Tradução de "frequência e duração" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Duração - tradução : Freqüência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
Artigo 7.o Duração e prorrogações
Article 7 Duration and extensions 1 .
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
Condições e frequência das avaliações futuras .
Terms and frequency of future evaluation .
Duração do realce
Highlight duration
Duração do realce
Highlight duration
duração (em milisegundos)
duration (in milliseconds)
Duração dos Projectos
Duration of Projects
Duração 1 semana
Duration
( b ) Duração modificada .
( b ) Modified duration .
Duração 3 anos
Duration 3 years
Sendo assim, a cada nota corresponde uma duração e está associada uma frequência, cuja unidade mais utilizada é o hertz ( Hz ), a qual descreverá em termos físicos se a nota é mais grave ou mais aguda.
In most countries using these suffixes, the letter H is used to represent what is B natural in English, the letter B is used instead of B, and Heses (i.e., H) is used instead of B (not Bes, which would also have fit into the system).
E aprendi como diminuir minha frequência cardíaca.
And I learned how to slow my heart rate down.
E até a duração das músicas é certa e compacta.
And even the songs' lengths are nice and compact.
A frequência fC ωC 2 π é a frequência de corte.
formula_43for m 1, 2, ..., n .
Duração de Tempus III
Duration of Tempus III
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
Linhas Figuras e pausas Valores de duração de notas e Pausas não são definidas absolutamente, mas são proporcionais à duração das demais notas e pausas.
Notes and rests Musical note and rest values are not absolutely defined, but are proportional in duration to all other note and rest values.
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate
3.2 . Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Banking Authority
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Insurance and Occupational Pensions Authority
E o tempo de duração era de quatro horas.
It lasted four hours.
Voltamos com frequência.
We go back regularly.
frequência (em Hz)
pitch (in Hz)
Frequência de cálculo
Frequency of calculation
Esquio com frequência.
I often ski.
Erro com frequência.
I often err.
Considerações no domínio da frequência Estas são expressões no domínio da frequência.
The ZIR of an RL circuit is formula_24 Frequency domain considerations These are frequency domain expressions.
Com que frequência Tom e Mary vão dançar?
How often do Tom and Mary go dancing?
A frequência pode ser ente 2 e 18MHz.
The frequencies can be anywhere between 1 and 18 MHz.
tempo de duração inatingido (underrun)
underrun
tempo de duração excedido (overrun)
overrun
Tem um minuto de duração.
It's one minute long.
Desagregação por duração do desemprego
Breakdown by duration of unemployment
A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso.
Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate.
Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga.
The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.
E você é ajudado a visualizar a duração do tratamento,
And you are helped to visualize the duration of the treatment.
Artigo 7.o Duração e cessação do presente acordo 1 .
Article 7 Duration and termination of this agreement 1 .
É a memória com duração de dias, meses e anos.
Fransen, E., Alonso, A.A. and Hasselmo, M.E.
A duração de rotação é entre 120 e 160 graus.
Intake duration is between 120 and 160 degrees.
Para ajudar os trabalhadores a falarem italiano, a empresa organizou um curso de língua com a duração de um ano para todos os não falantes de italiano. A frequência era opcional e todos os custos foram incorridos pela empresa.
To help workers learn Italian, the enterprise organised a one year language course for all non Italian speakers attendance was optional and all costs were borne by the enterprise.
Frequência de plasma a frequência dos elétrons do plasma (medindo a oscilação da densidade dos elétrons do plasma) é alta se comparada à frequência de colisões entre elétrons e partículas neutras.
Plasma frequency The electron plasma frequency (measuring plasma oscillations of the electrons) is large compared to the electron neutral collision frequency (measuring frequency of collisions between electrons and neutral particles).
Obrigatória , com frequência anual
Mandatory on an annual basis

 

Pesquisas relacionadas : Duração Frequência - Duração E Cancelamento - Duração E Terminação - Início E Duração - Hora E Duração - Tempo E Frequência - Taxa E Frequência - Alcance E Frequência - Frequência E Gravidade - Tempo E Frequência - âmbito E A Duração - Durável E De Longa Duração - A Duração E A Curva