Precisamos melhorar esta resposta do mercado.	We need to put this better market feedback.
CONTINUAÇÃO DO FORTE FINANCIAMENTO DAS FAMÍLIAS O endividamento das famílias permaneceu forte em 2006 , sustentado por condições de financiamento favoráveis , pela forte dinâmica do mercado da habitação e pela melhoria da confiança dos consumidores .	This view is consistent with the fact that the sharp corrections in euro area stock prices occurred despite upward revisions of analysts earnings expectations in the second quarter of 2006 . In the second half of the year , implied stock market ECB Annual Report 2006
A forte reacção do mercado ao incumprimento da Rússia originou preocupações crescentes quanto a uma contracção do crédito mundial .	The strong market reaction to the Russian default led to mounting concerns about a global credit crunch .
Lorena Francisca, no blog El Alma en la Pluma Virtual , explica a forte resposta dessa região	Lorena Francisca in El Alma en la Pluma Virtual explains the strong reaction of that region
O desempenho do mercado de trabalho é ainda de certa forma desapontador , apesar do forte crescimento do PIB nos últimos anos .	The labour market performance is still somewhat disappointing , despite strong GDP growth in recent years .
O volume dos pagamentos transfronteiras encontra se em forte crescimento em paralelo com a realização do Mercado Interno .	The volume of cross border payments is growing steadily as completion of the Internal Market takes place .
Eurosistema , por uma actividade económica mais forte e por uma evolução robusta do mercado imobiliário em diversas partes da área do euro .	The continued strong demand for loans was supported by the low level of interest rates , favourable credit supply conditions as reported in the Eurosystem 's bank lending survey , stronger economic activity and robust property market developments in many parts of the euro area .
Dada a sincronia da catástrofe, além da reputação do Japão em relação à resposta a desastres, esperava se uma forte presença japonesa no Haiti.	Given the timing of the catastrophe, along with Japan's reputation for expertise in earthquake disaster response, one might have expected a strong Japanese presence in Haiti.
A DSI deverá dar uma resposta efectiva aos riscos comprovados em termos de protecção dos investidores e de eficiência do mercado .	ISD should respond effectively to demonstrable risks to investor protection and market efficiency .
Resposta do Servidor	Server Response
No Reino Unido , o crescimento do consumo privado foi sustentado pelo forte desempenho do mercado de trabalho e pelo crescimento da riqueza em habitação .	In the United Kingdom , private consumption growth was sustained by the strong performance of the labour market and growth in housing wealth .
Forte do Pessegueiro	References Notes
A recuperação das taxas de juro de longo prazo na área do euro reflectiu expectativas de mercado de um forte crescimento económico .	The upturn in euro area long term interest rates reflected markets expectations of strong economic growth .
Boudin de Kiev disse, em resposta sobre como se sentiu sobre o novo mercado consumidor, É muito.	Bohdan from Kiev said, in response to how he felt about the new consumer marketplace, It is too much.
O BCE considera que o uso do procedimento de comitologia proporciona a necessÆria flexibilidade , permitindo dar uma resposta adequada e oportuna aos desenvolvimentos dinâmicos do mercado .	The ECB considers that the use of the comitology procedure provides the necessary flexibility , enabling the response in an adequate and timely manner to dynamic market developments .
Contudo , vários elementos do quadro continuam a ser desenvolvidos para dar resposta a novas necessidades , forças do mercado , melhorias técnicas e organizacionais , bem como medidas legislativas .	Yet various elements of the framework continue to evolve in response to changing needs , market forces , technical and organisational improvements , and legislative action .
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )	( below market ) ( below market )
Neste momento , a SEPA enfrenta uma série de desafios específicos , que exigem uma resposta conjunta por parte do mercado e das entidades de regulamentação .	At this stage , SEPA faces a number of specific challenges that only the market and the regulators together can master .
a velocidade de resposta das taxas de juro activas e passivas as taxas do mercado rnonetário e as alteracoes das taxas de juro oficiais	the speed with which money market rates and changes in official interest rates feed through to lending and borrowing rates
A resposta adquirida à gliadina mais forte e mais comum é dirigida a um fragmento α2 gliadina com 33 aminoácidos de comprimento.	The strongest and most common adaptive response to gliadin is directed toward an α2 gliadin fragment of 33 amino acids in length.
m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )	( close to market ) m ( close to market )
No que respeita aos instrumentos negociáveis , o crescimento das acções e unidades de participação em fundos do mercado monetário foi particularmente forte em 2002 .	Within marketable instruments , growth in money market fund shares and units was particularly strong in 2002 .
