Tradução de "formadora ativa" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Ativa - tradução :
Active duty

Palavras-chave : Active Activates Sexually Activate Trigger

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi dito que astronomia é uma experiência humilde e formadora de caráter.
It's been said that astronomy's a humbling and character building experience.
Inversão Estado fundamental a primeira nota formadora do acorde (fundamental) aparece como base do acorde.
For example G7(119) (G B D F A C) is formed from G major (G B D) and D major (D F A).
Esta ligação ativa C1r que ativa a pró enzima C1s.
The inhibition of C1r and C1s is controlled by C1 inhibitor.
Ela é ativa.
She is active.
Minha mãe é ativa.
My mother is active.
Um exemplo típico de uma interação formadora de estrelas é M82, que passou por uma aproximação com a maior M81.
The prototype example of such a starburst forming interaction is M82, which experienced a close encounter with the larger M81.
A minha mãe é ativa.
My mother is active.
Ele é uma pessoa ativa.
He is an active person.
A Mary está sexualmente ativa.
Mary is sexually active.
A Mary é sexualmente ativa.
Mary is sexually active.
Tom tem uma vida ativa.
Tom lives an active life.
Você se transforma na voz ativa.
You make yourself the active voice.
A força na direita, sempre ativa.
The force on the right, in and out.
Isso diz respeito à forma ativa.
That's only for the active form.
Ele é uma pessoa muito ativa.
He's a very energetic person.
Ela ativa as mesmas áreas do cérebro.
It activates the same areas in the brain.
Ele ativa uma parte diferente do cérebro.
It activates a different part of the brain.
Elas também possuem uma Fanpage muito ativa.
They also have a very active Facebook page.
A bolsa de valores está bem ativa.
The stock market is very active.
Nossa cidade está localizada numa falha ativa.
Our city sits on an active fault.
A distensão ativa reflexos longos e mioentéricos.
Distention activates long and myenteric reflexes.
Podemos sentir o dinamismo dessa ativa, vívida comunidade.
You can feel the dynamism of this living, breathing community.
Ela ativa o chamado rastilho, ou o cão.
It activates what's called the buzzing bridge, or the dog.
O setor agrícola emprega 80 da população ativa.
The agriculture sector employs 80 of the active population.
Cultura Nova Iorque é uma cidade altamente ativa.
Public transport is essential in New York City.
Vida particular Kafka teve uma vida sexual ativa.
Private life Kafka had an active sex life.
A população economicamente ativa é de 25 milhões.
The population of France in the eighteenth century.
E nós encontramos que 10 entre 11 peças com 100.000 pares de base que sintetizamos eram completamente precisas e compatíveis com uma sequência formadora de vida.
And we found that 10 out of the 11 100,000 base pair pieces we synthesized were completely accurate and compatible with a life forming sequence.
Quando uma área do cérebro está ativa, ou seja, uma área neural está ativa, ela desvia o fluxo de sangue para aquela área.
When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area.
Ela forma uma superfície que é, digamos, quimicamente ativa.
It forms a surface that is, say, chemically active.
No Peru, a educação popular está viva e ativa
In Peru, Popular Education Is Alive and Kicking
Eu acho Kate mais ativa que o irmão dela.
I found Kate more active than her brother.
Mary não é tão ativa quanto a sua irmã.
Mary isn't as active as her sister.
Mary não é tão ativa quanto a irmã dela.
Mary isn't as active as her sister.
Mary é menos ativa do que a irmã dela.
Mary's less active than her sister.
Mary é menos ativa do que a irmã dela.
Mary is less active than her sister.
Cyber ativismo na ativa no Zimbabwe cartões virtuais sobre econômia.
Cyber activism at work in Zimbabwe economy e cards.
Sou agradecida pelos amigos que me mantêm ativa e social.
I am thankful for friends who keep me active and social.
Também conhece Nathalie Lemel, outra anarquista ativa durante a Comuna.
She also met Nathalie Lemel, another figure active in the commune.
As primeiras bandas a tocarem black metal foram a Sabbat, que ainda está ativa, e a Bellzlleb, que este ativa até o início da década de 1990.
The first bands to play black metal music were Sabbat, who is still active, and Bellzlleb, who was active until early 1990s.
E claro imaginamos, ok, possuem uma cauda ativa, mas vamos imaginar.
And then of course we wondered, okay, they have an active tail, but let's picture them.
Fazem isto com a cauda ativa a medida que a balançam.
So they do it with this active tail as they swing around.
Quando um pássaro pousa nele, ele ativa um arquivo de áudio.
When a bird lands on it, they trigger a sound file.
Não há baixa temporada para eles, eles estão sempre na ativa.
No off season, these guys are always active.
Mas um gene se ativa e se funde com todos esses.
But a gene turns on that actually fuses those together.

 

Pesquisas relacionadas : Cinta Formadora - Formadora De Rosca - Formadora De Professores - Formadora De Intervalo - Unidade Formadora De Placas - Propriedade Ativa - Energia Ativa - Globalmente Ativa - Participação Ativa - área Ativa - Biologicamente Ativa - Economicamente Ativa - Participação Ativa
Display this page in English Display this page in English