Boeing construiu 2 461 motores antes do final da produção em abril de 1968.	Boeing built 2,461 engines before production ceased in April 1968.
Atrasos na produção do design da capa do álbum impediram sua liberação antes do início da turnê.	Delays in the production of the album's sleeve design prevented its release prior to the commencement of the tour.
Áreas de atuação Exploração e produção de petróleo e gás natural A atuação da ANP começa antes da exploração (pesquisa ou prospecção) e da produção de petróleo e Gás Natural.	The Brazilian National Agency of Petroleum, Natural Gas and Biofuels ( ANP) is the federal government agency linked to the Ministry of Mines and Energy responsible for the regulation of the oil sector.
No entanto, ele deixou o projeto antes da efetiva produção começar para dirigir Mobile Fighter G Gundam.	However, he left the project before actual production started to direct Mobile Fighter G Gundam .
3ª Temporada Antes do início da produção da terceira temporada no verão de 1989, algumas mudanças de pessoal foram feitas.	Season 3 Before the production of the third season in the summer of 1989, some personnel changes were made.
Produção econômica e militar Na Europa, antes da eclosão da guerra, os Aliados tinham vantagens significativas em termos populacionais e econômicos.	Home fronts and production In Europe, before the outbreak of the war, the Allies had significant advantages in both population and economics.
Antes das sociedades capitalistas, diz Marx, o modo de produção era baseado na escravidão (e.g.	Before capitalist societies, says Marx, the mode of production was based on slavery (e.g.
Até o final da guerra, 16 poços de Miri e Seria haviam sido reinstalados, com a produção atingindo cerca da metade do nível de antes da guerra.	By the end of the war, 16 wells at Miri and Seria had been restarted, with production reaching about half the pre war level.
Está primeira produção teve várias músicas que foram cortadas da produção final.	The production featured several songs which were cut from the final production.
Mas, ao dar os primeiros passos para chegar lá, antes de mais nada, queremos observar o 'design' e produção da droga ou a descoberta e fabricação da droga.	But to take baby steps to get there, first of all we want to look at drug design and production, or drug discovery and manufacturing.
Estou falando da produção de alumínio.	I'm talking about the production of aluminum.
Viviam basicamente da produção de suínos.	It is to an average altitude of .
Produção Desde o fim da Segunda Guerra Mundial a produção de lítio tem aumentado significamente.	Production Since the end of World War II lithium production has been greatly increased.
O projecto TARGET2 está bem encaminhado e entrará em produção antes do final de 2007 , de acordo com o planeado .	The TARGET2 project is well under way and will go live before the end of 2007 , as scheduled .
Antes de se dar início à produção em larga escala , procedeu se à impressão e ao exame de séries piloto .	Pilot series were printed and analysed before production could star t on a large scale .
O disco começou a ser trabalhado com a produção dos Death in Vegas, com quem Liam havia colaborado anos antes.	People will write and say what they like, but I simply could not go on working with Liam a day longer.
Modificar as definições da Produção de Multimídia	Change settings for multimedia production
Então o lado da produção está trabalhando.	So the production side is working.
Tem sido relatado que uma produção da Broadway está em seus primeiros estágios de pré produção.	It has been reported that a Broadway production is in its earliest stages of pre production.
A Nvidia encerrou a produção da GPU do Xbox em agosto de 2005, marcando o encerramento da produção do console.	Nvidia ceased production of the Xbox's GPU in August 2005, which marked the end of brand new Xbox production.
A distribuição da produção de notas de euro continuou a basear se no cenário de produção descentralizado com acordos de produção adoptado em 2002 .	The allocation of euro banknote production continued to be based on the decentralised production scenario with pooling adopted in 2002 .
Antes reavaliação da	Prior to revaluation
As reuniões ad hoc sobre a produção e circulação de notas continuaram a abordar questões técnicas relacionadas com notas , antes da reunião plenária do Diálogo Social do SEBC .	The ad hoc meetings on banknote production and circulation continued to address technical issues relating to banknotes prior to the plenary meeting of the ESCB Social Dialogue .
Cerca de um quarto da produção mundial de lentilhas vem da Índia, sendo que a maioria da produção é consumida no mercado interno.	About a quarter of the worldwide production of lentils is from India, most of which is consumed in the domestic market.
