Tradução de "fotos da cena do crime" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cena - tradução : Crime - tradução : Crime - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela estava na cena do crime.
She was on the scene of the crime.
Ela estava na cena do crime.
She was at the scene of the crime.
Ela estava na cena do crime.
She was at the crime scene.
O senhor estava presente na cena do crime?
Were you present at the crime scene?
E quando eu perguntei a ela porquê sem fotos, ela disse, 'E uma cena de crime. Fotografias não sáo permitidas .
And when I asked her why no pictures, she said, It's a crime scene. No photographs allowed.
A polícia vai já chegar na cena do crime.
The police will soon arrive on the scene.
A polícia conseguiu ligar o ADN do Tom à cena do crime.
The police were able to link Tom's DNA to the crime scene.
Eu o fotografei na cena do crime no Rio Snake em Idaho.
I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho.
Mas não é como eu não tenha visto essa cena do crime antes.
But it isn't like I haven't seen this crime scene before.
De acordo com a investigação policial, Tom estava na cena do crime no momento do incidente.
According to the police investigation, Tom was at the scene of the crime at the time of the event.
Apesar de fugir da cena do crime, Corben sofreu um acidente quase fatal que deixou o seu corpo mutilado.
While fleeing from the scene of the crime, Corben suffered a near fatal accident that mangled his body beyond repair.
No entanto, a identificação pode complicar se se a cena do crime estiver contaminada com ADN de pessoas diferentes.
However, identification can be complicated if the scene is contaminated with DNA from several people.
Pessoalmente, penso que os dispersantes são a maior estratégia para esconder o corpo, pois colocamos o assassino para tomar conta da cena do crime.
Personally, I think that the dispersants are a major strategy to hide the body, because we put the murderer in charge of the crime scene.
Cena 4 Retornando a cena do crime, Wozzeck fica obcecado com o pensamento de que a faca com que matou Marie irá incriminá lo, e a joga no lago.
Scene 4 (Invention on a 6 Note Chord) Having returned to the murder scene, Wozzeck becomes obsessed with the thought that the knife he killed Marie with will incriminate him, and throws it into the pond.
A análise de manchas de sangue desempenha um papel importante na determinação do que aconteceu na cena de um crime.
Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.
De facto, jornalistas e testemunhas presentes à cena do crime aplaudiram quando ficaram a saber que Oswald tinha sido baleado.
Oswald refused to answer any questions concerning the card, saying ...you have the card yourself and you know as much about it as I do.
E nesta fotografia o corpo de um jovem tem sido usado para recriar uma cena de crime.
And in this particular photograph the body of a young boy has been used to reenact a crime scene.
A rota do dinheiro da usina ao crime
Where the money goes, crime follows
E Norbert Rosing, um fotógrafo alemão, está na cena, tirando uma série de fotos desses huskies, que estão presos.
And Norbert Rosing, a German photographer, is there on scene, making a series of photos of these huskies, who are tethered.
Exasperado com a atitude evasiva que ele recebeu do policial na linha direta de emergência, ele começou a fazer anotações e tirar fotos que depois foram publicadas em seu blogue, onde ele ralhou com a polícia por falhar em ter documentado por conta própria a cena no crime.
Exasperated at the non committal response he received from the police emergency hotline dispatcher, he began taking notes and photos which he later posted to his blog, where he lambasted police for failing to themselves document the crime scene.
Desconhecido para Langdon, ele é de fato, o principal suspeito do assassinato e foi convocado para a cena do crime para que a polícia pudessem extrair uma confissão dele.
Unknown to Langdon, he is in fact the prime suspect in the murder and has been summoned to the scene of the crime so that the police may extract a confession from him.
Que crime! Que crime!
What a crime. What a crime.
CENA IV Interior da Torre.
SCENE IV Interior of the Tower.
A página do Facebook do projeto tem várias fotos da transformação
The project's Facebook page has several photos of the transformation as well
Cena do documentário Plastic Kingdom .
A shot from the documentary Plastic Kingdom .
Abaixo, trechos da Lei do Crime Cibernético que a jornalista teria violado
Excerpts from the 2007 Computer Crime Act which the Prachatai editor allegedly violated
Ou seja, prevenir a ocorrência do crime é igualmente trabalho da polícia.
In other words, preventing the occurrence of crime is also the police s job.
O acusado foi absolvido do crime.
The accused was absolved from the crime.
No Twitter, usuários do Kuwait compartilharam várias fotos da tempestade.
On Twitter, users from Kuwait shared many pictures of the storm.
Em um rápido corte, a cena mostra Pumpkin e Honney Bunny momentos antes de iniciarem o roubo da primeira cena do filme.
In a brief cutaway, Pumpkin and Honey Bunny appear shortly before they initiate the hold up from the first scene of the film.
fazem a mesma cena da bicicleta.
In the novel, E.T.
Bem, quando se lê o material do caso Carrillo, uma das coisas que subitamente chama a atenção é que os oficiais de investigação disseram que a luz era boa na cena do crime, no tiroteio.
Well, when you read through the case materials in this Carrillo case, one of the things that suddenly strikes you is that the investigating officers said the lighting was good at the crime scene, at the shooting.
Continue compartilhando fotos da IncredibleIndia.
Keep sharing photos of IncredibleIndia.
Finkployd, do Líbano, nos traz material em vídeo da cena do assassinato nesta postagem .
Finkployd, from Lebanon, brings us video footage from the assassination scene in this post.
Qual foi a principal causa do crime?
What is the main cause of the crime?
Então resolveu entrar no mundo do crime?
So you decided to become a criminal?
A arma do crime não foi encontrada.
The murder weapon wasn't found.
A prisão é a escola do crime.
Prison is the school of crime.
O suposto motivo do crime é roubo.
The alleged motive for the crime is robbery.
Também da África do Sul, environment.co.za posta fotos de cicadáceas derrubadas.
How many more horrors will be instituted in the name of 2010?
Vi as fotos do Tom.
I saw Tom's pictures.
Teremos mais amanhã. Também tenho fotos da biblioteca para aqueles que pediram por fotos.
More tomorrow. I also have pictures coming of the library for those of you that have asked for pictures.
CENA III O Encontro da Montanha Jungfrau.
SCENE III The Summit of the Jungfrau Mountain.
Aqui estão algumas fotos da fábrica.
Here are just some pictures of the factory.
O crime ?
Her crime ?

 

Pesquisas relacionadas : Cena Do Crime - Cena Do Crime - Investigação Da Cena Do Crime - Investigador Da Cena Do Crime - Fita Da Cena Do Crime - Gestão Da Cena Do Crime - Unidade Da Cena De Crime - Da Cena - Cena Da Cidade - Descrição Da Cena - Cena Da Loucura - Fugindo Da Cena - Cena Da Natureza - Escapar Da Cena