Tradução de "fome insaciável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fome - tradução : Fome - tradução : Insaciável - tradução : Fome - tradução : Fome insaciável - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A imortalidade de Sauron só dura enquanto ele estiver comendo carne humana, já que a sua fome é insaciável. | Sauron's immortality only lasts while he devours human flesh, as he suffers from an insatiable appetite. |
| Turba insaciável e ingrata. | Insatiable and thankless mob. |
| De novo minha insaciável curiosidade. | That's my insatiable curiosity, again. |
| Governos têm um desejo insaciável por controle. | I don't know. It's very exciting to see the Supreme Court, especially in such a prestigious case as this one. Lessig was also moving forward with a new way to define copyright on the Internet. |
| Por exemplo, nunca percebeu a minha insaciável sede. | She never had any understanding of my deep and gorgeous thirst. |
| Os teus parecem cheios duma loucura insaciável pelo prazer. | Yours seem filled with an insatiable madness for pleasure. |
| Quando tinha 15 anos, eu era o que supunha ser um jovem atleta forte e, em quatro meses, fui perdendo peso até parecer uma vítima da fome e com uma sede insaciável. | When I was 15 years old, I went from being what I think was a strapping young athlete, over four months, slowly wasting away until I was basically a famine victim with an unquenchable thirst. |
| Todos devemos ter esta curiosidade insaciável acerca do mundo à nossa volta. | We should have this unquenchable curiosity for the world around us. |
| Eu cresci neste bairro. Quando eu tinha 15 anos deixei de ser aquele atleta jovem e robusto que pensava ser , e em quatro meses, vagarosamente eu me tornei basicamente uma vitima da fome com uma sede insaciável. | So, I grew up in this neighborhood. When I was 15 years old, I went from being what I think was a strapping young athlete, over four months, slowly wasting away until I was basically a famine victim with an unquenchable thirst. |
| Fome, fome . | Hungry, hungry. |
| Mas, à nossa volta temos uma utilização insaciável de energia porque é muito barata. | Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake. But, everywhere around us we have insatiable use for energy because it's so cheap. |
| Mas, em todos os lugares nós temos este uso insaciável de energia porque é barato. | But, everywhere around us we have insatiable use for energy because it's so cheap. |
| E os europeus, obviamente, tinham um apetite insaciável pelas sedas, porcelanas e especiarias que vinham do | European trinkets. And Europeans, of course, had an insatiable appetite for the silks, the porcelains, and the spices that came from the East. |
| Os trabalhadores chineses não são obrigados a trabalhar nas fábricas devido ao nosso desejo insaciável por iPods. | Chinese workers are not forced into factories because of our insatiable desire for iPods. |
| Mom Estamos com fome Temos fome Estamos com fome Nações Unidas deve ser | Mom We are hungry We are hungry We are hungry the United Nations should be |
| Porque estou com fome. Estás como fome... | 'Cause you're hungry. |
| Educação Desde pequeno que Shackleton era um leitor insaciável, um gosto que lhe criou uma paixão pela aventura. | Education From early childhood, Shackleton was a voracious reader, a pursuit which sparked a passion for adventure. |
| Fome. | Famine. |
| Fome | Starve |
| fome, | hunger, |
| fome | hunger |
| fome, | hunger, |
| Fome? | Eat? |
| Fome? | Are you hungry? |
| Também te prostituíste com os assírios, porquanto eras insaciável contudo, prostituindo te com eles, nem ainda assim ficaste farta. | You have played the prostitute also with the Assyrians, because you were insatiable yes, you have played the prostitute with them, and yet you weren't satisfied. |
| Também te prostituíste com os assírios, porquanto eras insaciável contudo, prostituindo te com eles, nem ainda assim ficaste farta. | Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied. |
| Tenho fome. | I'm hungry! |
| Tenho fome. | I am hungry. |
| Tens fome? | Are you hungry? |
| Tens fome? | I didn't know who else to call. Get in, sweetheart. Get in. |
| Quem Fome | Who Hunger |
| Fome, poluição. | Starvation, pollution. |
| Tens fome? | You hungry? |
| Fome, pirexia | Hunger, Pyrexia |
| Tenho fome. | I feel hungry. |
| Tenho fome. | And I'm thirsty. |
| Tem fome? | Say, are you hungry? |
| Tens fome? | You're hungry, eh? |
| Ah, fome. | Hungry? |
| Tenho fome. | I'm hungry, you know. |
| Tenho fome. | Ma, I'm hungry. |
| Tínhamos fome. | We were hungry. |
| Temos fome. | We're starving. |
| Tenho fome. | Feeling a bit hungry, sir. |
| Tenho fome. | I'm famished. |
Pesquisas relacionadas : Apetite Insaciável - Desejo Insaciável - Curiosidade Insaciável - Insaciável Demanda - Apetite Insaciável - Desejo Insaciável - Busca Insaciável - Desejo Insaciável - Uma Curiosidade Insaciável - Fome Mundial
