Tradução de "formação de hábitos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Formação - tradução : Formação de hábitos - tradução : Hábitos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Formação mental(sankhara) todos os tipos de hábitos mentais, pensamentos, ideias, opiniões, preconceitos, compulsões e decisões. | 'du byed ) all types of mental habits, thoughts, ideas, opinions, prejudices, compulsions, and decisions triggered by an object. |
| Hábitos? | Quirks? |
| Mas é difícil perder hábitos, nosso hábitos adultos. | But it s hard to break our habits, our adult habits. |
| Hábitos nocturnos. | J. Lin. |
| Hábitos tabágicos | Smoking |
| Hábitos tabágicos | Smoking status |
| Hábitos de leitura mau terrível. | Terrible bad reading habits. |
| Os hábitos de consumo dos jovens são bem diferentes dos hábitos de consumo dos mais velhos. | Young people s consumption habits are quite different from their elders . |
| Este tem hábitos. | He's got his quirks. |
| Tem hábitos animalescos. | He has an animal's habits. |
| Os hábitos alteramse. | Habits change. |
| Alguns hábitos são difíceis de quebrar. | Some habits are difficult to break. |
| As mudanças súbitas de seus hábitos. | Sudden changes in their habits. |
| Assistimos a um tráfego de maus hábitos nos dois sentidos, muitos desses maus hábitos ligados à saúde. | We had a two way traffic of bad habits, many of them linked to health. |
| Tradições, hábitos, doutrinação, propaganda. | What problems stand in the way of us implementing of this type of transition? |
| alterações dos hábitos intestinais | altered bowel habits |
| alteração dos hábitos intestinais | change of bowel habit |
| Podia ter maus hábitos. | I might get some real bad habits. |
| Não tens maus hábitos? | Oh, no bad habits? |
| Entre tinieblas (Maus hábitos, no Brasil Negros Hábitos, em Portugal), é um filme espanhol de Pedro Almodóvar de 1983. | Dark Habits () is a 1983 Spanish black comedy film written and directed by Pedro Almodóvar and starring Julieta Serrano, Marisa Paredes and Chus Lampreave. |
| O poder financeiro pode impor certos hábitos ali mentares, certos hábitos de vestir, certas maneiras de pensar. Desconfiemos, Europeus! | Financial power can dictate certain eating habits, certain dress habits, certain ways of thinking. |
| Você deve se livrar de maus hábitos. | You must rid yourself of bad habits. |
| É difícil se livrar de maus hábitos. | It's hard to get rid of bad habits. |
| São apenas apenas hábitos de consumo diferentes. | They just have a different consumption pattern. |
| Deverão submeterse os hábitos de disciplina alemães. | You will therefore submit to German discipline. |
| Depois de perderes os teus maus hábitos. | Well, after you've had the rough edges knocked off. |
| Isso é que devia ser ensinado bem viver, bons hábitos, que são tão difíceis de quebrar quanto maus hábitos. | No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits. |
| Nos hábitos de consumo de bebidas dos adolescentes, reflectem se em grande parte as atitudes e os hábitos do mundo adulto. | The drinking habits of young people largely reflect the attitudes and habits of the adult society in which they live. |
| Tape remnants at Maus Hábitos. | Tape remnants at Maus Hábitos. |
| Bons hábitos alimentares são essenciais. | Good eating habits are essential. |
| Tom não tem maus hábitos. | Tom doesn't have any bad habits. |
| Hábitos É uma espécie incomum. | References External links |
| Género, raça e hábitos tabágicos | 68 Gender, race and smoking habits |
| Adjuvantes nacessação dos hábitos tabágicos | Smokingcessation aids |
| Perturbações dos hábitos intestinais normais, | Upset in their normal bowel habit, |
| Não é fácil se livrar de maus hábitos. | It is not easy to get rid of bad habits. |
| Hábitos, certezas, convicções, pontos de exclamação, paradigmas, dogmas. | Habits, certainties, convictions, exclamation marks, paradigms, dogmas. |
| Mesadas ensinam às crianças hábitos errados. | Allowances teach kids the wrong habits. |
| O homem é escravo dos hábitos. | Man is a slave of habit. |
| Hábitos Habita montanhas rochosas e campos. | While it is rare and declining in places e.g. |
| Estão a aniquilar tradições e hábitos. | They are wiping out traditions and practices. |
| Bangemann modo algum aos hábitos nacionais. | BANGEMANN this kind are staged in plenary. |
| houver uma mudança nos hábitos de vida do doente, | the patient's life style changes, |
| Vómitos, dispepsia, alteração dos hábitos de defecação, boca seca | Bronchospasm, Allergic alveolitis Eosinophilic pneumonia, Sinusitis |
| Não é fácil alterar hábitos de toda uma vida. | It isn't easy to break the habits of a lifetime. |
Pesquisas relacionadas : Hábitos Culturais - Hábitos Alimentares - Velhos Hábitos - Hábitos Tabágicos - Hábitos Pessoais - Hábitos Passados - Hábitos Alimentares - Hábitos Alimentares - Hábitos Seguros - Alemão Hábitos - Hábitos Sociais - Hábitos Alimentares - Hábitos Locais
