Tradução de "fragmento molecular" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1949 (fragmento sem publicação) | He became a Czechoslovak citizen. |
| O inverso de um determinado fragmento melódico é virar de cabeça para baixo o fragmento assim, se, por exemplo, o fragmento tem uma terça maior ascendente, o fragmento invertido tem uma terça maior (ou talvez menor) descendente e assim por diante. | These devices include Melodic inversion The inverse of a given fragment of melody is the fragment turned upside down so if the original fragment has a rising major third (see interval), the inverted fragment has a falling major (or perhaps minor) third, etc. |
| Resta apenas um fragmento da paráfrase. | The paraphrase survives only as a fragment. |
| Cada fragmento do cometa foi indicado por uma letra do alfabeto, desde fragmento A até fragmento W , uma prática que já tinha sido usada para denominar fragmentos de outros cometas. | Each fragment of the comet was denoted by a letter of the alphabet, from fragment A through to fragment W , a practice already established from previously observed broken up comets. |
| O que vi foi um pequeno fragmento. | What I've seen is just a small fragment. |
| Visualizador Molecular | Molecular Viewer |
| Molecular Spectra and Molecular Structure I. Spectra of Diatomic Molecules. | Molecular Spectra and Molecular Structure I. Spectra of Diatomic Molecules. |
| Krieger, 1989, ISBN 0894642685 Molecular Spectra and Molecular Structure II. | (Krieger, 1989, ISBN 0 89464 268 5) Molecular Spectra and Molecular Structure II. |
| Krieger, 1989, ISBN 0894642693 Molecular Spectra and Molecular Structure III. | (Krieger, 1989, ISBN 0 89464 269 3) Molecular Spectra and Molecular Structure III. |
| Krieger, 1989, ISBN 0894642707 Molecular Spectra and Molecular Structure IV. | (Krieger, 1989, ISBN 0 89464 270 7) Molecular Spectra and Molecular Structure IV. |
| Da vida de Pânfilo resta apenas um fragmento. | Of the life of Pamphilus, only a fragment survives. |
| Editor molecular avançado | Advanced molecular editor |
| A genética molecular usa os métodos da genética e da biologia molecular. | Molecular genetics employs the methods of genetics and molecular biology to elucidate molecular function and interactions among genes. |
| Em sua tese introduziu os conceitos de volume molecular e atração molecular. | In the thesis, he introduced the concepts of molecular volume and molecular attraction. |
| É a máquina molecular. | It's molecular clockwork. |
| Allen primeiro determinou o seu ponto de fusão, peso molecular e estrutura molecular parcial. | Allen first determined its melting point, molecular weight, and partial molecular structure. |
| A solução direta da equação de Schrödinger é chamada dinâmica molecular quântica , dentro da qual a aproximação semiclássica dinâmica molecular semiclássica , e dentro da estrutura da mecânica clássica a dinâmica molecular (MD, do inglês molecular dynamics ). | Direct solution of the Schrödinger equation is called quantum molecular dynamics , within the semiclassical approximation semiclassical molecular dynamics , and within the classical mechanics framework molecular dynamics (MD) . |
| Por exemplo, a estrutura molecular. | For example, molecular structure. |
| Você pode falar molecular ? Meucluar . | Could you say avuncular ? Avunclear. |
| GDPC Simulador de Dinâmica Molecular | GDPC Molecular Dynamic Simulator |
| Visualize simulações da Dinâmica Molecular | Visualize molecular dynamic simulations |
| Apresenta a fórmula molecular C10H8. | Naphthalene is an organic compound with formula . |
| É quase um fragmento da cultura dinamarquesa integrada à cultura chinesa. | It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. |
| Datado de 3000 a.C., estudos mineralógicos do fragmento concluem que é um fragmento de uma garrafa de vinho que havia sido importado do Vale do Nilo para Canaã. | Dated to c. 3000 BCE, mineralogical studies of the sherd conclude that it is a fragment of a wine jar which had been imported from the Nile valley to Canaan. |
| Ele foi enviado para Tangaroa Island para guardar um fragmento de meteoro. | He was sent to Tangaroa Island to guard a meteor shard. |
| Molecular Phylogenetics Evolution 35 637 645. | Molecular Phylogenetics and Evolution 35 637 645. |
