Tradução de "flutuante a " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Flutuante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Garantia flutuante
Floating charge
Taxa de câmbio flutuante .
Free floating exchange rate .
Taxa de câmbio flutuante .
Free floating exchange rate .
Taxa de câmbio flutuante controlada .
Managed floating exchange rate .
Taxa de câmbio flutuante . Dinamarca
Free floating exchange rate .
A ilha flutuante de Delos, eventualmente, lhe forneceu refúgio.
There was, of course, a further Letoon at Delos.
O eu era uma cabeça flutuante.
Me was a floating head.
Este se disfarça como uma alga flutuante.
This one disguises itself as floating algae.
Números de ponto flutuante fixadores para valores numéricos de ponto flutuante são normalmente uma ou um múltiplo de uma palavra.
Floating point numbers Holders for floating point numerical values are typically either a word or a multiple of a word.
Ponto Flutuante e SIMD Um processador de ponto flutuante dedicado com 80 bits de registros internos, o 8087, foi desenvolvido para o original de 8086.
Floating point and SIMD A dedicated floating point processor with 80 bit internal registers, the 8087, was developed for the original 8086.
Não há tanques bobos de flutuação. É permanentemente, positivamente flutuante.
There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.
E fizemos a primeira perfuração através da maior lâmina de gelo flutuante do planeta.
And we made the very first bore hole through the largest floating ice shelf on the planet.
Flutuante feito com magnésio poroso e sílica, é menos denso que a água, logo flutua.
He also had to know when to quench the kiln with water so as to produce the surface glaze.
Em 27 de Fevereiro de 1980, foi adotada a política de taxa de câmbio flutuante.
On February 27, 1980, efforts were initiated to lead to a floating exchange rate.
Ele muitas vezes irá influenciar a taxa de câmbio algumas taxas de câmbio são administradas, algumas são baseadas no mercado (flutuante) e muitas se encontram entre as duas ( flutuante administrada ou com flutuação suja ).
It will often have some influence over any official or mandated exchange rates Some exchange rates are managed, some are market based (free float) and many are somewhere in between ( managed float or dirty float ).
Assim, essa imensa plataforma de gelo flutuante do tamanho do Alasca vem desde a Antártida Ocidental.
So, this huge floating ice shelf the size of Alaska comes from West Antarctica.
Taxa de câmbio flutuante desde Fevereiro de 2008 , quando foi abandonada a ligação cambial ao euro .
Free floating exchange rate since February 2008 when the exchange rate peg to the euro was abolished .
Técnicas e estilos minoicos na cerâmica também proporcionaram modelos, de influência flutuante, para a Grécia heládica.
Minoan techniques and styles in ceramics also provided models, of fluctuating influence, for Helladic Greece.
Então isto é uma ilha flutuante com água, água fresca, que pode voar de lugar a lugar.
So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.
A componente de curto prazo inclui todos os títulos de taxa flutuante , independentemente das suas mat . residuais .
The short term component includes all floating rate securities , irrespective of their residual maturities .
Então, a construção proporciona aos diretores artísticos a liberdade para conceber quase qualquer forma de atividade neste objeto flutuante.
So, the building affords artistic directors the freedom to conceive of almost any kind of activity underneath this floating object.
O Cell é optimizado para computação de ponto flutuante único, devido às suas aplicações.
Due to the nature of its applications, Cell is optimized towards single precision floating point computation.
Outra palavra para o admirável mundo novo Esta é a palavra sisafflu . É a abreviação de sistema de afloramento flutuante .
Another new vocabulary word for the brave new world this is the word flupsy it's short for floating upwelling system.
O Taling Chan é um mercado flutuante é um dos poucos desses mercados em Bangkok.
Taling Chan Floating Market is among the few such markets in Bangkok.
Tanques teto cónico com teto flutuante, baixa pressão de teto cónico Gasolina de aviação (GAV).
Dome roof tanks are meant for tanks having slightly higher storage pressure than that of atmosphere (e.g.
Quando não se encontram disponíveis dados sobre dívida a taxa flutuante , estas rubricas são classificadas de acordo com a respectiva maturidade residual .
Where data on floating rate debt are not available these items are classified according to their residual maturity .
Assim aquela camada de gelo é parcialmente flutuante, e está exposta ao oceano, ao calor do oceano.
So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat.
Uma vista remanescente é o templo flutuante Ukimidō, no templo Mangetsu ji, em Katata, norte de Otsu.
One remaining view is the Ukimidō floating temple building at Mangetsu ji temple in Katata, northern Otsu.
As SPEs são capazes de realizar computações de ponto flutuante duplo, todavia com certa perda em desempenho.
The SPEs are capable of performing double precision calculations, albeit with an order of magnitude performance penalty.
E a maré enchente do crescimento econômico impressionante da Índia levantou mais de 400 milhões de indianos em uma flutuante classe média.