Apesar da boa participação no mercado americano e europeu, a forte concorrência do Sony Playstation 2 e os seguidos anos de prejuízo aliado às baixas vendas no mercado japonês ajudaram para que isso acontecesse.	According to Moore, the PlayStation 2 effect that we were relying upon did not work for us ... people will hang on for as long as possible ... What effectively happened is the PlayStation 2 lack of availability froze the marketplace .
Em 8 de Julho de 2010 , o Conselho do BCE aprovou a resposta do Eurosistema à consulta pública da Comissão Europeia sobre derivados e infra estruturas de mercado .	On 8 July 2010 the Governing Council approved the Eurosystem response to the European Commission 's consultation on derivatives and market infrastructures .
Em resposta, Macrino enviou o seu prefeito do pretório Úlpio Juliano para a região com um contingente de tropas que ele considerava forte o suficiente para esmagar a rebelião.	In response Macrinus dispatched his Praetorian prefect Ulpius Julianus to the region with a contingent of troops he considered strong enough to crush the rebellion.
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.	I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
O mercado das operações de reporte representou cerca de um terço do total do volume de negócios do mercado de pronto pagamento na área do euro , o qual evoluiu bastante em 1999 e 2000 , em parte devido ao forte aumento das operações de reporte transfronteiras .	The repo market accounted for around one third of the total cash market turnover in the euro area , which made considerable progress in 1999 and 2000 partly due to a strong increase in cross border repo transactions .
Depende do quão forte seja.	It depends on how strong it is.
Aqui está a resposta do Twitter	Here's the feedback from Twitter
Qual foi a resposta do Tom?	What was Tom's answer?
Qual foi a resposta do Tom?	What was Tom's reply?
A resposta do Tom estava incorreta.	Tom's answer was wrong.
A resposta do Tom estava errada.	Tom's answer was wrong.
A resposta do Tom estava correta.	Tom's answer was right.
A resposta do Tom estava certa.	Tom's answer was right.
O processo de convergência foi apoiado pelo forte compromisso político em relação à UEM demonstrado nas reuniões habituais do Conselho Europeu e pela correspondente redução da incerteza do mercado .	uncertainty .
Os riscos para a estabilidade de preços neste período encontram se associados ao forte crescimento monetário e do crédito e às pressões no mercado de trabalho .	Risks for price stability over this period are associated with strong money and credit growth as well as pressures in the labour market .
Além disso , o poder de fixação de preços das empresas , nomeadamente nos segmentos de mercado com concorrência reduzida , poderá ser mais forte do que o esperado .	Furthermore , the pricing power of firms , notably in market segments with low competition , could be stronger than expected .
Em parte reflectindo a melhoria no mercado de trabalho , o crescimento da produtividade diminuiu durante 2004 , embora ainda tenha permanecido relativamente forte no conjunto do ano .	Partly reflecting the improvement in the labour market , productivity growth declined during 2004 , although it still remained relatively strong for the year as a whole .
Além disso , o poder de fixação de preços das empresas nomeadamente nos segmentos de mercado com concorrência reduzida poderá ser mais forte do que o esperado .	Furthermore , the pricing power of firms notably in market segments with low competition could be stronger than expected .
O Forte Sumter era um forte localizado em Charleston, Carolina do Sul, Estados Unidos.	Fort Sumter is a Third System masonry sea fort located in Charleston Harbor, South Carolina.
do mercado .	movements in market interest rates .
Isso resultou em uma explosão de revistas populares voltadas para um grande de público e um forte mercado para contos.	This resulted in a boom in popular magazines aimed at a wide public and a strong market for short fiction.
E se há uma resposta parcial, uma resposta mais completa do meu lado, é simplesmente imaginar.	And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
A zona do Großmarkthalle entre as docas do Osthafen e o centro da cidade dispõe já de boas infra estruturas de ligação , criadas para dar resposta às necessidades funcionais do antigo mercado grossista .	The Grossmarkthalle site between the Osthafen docks and the city centre already has sound infrastructure links , also a legacy of the functional requirements of the former wholesale market .

Pesquisas relacionadas : Resposta Do Mercado - Resposta Forte - Mercado Forte - Forte Demanda Do Mercado - Forte Desempenho Do Mercado - Mercado Continua Forte - Mercado Interno Forte - Mercado Mais Forte - Resposta Do - Mercado De Trabalho Forte - Forte Presença No Mercado - Forte Mercado De Exportação - Forte Posição No Mercado - Share De Mercado Forte

Display this page in English