Tradução de "hora e duração" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Duração - tradução : Hora - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cada episódio tem, aproximadamente, uma hora de duração.
Each episode is approximately one hour long.
A missão teve a duração de 5 dias e 1 hora.
The altitude of the mission was between and .
A missão teve a duração de 3 dias, 1 hora e 33 minutos.
The mission lasted 3 days, 1 hour, and 33 minutes.
Hora de partir A viagem baleeira tem a previsão de três anos de duração.
Its captain was Valentine Pease, Jr., who was 43 years old at the start of the voyage.
Seus sermões costumava ser em torno de cinqüenta minutos a uma hora de duração, atraindo muitos estudantes de universidades e faculdades, em Londres.
His sermons would often be around fifty minutes to an hour in length, attracting many students from universities and colleges in London.
Enquanto faziam turnês o grupo ficou famoso por tocar versões muito longas de seu repertório, alcançando cerca de 30 minutos de duração e às vezes uma hora.
When touring, the group was known for playing very lengthy versions of their repertoire, many stretching beyond 30 minutes and sometimes being an hour long.
E então de hora em hora apodrecemos e apodrecemos.
And then from hour to hour we rot and rot.
Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
F Os babilônios não usava a hora, mas usavam a hora dupla (120 minutos), o minuto grau (4 minutos) e a cevada com duração de 3 de segundo (equivalente ao helek hebraico), porém não subdividiam de maneira sexagesimal essas unidades menores de tempo.
The Babylonians did not use the hour, but did use a double hour lasting 120 modern minutes, a time degree lasting four modern minutes, and a barleycorn lasting 3 modern seconds (the helek of the modern Hebrew calendar), but did not sexagesimally subdivide these smaller units of time.
Artigo 7.o Duração e prorrogações
Article 7 Duration and extensions 1 .
Última Hora Última Hora Última Hora
Breaking News Breaking News Breaking News
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
Ele disse, Então de hora em hora amadurecemos e amadurecemos
He said, And so from hour to hour we ripe and ripe.
Produção A série foi produzida pela Filmation em associação com a Paramount Television e teve duas temporadas entre 1973 e 1974 na NBC, com um total de 22 episódios de meia hora de duração.
Production The series was produced by Filmation in association with Paramount Television and ran for two seasons from 1973 to 1974 on NBC, airing a total of twenty two half hour episodes.
Após uma missão com duração de 4 dias, 1 hora e 45 minutos, o Atlantis aterrissou na Base Aérea de Edwards às 1 00 p.m. EDT de 7 de outubro de 1985.
After a flight lasting 4 days, 1 hour and 45 minutes, Atlantis landed on Runway 23 at Edwards Air Force Base at 13 00 EDT on 7 October 1985.
O Discovery aterrissou na Pista 17, na base Edwards no estado da Califórnia, às 12 37 p.m.EDT de 3 de Outubro, A duração da missão foi de 4 dias e 1 hora.
Discovery landed on Runway 17, Edwards Air Force Base, California, at 12 37 pm EDT on 3 October 1988, after a mission duration of approximately 4 days and 1 hour.
Duração do realce
Highlight duration
Duração do realce
Highlight duration
duração (em milisegundos)
duration (in milliseconds)
Duração dos Projectos
Duration of Projects
Duração 1 semana
Duration
( b ) Duração modificada .
( b ) Modified duration .
Duração 3 anos
Duration 3 years
uma hora e meia .
1.5 hours .
Os membros do Congresso acreditam ser aceitável que o governo se encarregue da vigilância, é supervisionada pelo tribunal e além disso, as chamadas monitorizadas contêm a hora da chamada e a sua duração, não os nomes.
Members of Congress believe it s fine for the government to undertake surveillance, it is overseen by the court and besides, the phone calls monitored contain time and duration, not names.
E até a duração das músicas é certa e compacta.
And even the songs' lengths are nice and compact.
Duração de Tempus III
Duration of Tempus III
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
Linhas Figuras e pausas Valores de duração de notas e Pausas não são definidas absolutamente, mas são proporcionais à duração das demais notas e pausas.
Notes and rests Musical note and rest values are not absolutely defined, but are proportional in duration to all other note and rest values.
e na mesma hora, invadimos.
just as we rush in.
E percebo isso toda hora.
And I see it over and over and over again.
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate
3.2 . Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Banking Authority
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Insurance and Occupational Pensions Authority
E o tempo de duração era de quatro horas.
It lasted four hours.
Final da série Os criadores da série completaram a primeira versão do episódio final de uma hora de duração em janeiro de 2004, quatro meses antes de sua exibição original.
Series finale The series' creators completed the first draft of the hour long finale in January 2004, four months before its original airing.
E você pode encaixar essa demanda de hora em hora, por quase todo ano.
And you can match that demand, hour by hour, for the whole year almost.
Ele saberia que hora o sol iria nascer, e que hora iria se por.
He would know what time the sun would rise, and what time it would set.
A blogueira egípcia Zeinobia posta a gravação Iara Lee de uma hora de duração da flotilha que se dirigia à Gaza na noite em que ela foi atacada por soldados israelenses.
Egyptian blogger Zeinobia posts Iara Lee's one hour footage from the Gaza bound flotilla on the night it was attacked by Israeli commandos here.
tempo de duração inatingido (underrun)
underrun
tempo de duração excedido (overrun)
overrun
Tem um minuto de duração.
It's one minute long.
Desagregação por duração do desemprego
Breakdown by duration of unemployment

 

Pesquisas relacionadas : Duração De Uma Hora - Uma Hora De Duração - Uma Hora De Duração - Salários E Hora - Hora E Lugar - Hora E Local - Local E Hora - Hora E Data - Data E Hora - Hora E Local - Duração E Cancelamento - Duração E Terminação - Início E Duração - Frequência E Duração