| Técnicas em genética molecular Existem quatro técnicas gerais utilizadas para genética molecular amplificação, separação e detecção, e expressão. | Techniques in molecular genetics There are three general techniques used for molecular genetics amplification, separation and detection, and expression. |
| Uma nuvem molecular gigante é uma nuvem muito fria (10 20 K) e densa, consistindo maioritariamente de hidrogénio molecular. | A GMC is a cold (10 20 K) and dense cloud consisting mostly of molecular hydrogen. |
| Estela original A Pedra de Roseta é um fragmento de uma estela maior. | Original stele The Rosetta Stone is a fragment of a larger stele. |
| Comecei então a estudar esse nível molecular. | So I started to educate myself on this molecular level. |
| Normalmente, o titânio adota uma geometria molecular octaédrica nos seus complexos, a geometria molecular tetraédrica TiCl4 é uma notável exceção. | Commonly, titanium adopts an octahedral coordination geometry in its complexes, but tetrahedral TiCl4 is a notable exception. |
| A genética molecular é a área da biologia que estuda a estrutura e a função dos genes a nível molecular. | Molecular genetics is the field of biology and genetics that studies the structure and function of genes at a molecular level. |
| Relação com outras ciências biológicas de nível molecular Na Biologia Molecular são frequentemente combinadas técnicas e ideias provindas da Microbiologia, Genética, Bioquímica e Biofísica (veja a secção Técnicas em Biologia Molecular , mais abaixo). | Writing in Nature in 1961, William Astbury described molecular biology as Relationship to other biological sciences Researchers in molecular biology use specific techniques native to molecular biology but increasingly combine these with techniques and ideas from genetics and biochemistry. |
| Estes recursos tornaram o estudo da estrutura e função de genes, ou Genética Molecular, num dos campos mais proeminentes em Biologia Molecular. br style clear both Técnicas em Biologia Molecular Muito do trabalho feito no âmbito da Biologia Molecular relaciona se com a obtenção, identificação e caracterização de genes. | Increasingly many other loops of biology focus on molecules, either directly studying their interactions in their own right such as in cell biology and developmental biology, or indirectly, where the techniques of molecular biology are used to infer historical attributes of populations or species, as in fields in evolutionary biology such as population genetics and phylogenetics. |
| Enquanto dividido no fragmento de Ise, é na verdade uma mistura dos dois fragmentos. | While divided into the Ise branch, it is actually a mixture of the two branches. |
| É um computador molecular construindo um computador eletrônico. | It's a molecular computer building an electronic computer. |
| Se conseguirmos fazer isso, esqueça o detalhe molecular. | If we manage to do that, forget the molecular detail. |
| Isso é como você trabalha na escala molecular. | This is how you work at the molecular scale. |
| É muito difícil explicar isto por reconhecimento molecular. | It s very hard to explain this by molecular recognition. |
| Composto iônico Composto molecular Composto orgânico Composto inorgânico | Decomposition temperatures are not sharp and depend on the rate of heating. |
| A fórmula molecular do ácido fólico é C19H19N7O6. | Folinic acid is not the same as folic acid. |
| Cálculo da massa molecular O cálculo teórico da massa molecular faz se somando as massas atômicas dos átomos que formam a matéria. | It is calculated as the sum of the mass of each constituent atom multiplied by the number of atoms of that element in the molecular formula. |
| O prefácio figura como o primeiro fragmento na recompilação de Diels (DK 28 B 1). | (B 7.1 8.2) The Way of Opinion ( doxa ) After the exposition of the arche (ἀρχή), i.e. |
| Tolkien foi também inspirado por este fragmento Eala earendel engla beorhtast ofer middangeard monnum sended. | Use by Tolkien Tolkien first encountered the term middangeard in an Old English fragment he studied in 1914 Éala éarendel engla beorhtast ofer middangeard monnum sended. |
| Um fragmento de papiro deste códex sobreviveu e está preservado no Museu Britânico, em Londres. | A papyrus fragment from this codex survives in the British Museum, London, UK. |
Pesquisas relacionadas : Fragmento Fab - Fragmento De Código - Fragmento De Sentença - Fragmento De Tijolo - Fragmento De Código - Fragmento De Evidência - Fragmento De Restrição - Fragmento De DNA - Fragmento De Ligao - Fragmento De Bala - Biblioteca De Fragmento
