Tradução de "frota comercial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comercial - tradução : Comercial - tradução : Frota - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Frota
Antonio B.
Frota Esta é a frota da Air Dolomiti até março de 2014
References External links Official website
A frota tinha duas divisões.
The fleet had two divisions.
Entre 1325 e 1357 D. Afonso IV de Portugal concedeu o financiamento público para levantar uma frota comercial e ordenou as primeiras explorações marítimas, com apoio de genoveses, sob o comando de Manuel Pessanha.
Between 1325 1357 Afonso IV of Portugal granted public funding to raise a proper commercial fleet and ordered the first maritime explorations, with the help of Genoese, under command of admiral Manuel Pessanha.
Ele também juntou uma frota de 100 navios para tentar evitar que frota normanda invadisse o Mar de Mármara.
Andronikos also assembled a fleet of 100 ships to stop the Norman fleet from entering the Sea of Marmara.
A frota dinamarquesa foi capaz de derrotar a frota de Alfredo que pode ter sido enfraquecido no compromisso anterior.
The Danish fleet was able to defeat Alfred's fleet which may have been weakened in the previous engagement.
Bermeo possui uma importante frota de altura e a frota de pesca no litoral mais importante de País Basco.
Bermeo possesses an important fleet of deep seas and the fleet of inshore fishing more important of Euskadi.
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Uso não comercial.
Non commercial use.
Wessex possuía uma frota real antes deste acontecimeno.
Wessex possessed a royal fleet before this.
A frota avistou um barco de patrulha Japonês.
The boat was sunk by gunfire from .
Este combustível seria usado para abastecer sua frota.
This fuel would be used to run its fleet.
O grupo possui uma frota de 279 aeronaves.
The group has a fleet of 279 aircraft.
A Vietnam Airlines, a companhia aérea nacional estatal, mantém uma frota de 69 aeronaves de passageiros, a maior frota aérea do país.
Vietnam Airlines, the state owned national airline, maintains a fleet of 69 passenger aircraft, and aims to operate 150 by 2020.
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
0 Direito Comercial Internacional
0 External trade law
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Eu adoro esse comercial.
I love that commercial.
O êxito da pequena frota experimental de veículos M100 levou o estado da Califórnia a solicitar mais veículos, principalmente para a frota estatal.
The success of this small experimental fleet of M100s led California to request more of these vehicles, mainly for government fleets.
Outra frota portuguesa também foi encontrada ancorada em Bezeguiche.
Another Portuguese fleet was also found riding at anchor in Beseguiche.
Em 1811, ele foi nomeado Almirante honorário da frota.
In 1811, he was appointed to the honorary position of Admiral of the Fleet.
Outras cinco aeronaves se juntaram a frota até 1968.
An aircraft would be produced from the early 2030s to the 2040s.
1970 Delta tem uma frota composta apenas de jatos.
Delta has the largest fleet of Wi Fi equipped aircraft in the world.
A frota permaneceu ao largo de Tenerife durante três dias, e a 16 de agosto juntou se à frota de Jervis, perto de Cadiz.
The squadron remained off Tenerife for a further three days and by 16 August had rejoined Jervis's fleet off Cadiz.
Em fevereiro de 1941, ele se tornou Comandante Chefe, da Frota dos Estados Unidos e da Frota do Pacífico, com o posto temporário de Almirante.
Pearl Harbor After Admiral James O. Richardson was removed as Commander in Chief, U.S. Fleet and Pacific Fleet, in February 1941, Kimmel assumed command with the temporary rank of admiral.
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
b ) Uma política comercial comum
( b ) a common commercial policy
eles têm a segunda maior frota de veículos nas estradas.
They have the second largest vehicle fleet on the road.
O objetivo é mostrar qual o real tamanho da frota.
Its aim is to show what the actual size of the fleet is.
É na verdade uma empreitada comercial.
It is actually a business venture.
Mas TiVo é um fracasso comercial.
But TiVo's a commercial failure.
TÍTULO II A POLÍTICA COMERCIAL COMUM
TITLE II COMMON COMMERCIAL POLICY
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Qual é o seu comercial favorito?
What's your favorite commercial?
Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.
Fica dentro do centro comercial Guarapiche.
Located inside the Centro Comercial Guarapiche.
A Epic solicitou maior produção comercial.
Epic requested more marketable output.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
É o centro comercial do distrito.
Gleno is the capital of the district of Ermera.
E isso é para abastecer a frota de veículos dos EUA.
And this is to power the entire U.S. vehicle fleet.

 

Pesquisas relacionadas : Gestão De Frota Comercial - Frota Mercante - Negócios Frota - Frota Automóvel - Frota De - Cliente Frota - Frota Ferroviário - Frota Municipal - Frota Ociosa - Frota Inteira - Grande Frota - Frota Verde - Organização Frota