Tradução de "fortaleza impenetrável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fortaleza - tradução : Fortaleza - tradução : Impenetrável - tradução : Fortaleza - tradução : Fortaleza - tradução : Fortaleza impenetrável - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Impenetrável. | Steelbound ! |
Se torna impenetrável | It becomes impenetrable. |
A cobertura electrónica é impenetrável. | Their electronic umbrella is quite impenetrable. |
Ela tem o álibi mais impenetrável do mundo. | She has the world's most absolutely watertight alibi. |
Foram formulados planos para erguer uma barreira impenetrável. | Plans were formulated to erect an impenetrable and absolute barrier. |
Fortaleza | Fortress |
Fumaça tão impenetrável que a luz do sol não passava. | All that accumulated smoke was so dense that the sun did not pass. |
A outra população ocorre no Parque Nacional Impenetrável de Bwindi, em Uganda. | The other is found in Uganda's Bwindi Impenetrable National Park. |
Moorhouse ca, se tem mostrado prácticamente impenetrável em re lação às importações. | Normally under the Rules the two resolutions would be put to the vote at the next sitting. |
Somos uma fortaleza. | We are a fortress. |
Parabéns Massa Crítica Fortaleza e Associação dos Ciclistas Urbanos de Fortaleza CICLOVIDA! | Congratulations Massa Crítica and the Association of Urban Cyclists of Fortaleza CICLOVIDA! |
Demografia Património edificado Fortaleza de San Paio de Narla Torre fortaleza de Friol | In Friol there are many popular legends related to the fortress of San Paio of Narla and its owners Vazquez de Seixas. |
Comunas Fortaleza de Akershus | The county is named after Akershus Fortress. |
Ninguém fugirá desta fortaleza. | No one can escape from this fortress. |
O Aeroporto Internacional de Fortaleza Pinto Martins está localizado em Fortaleza, capital do Ceará. | Pinto Martins Fortaleza International Airport is the airport serving Fortaleza, Brazil. |
A capital e maior cidade é Fortaleza, sede da Região Metropolitana de Fortaleza (RMF). | This is a list of the municipalities in the state of Ceará (CE), Brazil. |
Neste programa redigido num calão perfeitamente impenetrável será que o chegaram sequer a 1er? | And there is a lack of data. |
Para um leigo na matéria, a regulamentação europeia representa um grande e impenetrável mistério. | Outsiders find European regulations a great and impenetrable mystery. |
É o guia que nos mostra um caminho simples através de um labirinto moral impenetrável. | It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze. |
Mas para um estrangeiro, ela parece ser tão impenetrável como a Grande Muralha da China. | But to an outsider, it seems to be as impenetrable as the Great Wall of China. |
Uma fortaleza com cinco torresName | A fortress with five towers |
Chamam lhe a Europa Fortaleza . | They term it 'Fortress Europe' . |
Pacatuba é um município da Microrregião de Fortaleza, na Mesorregião Metropolitana de Fortaleza, no Ceará, no Brasil. | Pacatuba, Ceará is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
É o guia que nos mostra o caminho mais fácil através de um labirinto moral impenetrável. | It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze. |
O seu não é uma reacção democrática ao desenvolvimento impenetrável e centralista da Co munidade Europeia. | Their 'no' vote is a democratic reaction to the nebulous, centralistic development in the European Community. |
A honestidade é a última fortaleza. | Honesty is the last castle. |
Pergunto onde está a fortaleza Europa. | But we cannot entirely agree with our colleagues. |
Eles fazem , disse ele através de seu silencioso, olhando para ela através de seu silêncio impenetrável óculos. | They do, he said through his muffler, eyeing her quietly through his impenetrable glasses. |
É certo que não queremos manter a fortaleza Europa mas também não queremos que a fortaleza Japão se desenvolva. | My own trade union has also been concerned and, of course, we have been concerned at the European level about what is likely to happen following this takeover. |
Mapa do Parque do Cocó, em Fortaleza. | Cocó Park map, in Fortaleza, Brazil. |
A fortaleza mudou de mãos várias vezes. | The ownership of the fort has changed hands several times. |
A fortaleza europeia xenófoba existe já, portanto. | MANIAS (RDE). (GR) Madam President, the problem of racism is one of the most important that the Community has to deal with internally. |
Por consequência, dizemos não à Europa Fortaleza . | No fortress Europe, therefore, but there is also another risk. |
O fogo da fortaleza está a enfraquecer! | The fire from the fortress is weakening! |
Bemvinda à fortaleza desejote que sejas feliz. | And on to the fortress... and happiness. |
Ele é o nosso refúgio e fortaleza. | He is our refuge and our strength. |
A floresta tem o nome impenetrável devido à densa cobertura de ervas, lianas e arbustos dos seus vales. | It comprises of jungle forests and contains both montane and lowland forest and is accessible only on foot. |
Ao mesmo tempo, a progesterona afeta o epitélio vaginal e muco cervical, tornando se espessa e impenetrável ao esperma. | At the same time progesterone affects the vaginal epithelium and cervical mucus, making it thick and impenetrable to sperm. |
A sua impenetrável cobertura em liga de Titânio fazem delas, as naves espaciais mais duras e sofisticadas jamais construídas. | Her titanium alloy impenetrable skin covers the toughest, meanest, most sophisticated space vehicle man has ever made. |
Eles esperavam que eles podiam recapturar a fortaleza. | They hoped they could recapture the fort. |
Ambos os nomes significam fortaleza de Ferro (cf. | Both names mean Iron fortress (cf. |
Tornaram se assim os guardas fronteiriços da fortaleza Europa. | They therefore become the border guards of fortress Europe. |
A UE está a construir a fortaleza Europa. | The EU is in the process of building a Fortress Europe. |
A conquista sueca de Kronborg em 1658, por Carl Gustaf Wrangel, demonstrou que o castelo estava longe de ser impenetrável. | Garrison fortress The Swedish conquest of Kronborg in 1658 demonstrated that the castle was far from impregnable. |
Cortarão o seu bosque, diz o Senhor, embora seja impenetrável porque se multiplicaram mais do que os gafanhotos são inumeraveis. | They shall cut down her forest, says Yahweh, though it can't be searched because they are more than the locusts, and are innumerable. |
Pesquisas relacionadas : Mais Impenetrável - Fortaleza Conquistada - Cidade-fortaleza - Fortaleza Defensiva - Fortaleza Militar - Fortaleza Europa - Fortaleza Militar - Fortaleza Digital - Fortaleza Medieval