Tradução de "formar recebeu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Depois de se formar, ela recebeu uma bolsa de estudos de dança na Universidade de Michigan.
After graduating, she received a dance scholarship to the University of Michigan School of Music, Theatre Dance.
Saddam também começou a aceitar recrutas de outros países árabes para formar suas milícias e a Guarda Republicana também recebeu mais apoio técnico de nações estrangeiras.
Saddam also recruited volunteers from other Arab countries into the Republican Guard, and received much technical support from foreign nations as well.
Mesmo assim, ele recebeu prêmios no Uruguai, na Argentina e até mesmo no Brasil por suas realizações ao engenhar o fim do conflito e formar uma aliança.
Nonetheless, he received accolades in Uruguay, Brazil and even Argentina for his accomplishment in engineering both an end to the war and the formation of the alliance.
Ainda muito jovem participou como desenhista de uma expedição de naturalistas pelo nordeste, e recebeu apoio do governo para se formar na Academia Imperial de Belas Artes.
Biography He moved to Rio de Janeiro in 1854, where he was granted a scholarship to study in the Academia Imperial de Belas Artes (Imperial Academy of Fine Arts).
Quero formar uma família.
I want to raise a family.
Ele reagirá com carbono para formar PuC, nitrogênio para formar Pu N e silício para PuSi2.
It will react with carbon to form PuC, nitrogen to form PuN and silicon to form PuSi2.
Como regra, o presidente convida o líder do partido que recebeu o maior número de votos na eleição para formar o novo governo, que então deve ganhar a aprovação do Riigikogu.
As a rule, the president asks the party leader who has collected the most votes to form the new government, who then must gain the approval of Riigikogu.
Após se formar pela Rutgers, Friedman recebeu a proposta de duas bolsas de estudos para pós graduação uma em matemática na Universidade de Brown e outra em economia na Universidade de Chicago.
After graduating from Rutgers, Friedman was offered two scholarships to do graduate work one in mathematics at Brown University and the other in economics at the University of Chicago.
Ela ainda não consegue formar frases.
She can't build sentences yet.
Tom irá se formar em outubro.
Tom will graduate in October.
Eles contribuem para formar a imagem.
His image is found throughout India.
Sufixos são adicionados para formar palavras.
Suffixes are added to form words.
Terceiro, formar uma empresa é inerentemente excludente.
Third, forming an institution is inherently exclusionary.
Vocês podem ver a cicatriz formar se.
You see the scar form.
Os outros vão se formar em junho.
The rest are scheduled to graduate this June.
Após se formar, Angle continuou a lutar.
After graduating from college, Angle continued to wrestle.
Eles não foram autorizados a formar o partido.
They weren't even allowed to form a party.
Acabaria por se formar em história e filosofia.
She graduated with a degree in history and philosophy in June 1928.
Leila recebeu ajuda.
Layla received help.
Em 2013 recebeu 189.015 visitantes (o núcleo de Vila Viçosa recebeu 8.276).
A section of the museum is located in the Ducal Palace of Vila Viçosa, in Southern Portugal.
Dai nós podemos formar, efetivamente, uma rede de nós.
And then we can form, in effect, a mesh network.
Colocar cartas no Tabuleiro para formar mãos de poker
Place cards on to the Tableau to form poker hands
Resolva a confusão de letras para formar uma palavra
Unjumble letters
Sim! Os raios irão formar um... Sim, um cone.
Yes! The rays would lie on a I'd like to see yeah, on a cone.
Os dois clubes se juntaram para formar um só.
The two clubs united to form one.
formula_15O oleum reage com água para formar H2SO4 concentrado.
The oleum is then diluted with water to form concentrated sulfuric acid.
E recebeu bastante atenção.
And it received quite a bit of attention.
Ela nunca recebeu indenização.
She never received compensation.
Você recebeu a carta?
Did you receive the letter?
Ele recebeu muitos aplausos.
He received much applause.
Você recebeu a carta?
Have you received the letter?
Você recebeu meu pacote?
Did you receive my package?
Você recebeu minhas mensagens?
Did you get my messages?
Tom recebeu 333 votos.
Tom received 333 votes.
A Layla recebeu ajuda.
Layla received help.
Tom recebeu muitos presentes.
Tom has received a lot of gifts.
Sami não recebeu nada.
Sami didn't get anything.
Recebeu o seu M.D.
He received his M.D.
Inicialmente, recebeu críticas ruins.
It initially received poor reviews.
Wilson recebeu um D.Sc.
There, he earned his B.S.
Podemos adicionar restrições sobre a estrutura algébrica, tais como associatividade (para formar semigrupos) associatividade, identidade e inversos (para formar grupos) e outras estruturas mais complexas.
We can add additional constraints on the algebraic structure, such as associativity (to form semigroups) identity, and inverses (to form groups) and other more complex structures.
Elas também conseguem formar raízes em qualquer ponto da árvore.
They also have the ability to put roots anywhere in the tree itself.
Formar um time, abrir, ofertar premiações e assim por diante.
Build a team, open it up, offer prizes and so on.
Em terceiro lugar, são necessários pesquisadores para formar novos pesquisadores.
Third, the idea of, it takes researchers to produce researchers.
Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade.
He became a cameraman after he graduated from college.

 

Pesquisas relacionadas : Formar - Formar Abaixo - Formar Grupos - Formar Frases - Formar Alianças - Formar Frases - Formar Conexões - Formar Sobreposição - Poderia Formar - Formar Mais - Formar Fornecida