Antes de 1953, a produção anual de cinema tivera sido baixa e a maioria dos filmes foram dirigidos por diretores veteranos.	Before 1953, annual film production was low and most films were directed by veteran directors.
A produção de alimentos para metade da população atual depende deste método para a produção de fertilizantes.	The food production for half the world's current population depends on this method for producing fertilizer.
Abrandamento da produção industrial A partir da Primavera de 1998 , registaram se sinais de abrandamento da actividade económica no comportamento da produção industrial e da confiança da indústria .	Industrial production loses momentum Evidence of a slowdown in economic activity during 1998 was seen from spring onwards in the behaviour of industrial production and industrial confidence .
Antes do início da produção das notas , foram assinados contratos que asseguravam que as matérias primas podiam ser utilizadas pelas fábricas de notas sem violação de direitos de patente .	Prior to the start of banknote production , contracts were signed which ensured that the raw materials could be used by the printing works without infringing existing patent rights .
Em 11 de novembro, apenas duas semanas e meia antes da produção de Phase II começar, o estúdio anunciou que a série fora cancelada em favor de um filme.	On November 11, just two and a half weeks before production on Phase II was due to start, the studio announced that the television series had been cancelled in favor of a new feature film.
Aproximadamente 85 da produção de biodiesel vem da União Europeia.	Approximately 85 of biodiesel production came from the European Union.
O crescimento da produção de bens de investimento	The overall strength of private consumption last year is also likely to have fostered growth in the provision of
A produção de açúcar declinou, ficando a maior parte da cana de açúcar destinada à produção de rum.	Sugar production has declined, with most of the sugarcane now used for the production of rum.
Modelo de produção e embalagens A produção e a distribuição da Coca Cola seguem o modelo de franchising.	Franchised production model The actual production and distribution of Coca Cola follows a franchising model.
Desenvolvimento Antes do início da produção de Donkey Kong Country , Chris e Tim Stamper, da Rare, haviam programado experimentos com uma estação de trabalho Silicon Graphics, com foco inicial em um jogo de boxe.	Development Before Donkey Kong Country s production, Rare's Chris and Tim Stamper programmed experiments with a Silicon Graphics workstation, with their initial focus centred on a boxing game.
Reorientação do alvo estratégico da PHS da produção para a comercialização	evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented,
Produção Produção mundial e mercado Produção brasileira O primeiro colocado no ranking nacional é o município de Uruguaiana, com uma produção de 590 329 toneladas, equivalente a 5,1 da produção orizícola do País, superando o segundo colocado (Itaqui) em cerca de 132 mil toneladas.	Worldwide consumption As of 2009 world food consumption of rice was 531.6 million metric tons of paddy equivalent (354,603 of milled equivalent), while the far largest consumers were China consuming 156.3 million metric tons of paddy equivalent (29.4 of the world consumption) and India consuming 123.5 million metric tons of paddy equivalent (23.3 of the world consumption).
Ambas estão associadas a uma característica semelhante da produção moderna o facto de exigir inúmeros factores de produção complementares.	Both are related to a similar feature of modern production the fact that it requires many complementary inputs.
O outro problema da produção moderna reside na forma de repartição dos rendimentos gerados pelos factores de produção complementares.	The other problem of modern production is how to distribute the income generated by all of the complementary inputs.
No processo da produção, Beyoncé assumiu mais controle na co produção e na co composição quase toda do álbum.	In the production process, Knowles assumed more control in co producing and co writing almost the entire album.
Produção	year 's prices and chainlinked volumes
Dados retrospectivos anteriores a 1991 República Federal da Alemanha antes da Antes de 1991 unificação	Backward data before 1991 Federal Before 1991 Republic of Germany before unification 3 .
Aproximadamente 8 porcento do total da produção agrícola global.	That's something like eight percent of the total agricultural output globally.
Reorientação do alvo estratégico da produção para a comercialização	evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,
Esta categoria representa uma pequena parte da produção francesa.	This category was abolished at the end of 2011.
Total , sendo Produção mercantil Produção para utilização final própria Outra produção não mercantil 1 ) 2 )	Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis

Pesquisas relacionadas : Antes Da Produção - Antes Da Produção - Flutuador Após A Produção - Flutuador - Carling Flutuador - Flutuador Leite - Flutuador Final - Número Flutuador - Tempo Flutuador - Espuma Flutuador - Concurso Flutuador - Bateria Flutuador - Quadro Flutuador

Display this page in English