Tradução de "foi feito com sucesso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Feito - tradução : Sucesso - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Foi feito com sucesso - tradução : Feito - tradução : Foi feito com sucesso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E isso está sendo feito com grande sucesso.
And that's being done with great success.
Ne verdade isso foi feito e, desse ponto de vista, foi um sucesso.
It did this, so from that point of view it was a success.
Em 6 de fevereiro de 1959 foi feito com sucesso o primeiro lançamento do míssil balístico intercontinental Titan.
On February 6, 1959 the first successful test firing of a Titan intercontinental ballistic missile was accomplished.
Foi verificado com sucesso.
Successfully verified.
Este bolo tem feito muito sucesso.
Yes, that's been a very successful cake.
Muito foi feito para corrigir esta situação, mas resta saber se tivemos ou não sucesso.
Much has been done to put things right, but whether or not we succeeded remains to be seen.
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
O experimento foi realizado com sucesso.
The experiment operated successfully.
O ficheiro foi transferido com sucesso.
The file has been successfully transfered.
O item foi processado com sucesso...
Item processed successfully...
O iPod foi inicializado com sucesso.
The iPod was successfully initialized.
O ficheiro foi extraído com sucesso.
Files successfully extracted.
Foi lido o disco com sucesso.
Successfully read disk.
A reposição foi feita com sucesso.
Restore successful.
O registo foi carregado com sucesso.
Log successfully loaded.
O ecrã foi capturado com sucesso.
The screen has been successfully grabbed.
O OpenSSL foi carregado com sucesso.
OpenSSL was successfully loaded.
A classificação foi enviada com sucesso.
The rating was submitted successfully.
O comentário foi enviado com sucesso.
The comment was submitted successfully.
A assinatura foi verificada com sucesso.
The signature has been verified successfully.
O PIN foi definido com sucesso.
PIN set successfully.
O ficheiro foi gravado com sucesso
Successfully saved file
O texto foi encriptado com sucesso.
Text successfully encrypted.
A associação foi criada com sucesso.
Association created successfully.
O ficheiro foi gravado com sucesso.
File saved successfully.
O certificado foi importado com sucesso.
Certificate was successfully imported.
O filtro foi aplicado com sucesso
Filter applied successfully
A rotina foi executada com sucesso
Hook run successfully
A fila foi terminada com sucesso.
Queue successfully completed.
Foi criado com sucesso um projecto novo.
New project has been created successfully.
A imagem ISO foi criada com sucesso.
ISO image successfully created.
A publicação nova foi enviada com sucesso
New post submitted successfully
Foi terminada com sucesso uma transferência DCCName
A DCC transfer successfully completed
O certificado privado foi exportado com sucesso.
Secret certificate successfully exported.
foi feito com arganazes.
It's been done in voles.
Apesar de nunca terem feito sucesso nos Estados Unidos, a banda foi bem sucedida em sua terra natal.
Despite most of their recordings being issued in the US, the band never achieved any appreciable success there.
A rotina foi executada com sucesso, mas com avisos
Hook run successfully with warnings
A invasão foi um sucesso, com poucas perdas.
The invasion succeeded with few lives lost.
Foi a primeira estação espacial lançada com sucesso.
It was the first space station to orbit the Earth.
Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
It was successfully deployed on orbit 64.
O programa foi agendado com sucesso. message box
Program successfully scheduled.
O tipo de livro foi mudado com sucesso.
Booktype successfully changed
Foi lido com sucesso o disco de origem.
Successfully read source disk.
Foi lido com sucesso o disco de origem.
Successfully read source medium.
O documento foi criado com sucesso. Error message
Document successfully created.

 

Pesquisas relacionadas : Feito Com Sucesso - Feito Com Sucesso - Feito Com Sucesso - Foi Feito Com - Foi Feito Com - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito