Tradução de "fogo de canhão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Charleston disparou algumas rodadas canhão no Forte de Santa Cruz sem receber fogo de retorno. | Charleston fired a few cannon rounds at Fort Santa Cruz without receiving return fire. |
| Mas agora nós temos um canhão de nitrogênio comprimido. | But now we have a compressed nitrogen cannon. |
| E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| Bem, obviamente a próxima coisas foi construir um canhão. | Well, obviously the next thing to do was build a cannon. |
| Então eu fiz este para ele. É um tipo de canhão visual. | And so I did this for him. It's sort of a visual canon. |
| Um bala de canhão atingiu o navio matando o secretário de Nelson, John Scott. | A cannonball struck and killed Nelson's secretary, John Scott, nearly cutting him in two. |
| Armado com um canhão de 23mm GSh 23L, além de bombas e ou foguetes. | Armed with one 23 mm GSh 23L cannon plus bombs and or rockets. |
| Nós podemos virar caminhões, motorhomes, ônibus, qualquer coisa com um canhão de nitrogênio carregado. | We can flip lorries, coaches, buses, anything over with a nitrogen cannon with enough power. |
| Eram munidos de duas metralhadoras e um canhão, e tinham motores Ricardo de 90 cavalos. | They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines. |
| Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Não deveríamos combater o fogo com fogo? | Shouldn t we fight fire with fire? |
| O canhão de cano duplo de 23mm GSh 23L com 200 projéteis ficava acomodado sob a fuselagem. | A twin barreled 23 mm GSh 23L gun with 200 rounds of ammunition was fitted under the fuselage. |
| No verão de 1864, Taylor foi severamente ferido, perdendo o braço direito atingido por um canhão. | In the summer of 1864, Taylor was severely wounded, losing his right arm to a shotgun blast. |
| Tal como o resto do mundo desprivilegiado, você tornou se carne para canhão nesta guerra de crescimento. | Like the rest of the world s underprivileged, you have become cannon fodder in the ongoing war of growth. |
| Thomas Stukley, comandando os voluntários italianos foi morto por uma bala de canhão no começo da batalha. | Stukley, commanding the Portuguese center, was killed by a cannonball early in the battle. |
| Acidente com bola de canhão Em 6 de dezembro de 2011, durante a realização do experimento Cannonball Chemistry , a equipe de MythBusters enviou acidentalmente uma bala de canhão através do lado de uma casa e em uma minivan em um bairro de Dublin, na Califórnia. | Cannonball accident On December 6, 2011, while conducting the Cannonball Chemistry experiment, the MythBusters crew accidentally sent a cannonball through the side of a house and into a minivan in a Dublin, California neighborhood. |
| Vamos, fogo! | C'mon, fire! |
| Fogo! Foge! | Fire! Run! |
| Abrir fogo! | Open fire! |
| Mulheres na linha de fogo | Women in the line of fire |
| Animais têm medo de fogo. | Animals are afraid of fire. |
| Não achamos que vocês consigam, não vamos lhes dar nossas 17.000 tropas de paz para serem bucha de canhão. | We don't think you can pull it off, we're not going to give you our 17,000 peace keepers for fodder. |
| O sinal de três tiros de canhão que deveria ser o aviso para civis e militares avançarem não resultou. | The three cannon shots the accorded signal for the civilians and military to advance did not take place. |
| Santa Catarina do Fogo é um concelho município de Cabo Verde, na ilha do Fogo. | Santa Catarina do Fogo is a concelho (municipality) of Cape Verde. |
| O Pizarro é equipado com um canhão Mauser de 30 mm em uma torre com movimento totalmente eletro mecânico. | The ASCOD mounts a 30 mm Mauser cannon in a fully traversable electro mechanical turret. |
| Incluem se neste caso o canhão e mais tarde o arcabuz, o mosquete e a pistola. | Star fort replaced medieval fortifications Encastellation References |
| O seu armamento consiste no uma longa garra e um pequeno canhão localizado no topo chamado . | Its armaments consist of the a long claw and a small turret located on top called the . |
| Tom gosta de brincar com fogo. | Tom likes playing with fire. |
| O carro de Tom pegou fogo. | Tom's car caught fire. |
| Existem inúmeras aplicações modernas de fogo. | There are numerous modern applications of fire. |
| Apague o fogo. | Put out the fire. |
| O fogo queima. | Fire burns. |
| Você tem fogo? | Will you give me a light? |
| Preparar... apontar... fogo! | On your marks, get set, go! |
| Mata com fogo! | Kill it with fire! |
| Preparar, apontar, fogo! | Aim. Fire! |
| Apaguei o fogo. | I put out the fire. |
| A quem pertence a arma de fogo? | Who does the gun belong to? |
| Sua lata de lixo está pegando fogo. | Your garbage can is on fire. |
| O carro de Tom está pegando fogo. | Tom's car is on fire. |
| Propostas de cessar fogo Em 20 de junho de 1982 Saddam anunciou que queria a paz e propôs um cessar fogo. | Ceasefire proposal On 20 June 1982 Saddam announced that he wanted to sue for peace and proposed an immediate ceasefire. |
| Portanto, brincar com fogo. | So, playing with fire. |
| Fogo é muito perigoso. | Fire is very dangerous. |
| Fique longe do fogo. | Stay away from the fire. |
| O fogo se apagou. | The fire is out. |
Pesquisas relacionadas : Canhão - Canhão - Canhão Superior - Menor Canhão - Osso Canhão - Biscoito Canhão - Shell Canhão - Canhão Solto - Canhão Vulcan - Bucha De Canhão - Bala De Canhão - Bala De Canhão
