMENTO
The Evaluator shall maintain the confidentiality of data it receives while carrying out its activities.
Nomeação da autoridade responsável
Information communicated or acquired in any form whatsoever pursuant to this Agreement shall be covered by professional secrecy and protected in the same way as similar information is protected by the provisions applicable to the Union institutions and by the laws of Liechtenstein.
Nomeação da autoridade responsável
Such information shall not be communicated to persons other than those within the Union institutions, in the Member States or in Norway whose functions require them to know it, nor may it be used for purposes other than to ensure effective protection of the financial interests of the Parties.
Nomeação da autoridade responsável
Such information shall not be communicated to persons other than those within the Union institutions, in the Member States or in Iceland whose functions require them to know it, nor may it be used for purposes other than to ensure effective protection of the financial interests of the Parties.
Nomeação da autoridade responsável
Such information shall not be communicated to persons other than those within the Union institutions, in the Member States or in Switzerland whose functions require them to know it, nor may it be used for purposes other than to ensure effective protection of the financial interests of the Parties.
Nomeação de quadros superiores
Appointment of senior officials
Procedimentos de nomeação A nomeação de membros efectivos e observadores cumprirá as seguintes regras
Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers
O que é uma janela fixa ou autocolante ?
What is a sticky window?
A Rússia tem uma taxa fixa de 13 .
Russia has a flat tax rate of 13 .
O ficheiro tem uma marca CVS fixa anormal.
This file has an unusual sticky CVS tag.
Uma polaridade de poder fixa significa alianças fixas.
A fixed polarity of power means fixed alliances.
Cada inalação fornece uma dose fixa do medicamento.
Each inhalation provides a fixed dose of the medicine.
Construir uma ligação fixa é, desde agora, irreversível.
Such consequences are not confined to the United Kingdom and France but extend, even if indirectly, to other neighbouring countries.
O Roteiro de Paz fixa uma meta ambiciosa.
The Road Map sets an ambitious objective.
A rainha Vitória foi o último soberano a vetar uma nomeação ministerial.
Queen Victoria was the last monarch to veto a ministerial appointment.
Recebeu uma nomeação ao BAFTA de Melhor Filme, por The Player (1992).
40 2 10 Some of the People, Some of the Time' (a.d. December 1, 61) ep.

 

Pesquisas relacionadas : Fixa Uma Data - Uma Posição Fixa - Uma Quantidade Fixa - Uma Taxa Fixa - Uma Taxa Fixa - Fixa Uma Data - Uma Data Fixa - Uma Taxa Fixa - Uma Temperatura Fixa - Fixa Uma Data - Arranjado Uma Nomeação - Colocar Uma Nomeação - Arranjar Uma Nomeação - Reservar Uma Nomeação