Tradução de "formato não editável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não tinha formato. | There was no format. |
| Formato de amostragem não disponível | Sample format non available |
| E este é o formato que não evoluiu | And this is the shape that evolved. |
| Um formato que morreu porque não era útil bastante. | It's a format that died because it wasn't useful enough. |
| Eu estava buscando um formato que não tivesse isso. | And I was looking for a form that didn't have that. |
| O que é interessante aqui não é o formato. | What's interesting about it is not the shape. |
| Formato unificado em vez do formato de contexto | Unified format instead of context format |
| Formato O formato eliminatório de 1934 foi mantido. | Format The knockout format from 1934 was retained. |
| Grave as suas fotografias num formato aberto e não proprietário. | Save your photos in an open, non proprietary standard. |
| Ela passa de um formato circular para um formato redondo, quadrado, para o formato do número oito, | So, it goes from a circle, to a round, to a square, to a figure eight. |
| formato RAW | RAW format |
| Formato valor | Value format |
| Formato ( 1 ) | Format ( 1 ) |
| Formato circular | Shape Round |
| O desafio é que não sabemos o formato das dimensões extras. | The challenge is we don't know the shape of the extra dimensions. |
| O SVCD ou Super Vídeo Compact Disc, é um formato intermediário entre o formato VCD e o formato DVD. | Super Video CD (Super Video Compact Disc or SVCD) is a digital format for storing video on standard compact discs. |
| Formato por omissão | Default format |
| Formato do valor | Value format |
| Formato flor espanhola | Shape Spanish flower shape |
| Características Não é reconhecida como nota devido a imagem e formato incorrectos | Properties Not detected as a banknote because of Wrong image and format |
| E não há uma razão particular pela qual devamos iniciar com este formato de uma semente nós podemos utilizar qualquer formato de semente que gostarmos. | And there's no particular reason why we have to start with this seed shape we can use any seed shape we like. |
| Os documentos serão fornecidos numa versão e num formato existentes ( inclusive em formato electrónico ou outro formato alternativo ) , conforme solicitado pelo requerente . | Documents shall be supplied in an existing version and format ( including electronically or in an alternative format ) as requested by the applicant . |
| Formato binário em MS DOS O formato COM é o formato binário original dos executáveis utilizados em CP M e MS DOS. | MS DOS binary format The COM format is the original binary executable format used in CP M and MS DOS. |
| Formato da competição O Torneio Olímpico de Voleibol tem um formato bastante estável. | Competition formula The volleyball Olympic tournament has a very stable competition formula. |
| Características Não é reconhecida como nota porque a imagem ou o formato não são os correctos | Properties Not detected as a banknote because of wrong image or format |
| CDs de Áudio CDs de áudio não usam WAV como formato de som. | Audio CDs Audio CDs do not use the WAV file format, using instead Red Book audio. |
| Formato diff unificado CVS | CVS unified diff format |
| CA Em que formato? | CA On what format? |
| o formato do ficheiro | file format |
| Formato do Ficheiro RAW | RAW File Format |
| Formato RAW da Ricoh | Ricoh RAW format |
| imagem e formato incorrectos | Wrong image and format |
| Formato do valor Dimensões | Value format Dimensions |
| Corre se o risco de que , durante a conversão , se percam alguns dos dados contidos no pagamento em formato SEPA ou que , alternativamente , a informação necessária para o processamento da saída de um pagamento em formato SEPA não possa ser incluída porque não é compatível com o formato nacional . | This would give rise to the risk that information contained in incoming payments using the SEPA format will be lost during conversion or , alternatively , that information necessary for the processing of an outgoing payment in the SEPA format cannot be included , because it is not supported by the national format . |
| E aquele formato de fórum, naquela época, não era muito conhecido fora do Japão. | That format of forum, at that time, was not well known outside of Japan. |
| Eu recebi estas duas páginas, não como esta, formato A4, que é bem maior. | I get these two pieces of paper, not like this, A4 format, so it's much bigger. |
| Formato diff de contexto CVS | CVS context diff format |
| Aviso formato alterado para U8 | Warning format is changed to U8 |
| Reprodutor de mídia multi formato | Multiformat mediaplayer |
| Um codificador para formato DVD | A DVD encoder |
| Desenhar pesquisas no formato Therion | Draw up surveys in Therion format |
| Formato da área de transferência | Clipboard format |
| Baixar formulário no formato .DOC | Download grant application in .DOC format |
| Baixar formulário no formato .RTF | Download grant application in .RTF format |
| Eles não são sólidos, mas tendem a ter formato afunilado a partir de suas extremidades. | They are not solid, but instead tend to have stepped funnels coming in from the ends. |
Pesquisas relacionadas : Formato Editável - Em Formato Editável - Não Editável - Formato De Arquivo Editável - Editável - Versão Editável - Editável Usuário - Texto Editável - Cópia Editável - Arquivo Editável - Pdf Editável - Formato Não Proprietário - Formato Não Suportado