Tradução de "i freqüentou a escola" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nos anos 1520 1521, ele freqüentou a escola em Rijeka. | In the years 1520 1521 he attended school in Rijeka, in 1522 1524 he continued his education in Salzburg. |
| Ele freqüentou uma escola técnica na capital e então foi a Paris em 1949 para estudar eletrônica de rádio (outras fontes dizem que ele freqüentou uma escola para impressores e tipógrafos e também estudou engenharia civil). | He attended a technical high school in the capital and then went to Paris in 1949 to study radio electronics (other sources say he attended a school for printers and typesetters and also studied civil engineering). |
| Moore freqüentou a escola infantil e básica em Castleford, e começou a modelar em argila e a esculpir em madeira. | He attended infant and elementary schools in Castleford, where he began modelling in clay and carving in wood. |
| Irina entrou clandestinamente em Paris e lá freqüentou a escola até os 16 anos de idade, sendo então enviada para viver com os parentes de seu padrasto em Buckinghamshire. | Irina was smuggled to Paris a year later and went to school there until she was 16, after which she was sent to live with her stepfather's relatives in Buckinghamshire. |
| Shields freqüentou a Universidade de Princeton de 1983 a 1987, formando se em Literatura Francesa. | In 1983, Shields abandoned her career as a model to attend Princeton University, where she graduated with a bachelor's degree in French literature. |
| Os números I, II e III representam os três prédios da escola, cada edifício contando com classes diferentes da escola. | The numbers I, II and III represents the three different buildings of the school each building houses different school grades. |
| Ela ajudou sua mãe a cuidar dos dois irmãos e não freqüentou a escola (ela não sabe escrever), mas tem memória de antigas músicas, como عتابا ودلعونا (Ataba e Delona) e a Dabke da Síria, que ela cantava para sua mãe | She helped her mother raise her siblings, she didn't go to school (she doesn't know how to write), but she remembers the ancient songs like عتابا ودلعونا (Ataba Delona) and Dabke of Syria, which she would sing for her mother |
| Freqüentou o curso de Filosofia da Universidade de Copenhagen, mas nunca recebeu o diploma. | Neutzsky Wulff attended courses in philosophy at the University of Copenhagen, but broke off his studies after his first year. |
| Ele também freqüentou a universidade no Trinity College, Cambridge onde estudou antropologia e arqueologia, mais tarde estudou história, ganhando um diploma. | In October 1967, the Prince was admitted to Trinity College, Cambridge, where he read anthropology, archaeology, and history. |
| No Colégio de Belém, que freqüentou de 1752 a 1756, Galvão fez grandes progressos nos estudos sociais e na prática cristã. | At Colégio de Belém, which he attended from 1752 to 1756, Galvão made great progress in social studies and Christian practice. |
| Bowie freqüentou a Stockwell Infants School até seus seis anos de idade, adquirindo reputação de garoto com talento para cantar e, principalmente, gritar. | Bowie attended Stockwell Infants School until he was six years old, acquiring a reputation as a gifted and single minded child and a defiant brawler. |
| Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia. | Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. |
| a ( s ) a ( s ) i i 1 | a ( s ) a ( s ) i i 1 |
| a ( rs ) a ( rs ) i i 1 | a ( rs ) a ( rs ) i i 1 |
| a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 | a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 |
| a ( rs ) a ( rs ) i i 1 | a ( rs ) a ( rs ) i i 1 |
| Escola Municipal de Ensino Fundamental de Águas de São Pedro Maria Luiza Fornasier Franzin I, II e III, também conhecida pela sigla EMEFASP Maria Luiza Fornasier Franzin I, II e III . | Águas de São Pedro Municipal Elementary School Maria Luiza Fornasier Franzin I, II and III (), also known by the acronym EMEFASP Maria Luiza Fornasier Franzin I, II and III. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| a ( rs ) i all ( rm ) i | a ( rs ) i all ( rm ) i |
| a ( s ) i all ( m ) i | a ( s ) i all ( m ) i |
| a rs i all rm i | a rs i all rm i |
| a Ds i all Dm i | a Ds i all Dm i |
| Na época em que freqüentou a Universidade de Nova Iorque, Shyamalan resolveu alterar seu sobrenome do meio para Night , passando a assinar desse modo ao invés de Nelliyattu . | The themes that run through it...the empowering of children, a positive outlook...you name it, it falls in line with my beliefs , Shyamalan said. |
| Deixarei a escola. | I shall leave school. |
| Bernstein frequentou a Escola Garrison e a Escola de Latim de Boston. | As a child, Bernstein attended the Garrison Grammar School and Boston Latin School. |
| À maneira dos estudantes alemães, Savigny freqüentou diversas universidades, notadamente a Jena, a de Leipzig, a de Gotinga e a de Halle tendo retornado a Marburgo para doutorar se em 1800. | After the fashion of German students, Savigny visited several universities, notably Jena, Leipzig and Halle and returning to Marburg, took his doctor's degree in 1800. |
| Ela freqüentou a faculdade por um curto período antes de seu pai insistir para que ela prosseguir uma carreira no show business, como o resto da família. | She attended college for a short time before her father insisted that she pursue a career in show business like the rest of the family. |
| A Escola de Fatumeta deve ser uma Escola da Língua Portuguesa? | The School of Fatumeta is meant to be a Portuguese language school? |
| Frequentou a escola Kenritsu Itiu (atualmente Hirokou uma escola de Hirosaki). | He attended Kenritsu Itiu high school (currently Hirokou a Hirosaki school). |
| Andei para a escola. | I walked in to school. |
| Vá para a escola. | Go to school. |
| Quando termina a escola? | When is school over? |
| Vou para a escola. | I go to school. |
| Onde fica a escola? | Where is the school? |
| Onde está a escola? | Where is the school? |
| Como vai a escola? | How's school? |
| Vou para a escola. | I'm going to school. |
| Como vai a escola? | How are things at school? |
| A escola expulsou ele. | The school expelled him. |
| A escola o expulsou. | The school expelled him. |
| Irei para a escola. | I will go to school. |
| Fui para a escola. | I went to school. |
| Eu detesto a escola. | I hate school. |
| O que é a escola? Quem a inventou? Qual é o propósito da escola? | What is school? Who invented it? What's the purpose of school? |
| As duas mais famosas eram a Escola de Shammai e a Escola de Hillel. | The most famous two were the School of Shammai and the School of Hillel. |
Pesquisas relacionadas : Freqüentou Uma Escola - I Começou A Escola - Frequentam A Escola I - Começar A Escola - Durante A Escola - Governar A Escola - Começou A Escola - A Mesma Escola - Executar A Escola - Com A Escola - Desde A Escola - Para A Escola - A Escola Acabou - Deixar A Escola
