Tradução de "foi passado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aonde você foi domingo passado? | Where did you go last Sunday? |
| Mas isso foi o mês passado. | But that was last month. |
| Esta foi tirada no ano passado. | This was actually just taken last year. |
| Ano passado foi o maior ano. | Last year was the biggest year. |
| Ela foi lá no verão passado. | She went there last summer. |
| A reunião foi no mês passado. | The meeting was last month. |
| Ele foi ao exterior ano passado. | He went abroad last year. |
| Porquê? Porquê não foi útil no passado. | Why? Because it wouldn't have been useful in the past. |
| Esta foto foi tirada no ano passado. | This picture was taken last year. |
| Ela foi para lá no verão passado. | She went there last summer. |
| Este hotel foi construído no ano passado. | This hotel was built last year. |
| Foi sorte ele ter passado por isso. | It was fortunate that he passed it. |
| Ela foi ao concerto no domingo passado? | Did she go to the concert last Sunday? |
| O novo supermercado foi aberto no mês passado. | The new supermarket was opened last month. |
| Ano passado foi abril o mês mais caloroso. | Last year April was the warmest month. |
| A gente foi para Boston no ano passado. | We went to Boston last year. |
| Foi isso o que você disse ano passado. | That's what you said last year. |
| Tom não foi ao lago no verão passado. | Tom didn't go to the lake last summer. |
| Para onde o Tom foi no verão passado? | Where was Tom last summer? |
| Tom disse que o ano passado foi difícil. | Tom said last year was tough. |
| Angola foi finalmente a votos no passado dia cinco. | At last Angola went to the polls last Friday September 05. |
| Esta música foi escrita por Phil, no ano passado. | This song was written by Phil last year. |
| Esta canção foi escrita por Phil, no ano passado. | This song was written by Phil last year. |
| Você foi à festa de Ming no sábado passado? | Did you go to Ming's party last Saturday? |
| O Tom foi liberto da prisão no mês passado. | Tom was released from prison last month. |
| Finalmente o Tomás foi a Boston no verão passado. | Tom finally went to Boston last summer. |
| Finalmente o Tomás foi para Boston no verão passado. | Tom finally went to Boston last summer. |
| O ano seguinte foi passado na Universidade de Edimburgo. | It was a valuable blunder ... |
| No passado, foi conhecida sob o nome alemão de Cierfs . | In the past it was known under the German name of Cierfs . |
| Apenas no mês passado foi implementado pela Al Jazeera em Gaza. | Just this last month it was deployed by Al Jazeera in Gaza. |
| No ano passado, o Nata Village Blog foi apresentado pelo Typepad | Last year, the Nata Village Blog was featured on Typepad |
| Vejam, isto me foi cedido generosamente por Jeff Bezos, no ano passado. | Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year. |
| Essa foi a situação que os líderes europeus enfrentaram no Outono passado. | That was the situation faced by European leaders last autumn. |
| O sulfato de cobre já foi usado no passado com um hemético. | Copper sulfate was also used in the past as an emetic. |
| O passado deveria ser deixado no passado. | The past should be left in the past. |
| No ano passado, Fouad foi interrogado por policiais a paisada e foi forçado a fechar seu blogue. | Last year, Fouad was questioned by plainclothes police and was forced to shut down his blog. |
| Então pensei, isso foi no ano passado no início do ano passado comecei a pensar Por que não faço essa abordagem de maneira reversa? | So I thought, around last year in the beginning of the last year I started thinking, Why can I not take this approach in the reverse way? |
| Este resultado geral relativo ao segundo semestre do ano passado foi considerado decepcionante . | This overall outcome for the second half of last year was disappointing . |
| O ano passado foi o mais quente alguma vez registado nos Estados Unidos. | Last year was the hottest ever recorded in the US. |
| O tratamento desumano recebido por trabalhadores estrangeiros nas Maldivas foi documentado no passado . | The inhumane treatment of the foreign workers in Maldives had been documented in the past. |
| Primeiro relatado em 2005, o caso foi julgado no final do ano passado. | First reported in 2005, the case was tried at the end of last year. |
| Estou muito feliz por ter tido aula noite passado porque ela foi ótima! | I'm so glad I had a class last night because it was awesome! |
| Estes são os únicos deuses, cujo culto foi passado desde os tempos antigos. | These are the only gods whose worship has come down to them from ancient times. |
| O primeiro foi baleado e morreu em outubro do ano passado e o segundo teve de deixar sua comunidade no mês passado com sua família. | The former was shot dead October last year and the latter had to leave his community behind last month with his family. |
| Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo. | You can focus on past positive, or past negative. |
Pesquisas relacionadas : Ato Foi Passado - Foi Passado Sobre - I Foi Passado - Passado - Passado - O Passado Ser Passado - Tempo Passado - Passado Antigo - Trabalho Passado - Passado Contínuo - Passado Progressivo - Comportamento Passado
