Tradução de "freqüentou uma escola" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nos anos 1520 1521, ele freqüentou a escola em Rijeka. | In the years 1520 1521 he attended school in Rijeka, in 1522 1524 he continued his education in Salzburg. |
| Ele freqüentou uma escola técnica na capital e então foi a Paris em 1949 para estudar eletrônica de rádio (outras fontes dizem que ele freqüentou uma escola para impressores e tipógrafos e também estudou engenharia civil). | He attended a technical high school in the capital and then went to Paris in 1949 to study radio electronics (other sources say he attended a school for printers and typesetters and also studied civil engineering). |
| Moore freqüentou a escola infantil e básica em Castleford, e começou a modelar em argila e a esculpir em madeira. | He attended infant and elementary schools in Castleford, where he began modelling in clay and carving in wood. |
| Irina entrou clandestinamente em Paris e lá freqüentou a escola até os 16 anos de idade, sendo então enviada para viver com os parentes de seu padrasto em Buckinghamshire. | Irina was smuggled to Paris a year later and went to school there until she was 16, after which she was sent to live with her stepfather's relatives in Buckinghamshire. |
| Uma escola com mensalidade paga. Uma boa escola. | This is a fee pay school. This is a good school. |
| Freqüentou o curso de Filosofia da Universidade de Copenhagen, mas nunca recebeu o diploma. | Neutzsky Wulff attended courses in philosophy at the University of Copenhagen, but broke off his studies after his first year. |
| Shields freqüentou a Universidade de Princeton de 1983 a 1987, formando se em Literatura Francesa. | In 1983, Shields abandoned her career as a model to attend Princeton University, where she graduated with a bachelor's degree in French literature. |
| Visitou uma escola. | He visited a school. |
| Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia. | Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. |
| Era uma escola árabe. | It's an Arabic medium school. |
| Ela ajudou sua mãe a cuidar dos dois irmãos e não freqüentou a escola (ela não sabe escrever), mas tem memória de antigas músicas, como عتابا ودلعونا (Ataba e Delona) e a Dabke da Síria, que ela cantava para sua mãe | She helped her mother raise her siblings, she didn't go to school (she doesn't know how to write), but she remembers the ancient songs like عتابا ودلعونا (Ataba Delona) and Dabke of Syria, which she would sing for her mother |
| A Escola de Fatumeta deve ser uma Escola da Língua Portuguesa? | The School of Fatumeta is meant to be a Portuguese language school? |
| Frequentou a escola Kenritsu Itiu (atualmente Hirokou uma escola de Hirosaki). | He attended Kenritsu Itiu high school (currently Hirokou a Hirosaki school). |
| Ele frequentou escola St Josephs em Hertfordshire, uma escola primária católica romana. | He attended St Joseph's Primary School, a Roman Catholic primary school in Hertford. |
| Crianças não escolhem uma escola, | Children don't choose a school. |
| Esta é uma escola particular. | This is a private school. |
| A escola parece uma prisão. | The school looks like a prison. |
| A escola tem uma biblioteca. | The school has a library. |
| A escola tem uma biblioteca? | Does the school have a library? |
| Isto é uma escola pública. | This is a public school. |
| Tom frequentou uma escola católica. | Tom went to a Catholic school. |
| Maria frequentou uma escola católica. | Mary went to a Catholic school. |
| Ela freqüentou a faculdade por um curto período antes de seu pai insistir para que ela prosseguir uma carreira no show business, como o resto da família. | She attended college for a short time before her father insisted that she pursue a career in show business like the rest of the family. |
| Seria solidão uma escolha ou uma escola? | Is being lonely a choice or a school? |
| Um dia eu vi, a maior escola do Afeganistão, uma escola de meninas. | I saw one day, the largest school in Afghanistan, a girls' school. |
| Tatoeba não é uma escola é uma universidade! | Tatoeba is not a school it's a university! |
| Tatoeba não é uma escola é uma universidade! | Tatoeba is not a school it is a university! |
| Isso é uma escola de verdade! | This is a real school! |
| É uma escola de artes cénicas. | It's a performing arts school. |
| Pôster para uma escola da Flórida. | Poster for Atlantic Center for the Arts, a school in Florida. |
| Há uma menina nova na escola. | There's a new girl in school. |
| Este hotel era então uma escola. | This hotel was then a school. |
| O universo é uma grande escola. | The universe is a large school. |
| Trabalho em uma escola de idiomas. | I work at a language school. |
| Ele também freqüentou a universidade no Trinity College, Cambridge onde estudou antropologia e arqueologia, mais tarde estudou história, ganhando um diploma. | In October 1967, the Prince was admitted to Trinity College, Cambridge, where he read anthropology, archaeology, and history. |
| No Colégio de Belém, que freqüentou de 1752 a 1756, Galvão fez grandes progressos nos estudos sociais e na prática cristã. | At Colégio de Belém, which he attended from 1752 to 1756, Galvão made great progress in social studies and Christian practice. |
| Eles se mudaram para uma escola abandonada. | They moved to an abandoned school. |
| Leve a para uma escola de dança. | Take her to a dance school. |
| Mas, na verdade, foi uma grande escola. | But in fact, it was a great school. |
| Imagine uma escola sem classes, horários, provas. | Imagine a school without classrooms, schedules or exams. |
| Uma escola pintada em Vale do Beca. | A painted school in the Beqaa Valley. |
| Você é estudante de uma escola privada? | Are you a student of a private high school? |
| Nós temos uma boa biblioteca na escola. | We have a nice school library. |
| Tom não vai para uma boa escola. | Tom doesn't go to a good school. |
| Ele faltou à escola por uma semana. | He was absent from school for a week. |
Pesquisas relacionadas : I Freqüentou A Escola - Frequentar Uma Escola - Freqüentar Uma Escola - Visitar Uma Escola - Dirigir Uma Escola - Em Uma Escola - Em Uma Escola - Em Uma Escola - Uma Escola Secundária - Uma Escola De Nível - Participar De Uma Escola - PRE-Escola
