Tradução de "guarda de fronteira do Estado" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Estado - tradução :
Estate

Estado - tradução :
State

Fronteira - tradução :
Border

Fronteira - tradução :
Borderland

Fronteira - tradução :
Boundary

Fronteira - tradução :
Frontier

Guarda - tradução :
Guard

Guarda - tradução :
Heed

Guarda - tradução :
Keep

Guarda - tradução :
Ranger

Palavras-chave : Status State Condition State Waiting Border Frontier Space Borders Crossed Guard Guard Guardian Guards Custody

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Guarda Mor é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Guarda Mor is a municipality in the north of the Brazilian state of Minas Gerais.
Norma Jeane foi declarada sob a guarda do estado.
Norma Jeane was declared a ward of the state.
Faz fronteira com Bosaro, Crespino, Guarda Veneta, Rovigo.
Pontecchio Polesine borders the following municipalities Bosaro, Crespino, Guarda Veneta, Rovigo.
No início, eu estava de guarda na fronteira com a Etiópia.
At first I was guarding the border with Ethiopia.
Faz fronteira com Arquà Polesine, Guarda Veneta, Polesella, Pontecchio Polesine, Rovigo.
Bosaro borders the following municipalities Arquà Polesine, Guarda Veneta, Polesella, Pontecchio Polesine, Rovigo.
Fronteira é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Fronteira is a municipality in the west of the Brazilian state of Minas Gerais.
Guarda Republicana Depois do golpe de estado de 5 de Outubro de 1910 que substituiu a Monarquia Constitucional pelo regime republicano, o nome da Guarda Municipal de Lisboa e Porto foi alterado para Guarda Republicana de Lisboa e Porto.
Republican Guard, 1910 After the 5 October 1910 revolution, which substituted the Constitutional Monarchy with the Republic, the new regime changed the name of the Municipal Guard to the Republican Guard ( Guarda Republicana ), keeping the same organization.
Faz fronteira com Arquà Polesine, Bosaro, Canaro, Frassinelle Polesine, Guarda Veneta, Ro (FE).
Polesella borders the following municipalities Arquà Polesine, Bosaro, Canaro, Frassinelle Polesine, Guarda Veneta, Ro.
Em 27 de janeiro de 1865, Muñoz cruzou a fronteira e trocou tiros com 500 cavaleiros de unidades da Guarda Nacional do Brasil.
On 27 January 1865, Muñoz crossed the border and exchanged fire with 500 cavalrymen from Brazil's National Guard units.
Fronteira dos Vales é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Fronteira dos Vales is a Brazilian municipality located in the north east of the state of Minas Gerais.
Faz fronteira com o estado de Mato Grosso do Sul, no Brasil.
In the south, the lands are high, with little pendants and woods.
Faz fronteira com Berra, Canaro (RO), Copparo, Crespino (RO), Ferrara, Guarda Veneta (RO), Polesella (RO).
Ro borders the following municipalities Berra, Canaro, Copparo, Crespino, Ferrara, Guarda Veneta, Polesella.
Faz fronteira com Berra (FE), Ceregnano, Gavello, Guarda Veneta, Pontecchio Polesine, Ro (FE), Rovigo, Villanova Marchesana.
Crespino borders the following municipalities Berra, Ceregnano, Gavello, Guarda Veneta, Pontecchio Polesine, Ro, Rovigo, Villanova Marchesana.
Do Nepal, ao norte, do outro lado da fronteira, ou de Jharkhand, um estado ao sul.
It could have come from Nepal, just to the north, across the border, or from Jharkhand, a state just to the south.
Nasce no sudoeste do estado de Minnesota, num lago na fronteira com o Dakota do Sul.
It drains a watershed of nearly , in Minnesota and about in South Dakota and Iowa.
Nagaland é um estado do nordeste da Índia , que faz fronteira Burma.
Nagaland is a state in Northeast India, bordering Burma.
Situa se na fronteira com o estado de Baden Württemberg, nas margens do rio Iller.
To the west the town is flanked by the Iller, the river that marks the Baden Württemberg border.
San Cristóbal é a capital do estado de Táchira, próximo à fronteira com a Colômbia.
San Cristóbal () is the capital city of the Venezuelan state of Táchira.
Rosário do Sul é uma cidade brasileira no estado do Rio Grande do Sul, localizando se na Região da Fronteira oeste do estado.
Rosário do Sul is a small Brazilian municipality in the southwestern part of the state of Rio Grande do Sul.
O Exército queria 50.000 novos homens, mas recebeu mais de 220.000, através de voluntários e a mobilização de unidades da Guarda Nacional do Estado.
The Army wanted 50,000 new men but received over 220,000, through volunteers and the mobilization of state National Guard units.
