Tradução de "fratura múltiplas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você já sofreu alguma fratura?
Have you ever broken a bone?
Vocês já sofreram alguma fratura?
Have you ever broken a bone?
O crânio de Tom sofreu uma fratura.
Tom's skull has been fractured.
É frágil e tem uma fratura desigual.
This gives it a birefringence of 0.066.
Nanotubos de múltiplas paredes Nanotubos de paredes múltiplas (MWNT) consistem de múltiplas camadas (tubos concêntricos) de grafite.
Multi walled Multi walled nanotubes (MWNTs) consist of multiple rolled layers (concentric tubes) of graphene.
SeaView Sequências múltiplas
SeaView
Ele tem múltiplas funções.
It has multiple functions.
Muito mais mportante, foi o primeiro estado com múltiplas culturas, múltiplas crenças numa escala formidável.
Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale.
E um dos estudantes que foi atropelado foi pro hospital com fratura exposta.
And one of the students that was hit went to the hospital with an exposed fracture.
Em caso de fratura ou suspeita de fractura, o osso deve ser imobilizado.
Bone fracture, a break in a bone initially treated by stabilizing the fracture with a splint.
Múltiplas entradas do mesmo tipo
Multiple entries of same type
Enfim, existem múltiplas bases de dados.
So there's multiple databases.
Ocasionalmente, lesões múltiplas podem estar presentes ( 40 ), com múltiplas lesões sendo mais comuns quando co infectadas com o HIV.
Occasionally, multiple lesions may be present ( 40 ), with multiple lesions more common when coinfected with HIV.
Plugin para gerir múltiplas linguagens de programação
Plugin to keep track of multiple programming languages
Sempre que você vê algo linear num planeta, quer dizer que houve uma fratura, como uma falha.
Whenever you see anything linear on a planet, it means there's been a fracture, like a fault.
Bem, escritos linguísticos podem realmente codificar múltiplas línguas.
Well linguistic scripts can actually encode multiple languages.
O terremoto também foi seguido por múltiplas réplicas.
The earthquake was also followed by multiple aftershocks.
É um material importante em múltiplas atividades econômicas.
It is air stable material with a usefully high thermal conductivity.
Criptografias múltiplas não melhoram a segurança do código.
Multiple encryptions and decryptions provide no additional security.
Com Nine, mais múltiplas indicações e sucesso crítico.
Filmography References External links
Eles disseram aos meus pais, o pescoço quebrado foi uma fratura estável, mas o dorso estava completamente esmagado.
They said to my parents, the neck break was a stable fracture, but the back was completely crushed.
Seu carro cai de uma ponte, matando sua namorada e deixando Tosh com uma fratura grave no crânio.
In 1973, Tosh was driving home with his girlfriend Evonne when his car was hit by another car driving on the wrong side of the road.
O que quer dizer olhar isto de múltiplas perspectivas?
What does it mean to look at it from multiple perspectives?
E agora estamos alcançando esses limites por múltiplas frentes.
And now we are hitting those limits on multiple fronts.
Dentro da polícia existem múltiplas brigadas com diferente funções.
Within the police force, there are multiple different brigades and each one of them has their own tasks.
Estimar quantos planetas existem em sistemas de múltiplas estrela.
To estimate how many planets there are in multiple star systems.
Se elas têm uma fratura no quadril, nós as acompanhamos e estudamos a experiência médica do início ao fim.
If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience.
Ele especulou que um grande terremoto seria suficiente fratura no chão, abrindo uma rota de fuga para o gás.
He speculated that a large enough earthquake would fracture the ground, thus opening up an escape route for gas.
Mesmo se você se ilude, tem de ter múltiplas personalidades.
Even if you lie to yourself, you need to have split personalities.
Para fins decorativos, canetas com múltiplas pontas podem ser utilizadas.
For some decorative purposes, multi nibbed pens steel brushes can be used.
Existem Hubs Fibre Channel que permitem ligações múltiplas entre dispositivos.
Fibre Channel hubs exist to connect multiple devices together and may bypass failed ports.
Cada bacteriócito contém múltiplas vesículas, simbiossomas derivados da membrana plasmática.
Each bacteriocyte contains multiple vesicles, symbiosomes derived from the plasma membrane.
Porque a violência está refletida em todas as pequenas coisas que nos lembram de fratura os estalos e a dor.
Because Venezuela is reflected in all the little things that remind us of the fracture, the cracks, the pain.
O príncipe não perdeu a consciência, mas sofreu uma fratura no crânio e foi operado em Great Ormond Street Hospital .
He did not lose consciousness, but suffered a depressed fracture of the skull and was operated on at the Great Ormond Street Hospital, resulting in a permanent scar.
Interpretamos o que vemos, selecionamos a mais viável das múltiplas escolhas.
We interpret what we see, select the most workable of the multiple choices.
Um cliente de correio completo, permitindo múltiplos servidores e múltiplas identidades.
A fully featured email client, allowing multiple servers and multiple identities.
A mensagem de Stan Osmelak s foi breve, mas com múltiplas abordagens
Stan Osmelak s message was brief but multi pronged
Outros projetos passarão pelos estágios 2, 3 e 4 múltiplas vezes.
And some projects will go through steps 2, 3 and 4 multiple times.
A partir do século XIX há múltiplas edições de todo tipo.
There are many 19th century versions of the book still in existence.
Isto é equivalente ao encadeamento de múltiplas requisições simples de DMA.
It is equivalent to the chaining together of multiple simple DMA requests.
E foi muito interessante a existência de artigos correlacionando se você tem uma fratura óssea, e então surge o câncer nos ossos.
And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.
( 5 ) Os cartões com funções múltiplas devem ser contabilizados apenas uma vez .
( 5 ) Cards with multiple functions must be counted only once .
( 5 ) Os cartões com funções múltiplas devem ser contabilizados apenas uma vez .
Cards with multiple functions must be counted only once .
A maioria dos títulos antigos foram refeitos ou relançados para múltiplas plataformas.
Most of the older titles have been remade or re released on multiple platforms.
A PO trata da otimização de um processo arbitrário sob múltiplas restrições.
Operations research, briefly, is concerned with the optimization of a process under multiple constraints.

 

Pesquisas relacionadas : Fratura - Fratura óssea - Fratura Oportunidade - Divisão Fratura - Depressão Fratura - Pós Fratura - União Fratura - Fratura Metatarso - Fratura Acetabular - Rosto Fratura - Fratura Completa - Fratura Exposta - Fratura Impactada