Tradução de "fronteira do estado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fronteira é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Fronteira is a municipality in the west of the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Nagaland é um estado do nordeste da Índia , que faz fronteira Burma. | Nagaland is a state in Northeast India, bordering Burma. |
| Fronteira dos Vales é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Fronteira dos Vales is a Brazilian municipality located in the north east of the state of Minas Gerais. |
| Faz fronteira com o estado de Mato Grosso do Sul, no Brasil. | In the south, the lands are high, with little pendants and woods. |
| Rosário do Sul é uma cidade brasileira no estado do Rio Grande do Sul, localizando se na Região da Fronteira oeste do estado. | Rosário do Sul is a small Brazilian municipality in the southwestern part of the state of Rio Grande do Sul. |
| St. Louis ou Saint Louis é uma cidade independente, localizada no estado americano do Missouri, na fronteira com o estado do Illinois. | St. Louis ( or ) is a city and port in the U.S. state of Missouri. |
| Santo Cristo é um município brasileiro, situado na Fronteira Noroeste do estado do Rio Grande do Sul. | Santo Cristo is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Do Nepal, ao norte, do outro lado da fronteira, ou de Jharkhand, um estado ao sul. | It could have come from Nepal, just to the north, across the border, or from Jharkhand, a state just to the south. |
| Nasce no sudoeste do estado de Minnesota, num lago na fronteira com o Dakota do Sul. | It drains a watershed of nearly , in Minnesota and about in South Dakota and Iowa. |
| Situa se na fronteira com o estado de Baden Württemberg, nas margens do rio Iller. | To the west the town is flanked by the Iller, the river that marks the Baden Württemberg border. |
| San Cristóbal é a capital do estado de Táchira, próximo à fronteira com a Colômbia. | San Cristóbal () is the capital city of the Venezuelan state of Táchira. |
| O Estado faz fronteira com Holanda e Bélgica, no oeste. | It may pass laws within the competency of the state, e.g. |
| Pacaraima é um município brasileiro localizado no nordeste do estado de Roraima, na fronteira com a Venezuela. | Pacaraima is a municipality located in the northwest of the state of Roraima in Brazil. |
| Dadrá é um enclave no Estado do Gujarat e Nagar Aveli fica na fronteira entre este e Maharashtra. | It is located between the States of Maharashtra (in the south) and Gujarat (in the north). |
| Geografia A Somalilândia faz fronteira com Djibuti, Etiópia e com o estado da Puntlândia, um estado da Somália. | It is bordered by Djibouti to the west, Ethiopia to the south, and the Puntland region of Somalia to the east. |
| Contudo, empregados civis e oficiais do Departamento de Estado americano e da CIA frequentemente visitavam a fronteira afegã paquistanesa. | Civilian personnel from the U.S. Department of State and the CIA frequently visited the Afghanistan Pakistan border area during this time. |
| O rio Hudson, localizado no extremo nordeste do estado, atua como uma fronteira natural entre Nova Jérsei e Nova Iorque. | In the Port of New York and New Jersey, New York Waterway has ferry terminals at Belford Harbor, Jersey City, Hoboken and Weehawken, and Edgewater Landing. |
| Evansville, a terceira maior cidade do estado, está localizada às margens do rio Ohio, que forma toda a fronteira de Indiana com Kentucky. | The largest and longest river in Indiana is the westerly flowing Ohio River which forms Indiana's southern border with Kentucky. |
| O estado faz fronteira ao norte com o estado norte americano do Texas também limíta ao leste com Tamaulipas pelo oeste com Coahuila e sul com San Luis Potosí. | It is bordered by the states of Tamaulipas to the north and east, San Luis Potosí to the south, and Coahuila to the west. |
| Hidrografia Rios O Rio Reno é o mais importante do Hesse e constitui a fronteira natural com o estado da Renânia Palatinado. | The most important rivers in Hesse are the Fulda and Eder rivers in the north, the Lahn in the central part of Hesse, and the Main and Rhine in the south. |
| Lagoa Mirim (em espanhol Laguna Merín) é uma lagoa localizada na fronteira entre o estado do Rio Grande do Sul, no extremo sul do Brasil, e o Uruguai. | Lagoon Mirim () or Merín () is a large estuarine lagoon which extends from southern Rio Grande do Sul state in Brazil into eastern Uruguay. |
| Apenas duas capitais Trenton (Nova Jérsei) e Carson City (Nevada) fazem fronteira com outro estado, enquanto que Juneau (Alasca) faz fronteira com a província canadense de Colúmbia Britânica. | Trenton, New Jersey, and Carson City, Nevada border another state, while Juneau, Alaska, shares a border with the Canadian province of British Columbia. |
