É frágil? Não, não é realmente muito frágil.	Is it fragile? No, it's not really very fragile.
Cuidado frágil.	Attention fragile.
É muito frágil.	It's very fragile.
É uma entidade muito frágil.	And it's a very fragile entity.
Este vaso é muito frágil.	This vase is very fragile.
Eu acho este argumento muito frágil.	I think it's a bird's nest on the ground.
é tão imprevisível e tão frágil.	It's so unpredictable and so fragile.
A felicidade é uma flor frágil.	Happiness is a feeble flower.
Eu nunca disse que eu era frágil.	I never said I was fragile.
O que há nessa caixa é frágil.	What's in this box is fragile.
É frágil e tem uma fratura desigual.	This gives it a birefringence of 0.066.
Ele está dando carona a uma estrela frágil.	It's got a brittle star hitching a ride.
O que há nessa caixa é muito frágil.	What's in this box is very fragile.
Por favor, coloque um adesivo Frágil nessa caixa.	Please put a fragile sticker on this box.
Não gostamos de lembrar da nossa própria mortalidade frágil.	We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality.
Ela tem 86 anos de idade. Ela é frágil.	She's 86 years old. She's frail.
É um semi metal (metalóide), frágil e facilmente pulverizável.	It is a brittle and easily pulverized metalloid.
Existe recuperação ..	There is recovery.
A recuperação irlandesa não pode ocorrer sem a recuperação europeia.	Irish recovery cannot occur without European recovery.
A ligação ente o passado e o futuro é frágil.	The link between the past and the future is fragile.
a recuperação económica ...	. the economic recovery .
Florestas em recuperação	Forests in recovery
O frágil equilíbrio do novo governo só reforça esta interpretação sóbria.	The new government s fragile equilibrium only reinforces this sober interpretation.
Uma vez que o comprimido orodispersível é frágil, deve ser tomado	Since the orodispersible tablet is fragile, it should be taken immediately on opening the blister.
A história colonial mostra que este tipo de governo é frágil.	Colonial history shows that this type of rule is fragile.
Foi feita a entrega de uma mercadoria frágil destinada a Sami.	Some fragile goods have been delivered for Sami.
Porém, para a infelicidade de Langley, seu avião era muito frágil.	To his dismay, the resulting aircraft proved to be too fragile.
Suspendido. A tentar recuperação.	Suspended. Trying resume.
Você provavelmente pode construí lo, mas será um aparato muito frágil, creio.	Now you can probably make it, but it's going to be a pretty flimsy apparatus I think.
Ela se caracterizava por uma rivalidade muito frágil entre as duas nações.	It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.
Thalberg, sempre fisicamente frágil, foi retirado da direção de produção em 1932.	Thalberg, always physically frail, was removed as head of production in 1932.
Vou falar sobre a recuperação pós conflito e como podemos melhorar a recuperação pós conflito	I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better.
O Eurosistema tem vindo a tornar se mais frágil e sujeito a desestabilização.	The Eurosystem has been rendered more fragile and subject to destabilization.
A queda na violência, ainda que frágil, é o que a mídia relata.	Still a drop in violence, however fragile, is what the media reports.
As eleições do próximo ano serão cruciais para este frágil processo de paz.	Elections next year will be crucial for the fragile peace process.
Recuperação essa é uma boa.	Healing this is a good one.
E agora que retornava, aquele sonho tinha se tornado realidade, embora uma frágil realidade.	And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.
De minha perspectiva, vivemos numa frágil ilha de vida, em um universo de possibilidades.	From my perspective, we live on a fragile island of life, in a universe of possibilities.
O euro, tal como a atitude do SNB sugere, continua tão frágil como nunca.	The euro, as the SNB s move implied, remains as fragile as ever.
Quanta Luz um bichinho tão frágil e pequenino dá a todos que o contempla!	How much light. Such a fragile and tiny animal gives us all something to contemplate!
A família diz estar cansada de aguardar pela justiça timorense que é ainda frágil .	The family says that it is tired of waiting for Timorese justice, which is still fragile .
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.	1935 relief, depression, recovery banks.
Não é preciso recuperação, nada nada.	There's no recovery needed, no nothing.
A recuperação vai levar algum tempo.	The recovery's going to take some time.
Existe alguma esperança de sua recuperação?	Is there any prospect of his recovering?

Pesquisas relacionadas : Frágil Recuperação Econômica - A Recuperação é Frágil - Frágil - Rotura Frágil - Pele Frágil - Frágil Economia - Telhado Frágil - Material Frágil - Estrela Frágil

Display this page in English