Tradução de "forma moderna" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Forma - tradução :
Shape

Palavras-chave : Shape Form Somehow Anyway Anyway Modern Modern Medicine Technology

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Definiram como uma forma moderna de escravidão .
They called it a modern form of slavery .
O fax é uma forma moderna de telegrafo?
Is the fax a modern form of the telegraph?
As Nações Unidas consideram esta uma forma moderna de escravidão.
The United Nations considers this a modern day form of slavery.
O povo chadiano tem desprezado de forma habitual a música moderna.
The people of Chad have customarily disdained modern music.
O surrealismo é normalmente classificado como uma forma de arte moderna.
Surrealism is often classified as a form of Modern Art.
Essa formulação é uma forma de segunda quantização, mas é anterior à moderna mecânica quântica.
This formulation is a form of second quantization, but it predates modern quantum mechanics.
Em sua forma moderna, o comunismo surgiu do movimento socialista da Europa do século XIX.
In its modern form, communism grew out of the socialist movement of 19th century Europe.
O outro problema da produção moderna reside na forma de repartição dos rendimentos gerados pelos factores de produção complementares.
The other problem of modern production is how to distribute the income generated by all of the complementary inputs.
As inovações de Redgrave no design do jogo são reconhecidas como o nascimento do pinball em sua forma moderna.
Redgrave's popularization of the spring launcher and innovations in game design are acknowledged as the birth of pinball in its modern form.
Dança Moderna.
Dance Horizons.
Nós gostaríamos apenas de ter nossas agências internacionais tão evoluídas quanto eles para lidar com o mundo de forma moderna.
It's just that we would like to upgrade our international agencies to deal with the world in the modern way, as we do.
Sistema Internacional de Unidades O Sistema Internacional de Unidades (abreviado como SI) é a forma moderna, revisada do sistema métrico.
International System of Units The International System of Units (abbreviated as SI from the French language name Système International d'Unités ) is the modern revision of the metric system.
A deputada moderna
A modern lawmaker
Moderna Economia Política.
Political economy , Macmillan.
São Paulo Moderna, 1988.
São Paulo Moderna, 1988.
Quatro a medicina moderna.
Four, modern medicine.
Copenhagen, Xangai, moderna, europeia.
Copenhagen, Shanghai, modern, European.
Símbolo da arquitetura moderna
A symbol of modern architecture
Eu prefiro mobília moderna.
I prefer modern furniture.
A condição pós moderna.
1981. trans.
Ver também Arte moderna
He disturbed our complacency.
História moderna (3ª edição) .
Lawrence, Mark Atwood (2008).
Arquitetura moderna no Brasil .
Arquitetura moderna no Brasil .
São Paulo Moderna, 2007.
São Paulo Moderna, 2007.
E vocês podem ver esta mistura de medicina tradicional, medicina moderna e ciência moderna.
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.
Paul Rahe, pelo contrário, argumenta que as repúblicas clássicas tinham uma forma de governo com poucas semelhanças com a de qualquer república moderna.
Paul Rahe, for instance, argues that the classical republics had a form of government with few links to those in any modern country.
A arquitetura moderna da cidade tem tomado forma pelas mãos de arquitetos como Gert Wingårdh, que iniciou o Pós Modernismo nos anos 80.
The modern architecture of the city is being formed by such architects as Gert Wingårdh who started as a Post Modernist in the 1980s.
Desde então, os jogos eletrônico tornaram se uma forma popular de entretenimento e uma parte da cultura moderna em diversas regiões do mundo.
Since then, video gaming has become a popular form of entertainment and a part of modern culture in most parts of the world.
As atividades religiosas de Henriqueta pareciam concentrar se na ideia de trazer uma forma mais moderna do Catolicismo do século XVII a Inglaterra.
Henrietta's religious activities appear to have focused on bringing a modern, 17th century European form of Catholicism to England.
E nós todos ainda estamos tentando, eu acredito que todos nós estamos tentando nos tornar TEDsters, se essa é uma forma moderna de esclarecimento.
And we're all still trying to, I guess we're all trying to become TEDsters, if that's a modern form of enlightenment.
Mas o problema, de forma geral, da sociedade moderna, é que transforma o mundo inteiro numa escola. Todos usam calças jeans, todos são iguais.
But the problem, generally, of modern society, is that it turns the whole world into a school. Everybody is wearing jeans, everybody is the same.
Dessa forma, a genética das populações é parte vital da síntese evolutiva moderna, seus principais fundadores foram Sewall Wright, Sir Ronald Fisher e J.
During the modern evolutionary synthesis, these ideas were purged, and only evolutionary causes that could be expressed in the mathematical framework of population genetics were retained.
Jardins barrocos e mansão moderna
Baroque gardens and a modern villa
Tom gosta de arquitetura moderna.
Tom likes modern architecture.
Na cultura moderna Representações de Zeus na forma de um touro, a forma que ele assumiu quando estuprou Europa, podem ser vistas na moeda grega de dois euros e na carta de identidade britânica.
In modern culture Depictions of Zeus as a bull, the form he took when raping Europa, are found on the Greek 2 euro coin and on the United Kingdom identity card for visa holders.
Poesia moderna é frequentemente mais obscura.
Modern poetry is often most obscure.
Sou um entusiasta da arte moderna
I have enthusiasm for modern paintings.
A casa dele é muito moderna.
His house is very modern.
Tom não gosta de arte moderna.
Tom doesn't like modern art.
Ele não entende a tecnologia moderna.
He does not understand modern technology.
Eu não entendo de arte moderna.
I don't understand modern art.
Tom não gosta de arquitetura moderna.
Tom doesn't like modern architecture.
Rio de Janeiro Ciência Moderna, 2008.
Rio de Janeiro W.M.
Sua capital era Dascylium (moderna Ergili).
Its capital was established at Dascylium, modern Ergili.
A Numerologia moderna tem vários antecedentes.
Modern numerology has various antecedents.

 

Pesquisas relacionadas : Vida Moderna - Guerra Moderna - Tomada Moderna - Medicina Moderna - Abordagem Moderna - Borda Moderna - Dança Moderna - Ciência Moderna - Altamente Moderna - Aparência Moderna - Verdadeiramente Moderna - Indústria Moderna
Display this page in English Display this page in English