Tradução de "forno e fogão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fogão - tradução : Fogão - tradução :
Hob

Fogão - tradução : Fogão - tradução : Fogão - tradução : Forno - tradução : Forno - tradução : Forno - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você desligou o fogão?
Did you turn the stove off?
Tem um fogão O'Keefe Merritt de 1952, se você gosta de cozinhar fogão legal.
There's a 1952 O'Keefe Merritt stove, if you like to cook cool stove.
O Tom acendeu o fogão.
Tom lit the stove.
Mary está ocupada ao fogão.
Mary is busy at the stove.
É um fogão solar parabólico Scheffler.
It's a parabolic Scheffler solar cooker.
Tom esqueceu de desligar o fogão.
Tom forgot to turn off the stove.
Tom colocou a chaleira no fogão.
Tom put the kettle on the stove.
Tom tocou o fogão quente e queimou a mão dele.
Tom touched the hot stove and burned his hand.
Tom pôs a frigideira sobre o fogão.
Tom put the frying pan on the stove.
Não se esqueça de desligar o fogão.
Don't forget to turn off the stove.
Mas as pessoas que fabricaram este fogão solar são mulheres, mulheres iletradas, elas realmente fabricam o mais sofisticado fogão solar.
But the people who fabricated that solar cooker are women, illiterate women, who actually fabricate the most sophisticated solar cooker.
Ela assou pão e bolos no forno.
She baked bread and cakes in the oven.
Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão.
Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread.
Tom acendeu o forno.
Tom lit the oven.
O forno está quente.
The oven is hot.
Queres um forno pequeno?
Do you want a small oven?
Meu gato está se escondendo debaixo do fogão.
My cat is hiding under the stove.
Eu acho que esqueci de desligar o fogão.
I think I forgot to turn off the stove.
Eu tenho certeza de que desliguei o fogão.
I'm sure I turned off the stove.
Aquele lugar onde eu comprei meu fogão queimou.
The place where I bought my stove burned down.
Tom abriu o forno e tirou o bolo.
Tom opened the oven and took out the cake.
Depois de se sentar num fogão quente, o gato nunca mais se sentaria num fogão quente, mas também não se sentaria num frio.
After sitting on a hot stove, it would never sit on a hot stove again, but neither would it sit on a cold one.
No forno, acontecem três transformações.
Three transformations take place in the oven.
Eu quero um novo forno.
I want a new oven.
Coloque a forma no forno.
Place the pan in the oven.
Tirei o bolo do forno.
I took the cake out of the oven.
Você ferve água num forno.
You boil water in an oven.
O que estava no forno?
What was in the oven?
Está um forno aqui dentro.
It's like an oven in here.
Coloque a pizza no forno.
Put the pizza in the oven.
E a gelatinização é mais uma transformação no forno.
And gelatinization is yet another oven transformation.
Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão.
Absolutely to the last inch, they can make that cooker.
Ela presumiu que eu não sabia como usar um fogão.
She assumed that I did not know how to use a stove.
Não use o ferro, a chaleira elétrica e o fogão elétrico ao mesmo tempo.
Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.
Eu deixei seu jantar no forno.
I have left you your dinner in the oven.
Tom tirou a torta do forno.
Tom took the pie out of the oven.
Tom pôs o frango no forno.
Tom put the chicken in the oven.
Tom pôs o bolo no forno.
Tom put the cake in the oven.
Maria colocou o pernil no forno.
Mary put the ham in the oven.
Nils Gustaf Dalén (Stenstorp, Lidingö, ) foi um físico sueco e fundador da fábrica de fogão AGA.
Nils Gustaf Dalén (30 November 1869 9 December 1937) was a Swedish Nobel Laureate and industrialist, the founder of the AGA company and inventor of the AGA cooker and the Dalén light.
Mary amarrou um avental na cintura e tirou o peru do forno.
Mary tied an apron around her waist and then took the turkey out of the oven.
No décimo estágio, nós a levamos ao forno.
And at stage 10, we take it to the oven.
O forno de casa não funcionou bem hoje.
The oven in my house didn't run well today.
A Maria está assando um bolo no forno.
Mary is baking a cake.
É hora de tirar a torta do forno.
It's time to take the pie out of the oven.

 

Pesquisas relacionadas : Fogão Forno - Forno De Fogão - Fogão Fogão - Fogão - Forno E Casa - Forno