Seguindo se à GRP de Lisboa, foram criadas a Guarda Real da Polícia do Porto e a Guarda Real da Polícia do Rio de Janeiro, esta última sendo a origem das atuais Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro e Polícia Militar do Distrito Federal, no Brasil.
When the transfer of the Portuguese Court to Rio de Janeiro, after the invasion of Portugal by the Napoleonic forces in 1807, a similar Royal Guard of the Police of Rio de Janeiro was created, this being in the origin of the present military polices of that state and of the other member states of Brazil.
Vai precisar do seu guarda chuva.
You're going to need your umbrella.
Cadê o guarda chuva do Tom?
Where's Tom's umbrella?
Aquele guarda chuva é do Tom.
That umbrella is Tom's.
Esse guarda chuva é do Tom.
This umbrella is Tom's.
St. Louis ou Saint Louis é uma cidade independente, localizada no estado americano do Missouri, na fronteira com o estado do Illinois.
St. Louis ( or ) is a city and port in the U.S. state of Missouri.
Santo Cristo é um município brasileiro, situado na Fronteira Noroeste do estado do Rio Grande do Sul.
Santo Cristo is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil.
Pacaraima é um município brasileiro localizado no nordeste do estado de Roraima, na fronteira com a Venezuela.
Pacaraima is a municipality located in the northwest of the state of Roraima in Brazil.
Onde está o guarda chuva do Tom?
Where's Tom's umbrella?
Aquele é o guarda chuva do Tom?
Is that Tom's umbrella?
Tom ficou de guarda.
Tom kept watch.
A Guarda de Ferro foi retirada à força do governo.
The Iron Guard was forced out of the government.
Não sei onde Tom guarda o guarda chuva dele.
I don't know where Tom keeps his umbrella.
Guarda de fronteira de Bangladesh mobiliza mais 15 mil agentes para evitar a entrada de rohingyas e responder ao exército birmanês com disparos no território de ninguém.
BD Border Guard deploys 15k more troops to push back Rohingya respond to Burmese army firing into no man's land https t.co tz9PZ7GFLQ pic.twitter.com iqS06nFdXm Shafiur Rahman ( shafiur) August 27, 2017
O Estado faz fronteira com Holanda e Bélgica, no oeste.
It may pass laws within the competency of the state, e.g.
As camisas do homem estão no guarda roupa.
The man's shirts are in the closet.
Esse guarda chuva é meu, não do Tom.
That's my umbrella, not Tom's.
Esse não é o guarda chuva do Tom?
Isn't this Tom's umbrella?
Ele também pegou guarda Gerald Henderson do CBA.
He also picked up point guard Gerald Henderson from the CBA.
Eu não sei onde Tom guarda o seu guarda chuva.
I don't know where Tom keeps his umbrella.
Contudo, empregados civis e oficiais do Departamento de Estado americano e da CIA frequentemente visitavam a fronteira afegã paquistanesa.
Civilian personnel from the U.S. Department of State and the CIA frequently visited the Afghanistan Pakistan border area during this time.
Exército Popular é o nome oficial dos militares ativos do país e essas forças estão subdivididas nas Forças Terrestres, na Marinha do Vietnã, na Força Aérea, nas Forças de Fronteira e na Guarda Costeira do Vietnã.
The Vietnam People's Army (VPA) is the official name for the active military services of Vietnam, and is subdivided into the Vietnam People's Ground Forces, the Vietnam People's Navy, the Vietnam People's Air Force, the Vietnam Border Defense Force and the Vietnam Coast Guard.
Inclui o Esquadrão Presidencial, a Charanga a Cavalo, a Banda da Guarda, o Grupo Honras de Estado e o Grupo de Segurança.
Includes the Presidential Squadron ( Esquadrão Presidencial ), Horse Band ( Charanga a Cavalo ), the Guard Marching Band ( Banda da Guarda ), the State Honors and Security Group ( Grupo de Segurança e Honras de Estado ).
A Guarda de Fronteira arménia tem condição de patrulhar as divisas com a Geórgia e Azerbaijão, enquanto tropas russas monitoram as fronteiras com a Turquia e Irão.
Armenian border guards are in charge of patrolling the country's borders with Georgia and Azerbaijan, while Russian troops continue to monitor its borders with Iran and Turkey.
Qual a cor do guarda chuva que você comprou?
What color umbrella did you buy?

 

Pesquisas relacionadas : Fronteira Do Estado - Guarda De Fronteira - Guarda De Fronteira - Estado Fronteira - Serviço De Guarda De Fronteira - Placa De Guarda De Fronteira - Fronteira Do Conhecimento - Fronteira - Fronteira - Do Estado
Display this page in English Display this page in English