| A fronteira entre Montana e o Canadá tem 877 km de extensão, e Montana limita se com mais províncias do país vizinho do que qualquer outro estado americano. | To the north, Montana shares a border with three Canadian provinces British Columbia, Alberta, and Saskatchewan, the only state to do so. |
| O rio Oiapoque é um curso d'água que delimita a fronteira entre o estado brasileiro do Amapá e o departamento de ultramar francês da Guiana. | The Oyapock or Oiapoque River ( or ) is a 370 km (230 mi) long river in South America that forms most of the border between French Guiana and the Brazilian state of Amapá. |
| No oeste está o Oceano Pacífico ao sul, a fronteira internacional dos Estados Unidos com o México e a leste está o estado do Arizona. | To the east of southern California are the Colorado Desert and the Colorado River at the border with the state of Arizona and the Mojave Desert at the border with the state of Nevada. |
| A Nova Fronteira do Sistema de Saúde | Health Care s New Frontier |
| Do Estado Providência ao Estado Inovação | From Welfare State to Innovation State |
| Como um dos epicentros do Ebola, o distrito de Kailahun, na fronteira entre Serra Leoa e Guiné, foi posto sob estado de quarentena no começo de agosto. | As one of the Ebola epicentres, the district of Kailahun, in eastern Sierra Leone bordering Guinea, was put under quarantine at the beginning of August. |
| É a sexta maior municipalidade da provínciaA fronteira sul do município é a Fronteira Canadá Estados Unidos. | The municipality's southern boundary is the Canada United States border, across which is Sumas, Washington. |
| É uma boa fronteira no entorno do objetivo. | It's a safety boundary around the target. |
| Niagara Falls ( Cataratas do Niágara , em português) é uma cidade, localizada na província canadense de Ontário, perto da fronteira canadense com os Estados Unidos, Estado de Nova Iorque. | Niagara Falls ( ) is a Canadian city on the western bank of the Niagara River in the Golden Horseshoe region of Southern Ontario, with a population of 82,997 at the 2011 census. |
| É caro , explica Sonam Kumari, uma estudante do ensino médio de um remoto vilarejo na fronteira com o distrito de Champaran, nordeste do estado de Bihar, que também trabalha costurando em casa. | It s expensive, says Sonam Kumari, a high school student in a remote, border village of the Champaran district in the northeastern state of Bihar, who also works a tailoring job from home. |
| A fronteira dos Estados Unidos Continental com o Canadá é a mais longa fronteira não defendida do mundo. | China and the United States are smaller than Russia and Canada in total area, but are larger than Brazil. |
| Ela ia de Cleves na fronteira com a Holanda, até a fronteira oeste do antigo Império Alemão, na cidade de Weil am Rhein na fronteira da Suíça. | It went from Kleve on the border with the Netherlands along the western border of the old German Empire as far as the town of Weil am Rhein on the border to Switzerland. |
| Fonte site Zaytoun, de fronteira a fronteira | Source Zaytoun, from border to border website |
| Faz fronteira com o estado Assam ao oeste, a Birmânia ao leste, Arunachal Pradesh ao norte e com Manipur ao sul. | It borders the state of Assam to the west, Arunachal Pradesh and part of Assam to the north, Burma to the east and Manipur to the south. |
| Faz fronteira terrestre com a Divisão do Oeste na ilha de Vita Levu , e fronteira marítima com a Divisão do Leste e a Divisão do Norte. | It has a land border with the Western Division on Viti Levu, and sea borders with the Northern Division and Eastern Division. |
| Faz fronteira com o estado estadunidense de Califórnia, ao leste com o estado mexicano de Sonora e com o Mar de Cortez, ao sul com o estado mexicano de Baja California Sur, e a oeste com o Oceano Pacífico. | The mainland portion of the state is bordered on the west by the Pacific Ocean, on the east by Sonora, the U.S. State of Arizona, and the Gulf of California (also known as the Sea of Cortez), and on the south by Baja California Sur. |
| Estado do ficheiro | Search complete |
| Estado do ficheiro | Status completed |
| Estado do Anjuta | Anjuta Status |
| Estado do Repositório | Repository Status |
| Paulistana é um município do estado do Piauí, Brasil localizado no sudeste do estado. | Paulistana is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Divisão do Brasil em Estado do Brasil e estado do Maranhão e Grão Pará. | In 1751, the State of Maranhão was restructured into State of Grão Pará and Maranhão, with a new capital and government. |
| Outro cognome do Estado é Old North State ( Velho estado do norte ). | North Carolina is known as the Tar Heel State and the Old North State . |
Pesquisas relacionadas : Estado Fronteira - Guarda De Fronteira Do Estado - Fronteira Do Conhecimento - Fronteira - Fronteira - Do Estado - Representante Do Estado - Estado Do Cliente - Nome Do Estado - Soberania Do Estado
