Além disso, a quantidade de deutério queimado depende não apenas da massa, mas também da composição do planeta, da quantidade de hélio e deutério presente.	The amount of deuterium burnt depends not only on mass but also on the composition of the planet, on the amount of helium and deuterium present.
Estou sentindo cheiro de queimado.	I smell something burning.
Eu pensei sentir cheiro de queimado.	I thought I smelled something burning.
Eu pensei sentir cheiro de queimado.	I thought that I smelled something burning.
De fato, até dinheiro foi queimado.	This is poles away from the truth.
Tom ficou queimado pelo sol.	Tom got sunburned.
Este cheirava como doce, açúcar queimado.	And, it smelt like burnt candy.
Tudo foi queimado até virar cinzas.	Everything was being burnt to ashes.
O aripiprazol é a fracção de medicamento predominante na circulação sistémica.	Aripiprazole is the predominant medicinal product moiety in systemic circulation.
O Palácio de Savoy de João de Gante foi queimado.	John of Gaunt's Savoy Palace was burnt down.
Tom foi queimado por uma água viva.	Tom got stung by a jellyfish.
A parte de Veneza em terra firme é a fracção comunal de Mestre.	The city historically was the capital of the Republic of Venice.
Em foguetes de combustível sólido, líquido ou híbrido convencionais, o combustível é queimado, de modo a fornecer energia, e os produtos de reação, ao fluírem pela parte posterior da nave proporcionam a massa de reação.	In a conventional solid, liquid, or hybrid rocket, the fuel is burned, providing the energy, and the reaction products are allowed to flow out the back, providing the reaction mass.
A marca dum homem que morreu queimado dentro de casa.	The imprint of a man who had been burned inside his own home.
30 de Maio Jerônimo de Praga, teólogo, queimado vivo (n. 1379).	1386) May 30 Jerome of Prague, Czech theologian (executed) (b.
Eles acabaram de remover um corpo queimado, ou meio corpo daqui.	They just removed a burnt body, or half a body from here.
O Mercado antigo de Homs após ter sido bombardeado e queimado.	Old market in Homs after been bombed and burned.
Falecimentos 6 de Julho Jan Hus, teólogo, queimado vivo (n. 1369).	1369) July 19 Philippa of Lancaster, queen of John I of Portugal (plague) (b.
Os cosmonautas comentaram o odor de metal queimado da unidade de aterrissagem.	The cosmonauts commented on the burnt metal odor of the drogue docking unit.
As variantes comuns explicam normalmente uma pequena fracção do risco genético.	Common variants typically explain a small fraction of genetic risk.
Uma pequena fracção dos genes da célula está localizada na mitocôndria.	A small fraction of the cell's genes are located instead in the mitochondria.
300 anos atrás ele seria queimado vivo por isso.	300 years ago he'd have been burnt at the stake for that.
Ele estava completamente lúcido, mas gravemente queimado pelo frio.	So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten.
Formação Rio do Rasto, (Posto Queimado) Data do Permiano Superior.	Rio do Rasto Formation (Posto Queimado).
Desenrolamos os trapos em volta de uma garotinha cujo corpo estava gravemente queimado.	The rags were unwrapped from a little girl whose body was massively burned.
Na primeira etapa, o enxofre é queimado ao ar, produzindo dióxido de enxofre.	Contact process In the first step, sulfur is burned to produce sulfur dioxide.
Um dado átomo tem uma massa atómica aproximadamente igual ( 1 ) ao seu número de massa vezes a massa da unidade de massa atómica.	A given atom has an atomic mass approximately equal (within 1 ) to its mass number times the mass of the atomic mass unit.
Alguma indústria sairá da China, e a África tem uma hipótese de capturar lhe uma fracção.	Some manufacturing will move out of China, and Africa has a chance of capturing some fraction of it.
Como tinha 70 do meu corpo queimado, isso levava uma hora.	And because I had 70 percent of my body burned, it would take about an hour.
O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento.	The body was burned beyond recognition.
A marca deixada por um homem que foi queimado dentro de seu próprio lar.	The imprint of a man who had been burned inside his own home.
) Falecimentos 23 de Maio Girolamo Savonarola, reformador e fanático religioso é queimado na fogueira.	1470) May 23 Girolamo Savonarola, Italian religious reformer and ruler of Florence (b.
Ossofaia era um Ent que foi queimado e morreu devido às artes de Saruman.	Beechbone An Ent who was burned by Saruman's devices, though his ultimate fate is only implied.
A fracção ( frazione ), todavia, não tem autonomia administrativa, sendo apenas uma divisão geográfico estatística.	The ( plural ) is a basic administrative division in Italy, roughly equivalent to a township or municipality.
O seu sistema de saúde proporciona melhores resultados que o dos EUA, a uma fracção do custo.	Its health care system delivers better outcomes than the US, at a fraction of the cost.
Massa solar é uma unidade de medida de massa, igual à massa do Sol, usada em Astronomia para representar a massa de estrelas, galáxias e corpos de grandes dimensões.	The solar mass () is a standard unit of mass in astronomy that is used to indicate the masses of other stars, as well as clusters, nebulae and galaxies.
Movimento de massa	Mass Movement
Fótons solitários são contraditoriamente considerados desprovidos de massa(eles não possuem massa de repouso, ou massa invariante, mesmo que eles possam ter variáveis quantidades de energia e massa relativística).	Then mass and energy have the same units and are always equal, so it is redundant to speak about relativistic mass, because it is just another name for the energy.
A luta ocorre no bar, durante o qual sua cobertura está queimado.	A fight occurs in the bar, during which their cover is blown.
Ônibus queimado na cidade de Konstantinovka, leste da Ucrânia, região controlada pelo governo em 2014.	A burned out bus in the city of Konstantinovka in government controlled eastern Ukraine in 2014.
9 de Fevereiro Rowland Taylor, mártir cristão protestante inglês (morreu queimado na fogueira) (n. 1510).	1478) February 4 John Rogers, English clergyman (burned at the stake) (b. c. 1500) February 8 Laurence Saunders, English clergyman (burned at the stake) February 9 John Hooper, English churchman (burned at the stake) (b. c. 1497) Rowland Taylor, English Protestant martyr (burned at the stake) (b.
Há assim uma clara distinção entre massa e massa de repouso.	It is also equivalent to mass, and this mass is always associated with it.
Em muitas espécies, apenas uma pequena fracção da sequência total do genoma codifica uma proteína.	In many species, only a small fraction of the total sequence of the genome encodes protein.
Em tais economias, os serviços transaccionáveis não podem absorver mais do que uma fracção da oferta de trabalho.	In such economies, tradable services cannot absorb more than a fraction of the labor supply.
A massa molecular pode ser obtida experimentalmente através da espectrometria de massa.	The mass of 1 mol of substance is designated as molar mass.

Pesquisas relacionadas : Fracção De Massa - Fracção De Massa De Vapor - Queimado - Queimado - Queimado - Fracção - Fusível Queimado - Saia Queimado - Cal Queimado

Display this page in English