Tradução de "formato DVD" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um codificador para formato DVD | A DVD encoder |
| O SVCD ou Super Vídeo Compact Disc, é um formato intermediário entre o formato VCD e o formato DVD. | Super Video CD (Super Video Compact Disc or SVCD) is a digital format for storing video on standard compact discs. |
| A Warner Bros. teve grande papel na queda do uso do formato HD DVD. | Warner Bros. played a large part in the discontinuation of the HD DVD format. |
| O primeiro disco é o CD e o segundo é um DVD que contém, além do mix 5.1 em formato de DVD de áudio, várias imagens e vídeos. | The CD side contains the album as is and the DVD side contains the 5.1 mix of the album in DVD Audio format along with some DVD footage and videos. |
| Panorama atual Os VCRs acabaram por perder seu mercado para os aparelhos gravadores de DVD, com discos graváveis nos formatos DVD R, DVD R, DVD RW, DVD RW, DVD R DL ou DVD RAM. | ) Different DVD recordable formats also caused confusion, as early units supported only DVD RAM and DVD R discs, but the more recent units can record to all major formats DVD R, DVD RW, DVD R, DVD RW, DVD R DL and DVD R DL. |
| O formato de DVD também tem as suas desvantagens na sua utilização da região de codificação, adotada pela indústria para resolver licenciamento, pirataria e exportação. | The DVD format also has its drawbacks in the its usage of region coding adopted by the industry to solve licensing, piracy and export problems and restricted region indicated on the DVD player. |
| Vespertino e Medúlla já estavam disponíveis no ponto 5.1, quer como DVD A ou SACD, mas também estão incluídas na caixa conjunto reacondicionada em formato. | Vespertine and Medúlla were already available in 5.1 as either DVD A or SACD but are also included in the box set in repackaged format. |
| Várias compilações temáticas foram lançadas no mesmo formato pela Rhino Entertainment e Comedy Central, enquanto o episódio triplo Imaginationland foi relançado direto em DVD em 2008. | Several other themed DVD compilations have been released by Rhino Entertainment and Comedy Central, while the three episode story arc was reissued straight to DVD as a full length feature in 2008. |
| O filme foi lançado em formato VHS em 18 de agosto de 1993, e uma edicição em DVD foi lançada em 20 de maio de 2003. | Formats The film was released in VHS home video format on March,5,1992, and a DVD edition was made available on May 20, 2003. |
| DVD Ripper | DVD Ripper |
| Bombono DVD | Bombono DVD |
| dvd rip | dvd rip |
| Home video American Beauty foi lançado em VHS no dia 9 de maio de 2000 e em DVD no formato DTS em 24 de outubro de 2000. | Home media American Beauty was released on VHS on May 9, 2000 and on DVD with the DTS format on October 24, 2000. |
| Estilizador de DVD | DVD Styler |
| Codificador DVD OGMRip | DVD Encoder OGMRip |
| Criar um DVD | Create your own DVD |
| O DVD ganhou o prêmio da NME de melhor DVD de música. | The DVD received the NME award for Best Music DVD. |
| O DVD foi certificado DVD de ouro na Finlândia e na França. | After only one day on sale, the DVD was certified gold in Finland, and later sold Platinum. |
| AcidRip Extractor de DVD | AcidRip DVD Ripper |
| CD, DVD, discos ópticos | CD, DVD, optical drives |
| Isto é um DVD. | This is a DVD. |
| Formato unificado em vez do formato de contexto | Unified format instead of context format |
| Formato O formato eliminatório de 1934 foi mantido. | Format The knockout format from 1934 was retained. |
| Declínio Em 17 de fevereiro de 2008, a Toshiba, única empresa que ainda defendia o HD DVD, anunciou planos para descontinuar o desenvolvimento, comercialização e fabricação de players HD DVD, enquanto continuaria a fornecer suporte ao produto e serviço pós venda aos consumidores do formato (incluindo atualizações de firmware). | On February 19, 2008, Toshiba announced plans to discontinue development, marketing and manufacturing of HD DVD players while still providing product support and after sale service to consumers of the format (including firmware updates). |
| Programa de edição de DVD | DVD authoring program |
| Enfileire projectos de dvd rip | Queue dvd rip projects |
| Produção de DVD de vídeo | Video DVD Production |
| Tom me emprestou aquele DVD | Tom loaned me that DVD. |
| The Secret of Pythagoras (DVD). | The Secret of Pythagoras (DVD). |
| Ela passa de um formato circular para um formato redondo, quadrado, para o formato do número oito, | So, it goes from a circle, to a round, to a square, to a figure eight. |
| formato RAW | RAW format |
| Formato valor | Value format |
| Formato ( 1 ) | Format ( 1 ) |
| Formato circular | Shape Round |
| Lançamento em DVD Perdidos no Espaço já teve suas 3 temporadas completas lançadas em DVD no Brasil. | This final segment brings the series to a close with the three realizing they are Lost in Space ... |
| Lançamentos em DVD As temporadas 1 3 foram lançadas em DVD para a região 1 pela Shout! | DVD releases All four seasons have been released on DVD in Region 1 by Shout! |
| Fila de execução de dvd rip | dvd rip queue |
| Novo projeto de vídeo em DVD | New Video DVD Project |
| Eu tenho uma cópia do DVD. | And I got a copy of this DVD. |
| Capa do DVD O Líder Revolucionário . | Cover of the DVD O Líder Revolucionário . |
| Em seguida, tomaram nota do DVD. | Then have taken note of the DVD. |
| Esse álbum foi lançado para DVD. | The concert has since been released on DVD. |
| DVD ISBN 0 7697 1570 2. | DVD ISBN 0 7697 1570 2. |
| DVD ISBN 0 7697 1503 6. | DVD ISBN 0 7697 1503 6. |
| A partir de 2008, o termo OAD (original animation DVD) começou a referir se a lançamentos em DVD. | Starting in 2008, the term OAD (original animation DVD) began to refer to DVD releases published bundled with their source material manga. |
Pesquisas relacionadas : Dvd Leitor - Dvd Vídeo - DVD Instrutivo - Biblioteca Dvd - Caso Dvd - Um DVD - Manga Dvd - DVD Combo - Dvd Ranhura - Via Dvd - Dvd Masterização - Unidade De DVD