And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million Indians into a buoyant middle class.
O significando (também chamado de coeficiente ou, mais informalmente de mantissa ) é a parte do ponto flutuante que contém os dígitos significados.
The significand (also mantissa or coefficient) is part of a number in scientific notation or a floating point number, consisting of its significant digits.
Como eu vivo numa casa flutuante no riacho corrente de Lake Union, isso faz perfeito sentido para mim.
Since I live on a houseboat on the running stream of Lake Union, this makes perfect sense to me.
E este dispositivo glorioso e prontamente disponível é basicamente uma balsa flutuante com um berçário de ostras embaixo.
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.
Uma alternativa proposta para representação de um ponto flutuante, com 5 bits mantissa e 3 bits radix, foi abandonada.
An alternative proposal for a floating point representation, with 5 bit mantissa and 3 bit radix, was abandoned.
Como Cardoso, Neves assumiu o compromisso com as metas de inflação, o sustento do superávit primário e a manutenção da taxa de câmbio flutuante.
Like Cardoso, Neves is committed to inflation targeting, creating a primary surplus, and maintaining a floating exchange rate.
Os swaps de taxas de juro envolvem a troca de pagamentos de juros de diferente carácter , por exemplo , taxa fixa contra taxa flutuante , duas taxas flutuantes diferentes , taxa fixa numa moeda e taxa flutuante noutra , etc. Os swaps de divisas ( incluindo todos os contratos de garantia ) são transacções em divisas estrangeiras a uma taxa de câmbio definida previamente .
Interest rate swaps involve an exchange of interest payments of different character , such as fixed rate for floating rate , two different floating rates , fixed rate in one currency and floating rate in another , etc. Foreign exchange swaps ( including all forward contracts ) are transactions in foreign currencies at a rate of exchange stated in advance .
O Mar dos Sargaços é uma floresta flutuante com quase 5 milhões de km2 e está sendo coletado para alimentar vacas
Sargasso Sea's three million square miles of floating forest is being gathered up to feed cows.
Recentemente, uma plataforma flutuante de petróleo misteriosamente apareceu na costa de São Tomé Príncipe, como relata o blog Island Biodiversity Race .
A floating oil rig has recently and mysteriously appeared off coast of São Tomé Príncipe, as blog Island Biodiversity Race reports.
Além do mais este número não inclui a população flutuante uma média de mais de vinte mil pessoas por ano, de 2004 a 2007, de acordo com a mesma fonte.
Moreover, this number does not include the floating population an average of over 20 thousand people each year during 2004 2007, according to the same source.
A intenção por trás do saguão flutuante era facilitar a difícil tarefa de levar o dirigível para fora do saguão, onde poderia ser mais facilmente alinhado com o vento.
The intention behind the floating hall was to facilitate the difficult task of bringing the airship out of the hall, as it could easily be aligned with the wind.
Enredo Após Sonic derrotar Dr. Robotnik no final de Sonic the Hedgehog 2 , a sua estação espacial, a Death Egg, cai em um arquipélago flutuante místico chamado Angel Island.
Plot After Sonic defeats Dr. Robotnik at the end of Sonic the Hedgehog 2 , his space station, the Death Egg, crash lands on a mystical floating landmass called Angel Island.
A construção do primeiro dirigível começou em 1899 em um saguão de montagem flutuante na baia de Manzell, próxima de Friedrichshafen no Lago de Constança (O Bodensee).
Responsibility for the detail design was given to Kober, whose place was later taken by Ludwig Dürr, and construction of the first airship began in 1899 in a floating assembly hall in the Bay of Manzell near Friedrichshafen on Lake Constance (the Bodensee ).
Cada montagem consistia de um quebra mar flutuante externo, caixotões de concreto internos (chamados de quebra mares Phoenix), e vários piers flutuantes.
Each assembly consisted of a floating outer breakwater, inner concrete caissons (called Phoenix breakwaters), and several floating piers.
Por exemplo, o número 123,45 pode ser representado como um número em ponto flutuante decimal com significando inteiro 12345 e expoente 2.
Example The number 123.45 can be represented as a decimal floating point number with the integer 12345 as the significand and 2 as the exponent (and 10 as the base).
Glaciólogos ocupam se com o estudo da história e da dinâmica do gelo flutuante, da neve, das geleiras, e dos mantos de gelo.
Glaciologists in Antarctica are concerned with the study of the history and dynamics of floating ice, seasonal snow, glaciers, and ice sheets.

 

Pesquisas relacionadas : Flutuante (a) - Flutuante - Flutuante - A Linha Flutuante - Flutuante Financiamento A Taxa - Doca Flutuante - Tecto Flutuante - Cabeça Flutuante - Contacto Flutuante - Tensão Flutuante - Rato Flutuante - Ponte Flutuante - Colete Flutuante - Interruptor Flutuante