Tradução de "formalmente conhecido como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O modelo se torna informalmente conhecido como TCP IP , embora formalmente tenha sido chamado de Internet Protocol Suite . | The model became known informally as TCP IP , although formally it was henceforth called the Internet Protocol Suite . |
| Um remix da canção foi criado, I Still Believe Pure Imagination (formalmente conhecido como I Still Believe (Damizza Reemix) ). | A remix of the song was produced by Carey and Damizza titled I Still Believe Pure Imagination (formally I Still Believe (Damizza Reemix) sic ). |
| Apesar de hoje em dia os peixes não virem mais desse lugar, o sushi ali produzido ainda é formalmente conhecido como edomae nigirizushi . | Though the fish used in modern sushi no longer usually comes from Tokyo Bay, it is still formally known as Edomae nigirizushi . |
| Primeiro, ele separa logicamente o mundo Platônico da mudança constante do mundo formalmente conhecido e momentaneamente fixa objetos físicos. | First, he logically separates the Platonic world of constant change from the formally knowable world of momentarily fixed physical objects. |
| Na escrita, o Imperador também é referido formalmente como . | In writing, the emperor is also referred to formally as . |
| Kamehameha I (c. julho de 1758 8 de maio de 1819), também conhecido como Kamehameha, o Grande, conquistou as Ilhas Havaianas e estabeleceu formalmente o Reino do Havaí em 1810. | Kamehameha I ( May 8 or 14, 1819), also known as Kamehameha the Great, full Hawaiian name Kalani Paiea Wohi o Kaleikini Kealiikui Kamehameha o Iolani i Kaiwikapu kaui Ka Liholiho Kūnuiākea, conquered the Hawaiian Islands formally establishing the Kingdom of Hawaii in 1810 and founding the Kamehameha Dynasty. |
| Ele foi formalmente nomeado como Führer und Reichskanzler (líder e chanceler). | He was formally named as Führer und Reichskanzler (leader and chancellor). |
| A Constituição da Índia, em sua sexagésima nona emenda, de 1991, declarou que o Território da União de Deli passaria a ser conhecido formalmente como Capital do Território Nacional de Deli. | The Constitution (Sixty ninth Amendment) Act, 1991 declared the Union Territory of Delhi to be formally known as National Capital Territory of Delhi. |
| Na Indonésia (e em Timor Leste) o idioma é chamado formalmente de Bahasa Indonesia , que pode ser traduzido como língua indonésia também é conhecido no país como Bahasa Kebangsaan ( língua nacional ) e Bahasa Persatuan Pemersatu ( língua unificadora ). | In Singapore and Brunei it is called Bahasa Melayu (Malay language) in Malaysia, Bahasa Malaysia (Malaysian language) and in Indonesia, Bahasa Indonesia (Indonesian language) and is designated the Bahasa Persatuan Pemersatu ( unifying language lingua franca ). |
| Conhecido como o segundo carro . | It's called the other car. |
| Conhecido também como sonho lúcido. | ... |
| É também conhecido como Newtoniano. | This is called the diffraction limit. |
| Em novembro, o parlamento formalmente a reconheceu como a principal conselheira para o rei. | In November Parliament formally recognised Margaret as the chief councillor to the King. |
| Constantino abriu formalmente a sessão. | The majority of the bishops agreed. |
| Makemake, formalmente designado como (136472) Makemake, é o terceiro maior planeta anão do Sistema Solar e o maior objeto transnetuniano conhecido na população dos cubewanos, com um diâmetro de cerca de dois terços o de Plutão. | Makemake (minor planet designation 136472 Makemake) is a dwarf planet and perhaps the largest Kuiper belt object (KBO) in the classical population, with a diameter that is about 2 3 the size of Pluto. |
| A rupia indiana foi formalmente estabelecida como moeda legal em 18 de junho de 1869. | The Indian rupee was formally established as the unlimited legal tender 18 June 1869. |
| Ele é conhecido por espalhar vacas pelo bairro vizinho conhecido como Jova Rural. | He is mostly known for his drawings of cows, spread throughout a neighboring district known as Jova Rural. |
| Este grupo é conhecido como Ecdysozoa. | The body is triploblastic, i.e. |
| É informalmente conhecido como Fortran 95. | Informally known as Fortran 95. |
| Isso é conhecido como soma vazia. | Computing Further reading |
| Também conhecido como planeamento ou planificação. | How are we going to get there?... |
| Isto é conhecido como paramétricas continuadas. | This is known as parametric continuity. |
| Isto é conhecido como Dual duplex. | References External links |
| Quando criança, era conhecido como Hideyo. | As a child, he was known as Hideyo. |
| é conhecido principalmente como O Quarto. | So then, they will be your judges. |
| Conhecido na OTAN como Bear A . | Known to NATO as the Bear A. |
| Conhecido pela OTAN como Bear B . | Known to NATO as the Bear B. |
| O euro foi formalmente introduzido em 1999 como unidade de troca e como moeda dos mercados financeiros e cambiais . | 9 EURO BANKNOTES A TANGIBLE SYMBOL OF INTEGRATION The euro officially came into existence in 1999 as a unit of exchange and as a currency of the financial and foreign exchange markets . |
| Este garoto é conhecido como Pequeno Diabinho | This kid is known online as Lil Demon. |
| Isso é conhecido como transitividade nas redes. | This is known as transitivity in networks. |
| O artista é conhecido como Monster Ectoplasma. | The artist is known as Monster Ectoplasma. |
| Ele é conhecido como um grande pianista. | He is known as a great pianist. |
| Tom é conhecido como Mary na internet. | Tom is known as Mary on the Internet. |
| Vênus também é conhecido como estrela d'alva. | Venus is also known as the Morning Star. |
| O episódio ficou conhecido como Caso Roswell. | Five reported UFO sightings (about 11 ). |
| Conhecido também como símbolo da vida eterna. | It represents the concept of eternal life, which is the general meaning of the symbol. |
| Esse experimento é conhecido como Spin Echo . | Many private insurers have followed suit. |
| O processo resultante é conhecido como tectonismo. | The resulting process is known as plate tectonics. |
| Este processo é conhecido como a glicosilação. | This process is known as glycosylation. |
| Ele é mais conhecido como Rob Bourdon. | REDIRECT Linkin Park Band members |
| Era conhecido simplesmente como Carlos de Bourbon. | He was known simply as Charles of Bourbon . |
| Também é conhecido como escritor de ficção. | As a fiction writer, Mantegazza was very original. |
| Barton Hamilton também conhecido como Bart Hamilton. | The Green Goblin debuted in The Amazing Spider Man 14. |
| Era antigamente conhecido como província de Karotegin. | The district was formerly known as Karotegin Region. |
| Isso é conhecido como Abrir mão bateria . | This is known as Open handed drumming . |
Pesquisas relacionadas : Conhecido Como - Conhecido Como - Também Conhecido Como - Originalmente Conhecido Como - Comercialmente Conhecido Como - Anteriormente Conhecido Como - Como Bem Conhecido - Agora Conhecido Como - Previamente Conhecido Como - Conhecido Como Nome - Hoje Conhecido Como - Conhecido Colectivamente Como - Como é Conhecido - Anteriormente Conhecido Como
