Tradução de "fumaça do trânsito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fumaça - tradução : Transito - tradução : Trânsito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Até agora, quando você pensava numa cidade, pensava em ruas cheias de gente, dificuldades para estacionar, congestionamentos de trânsito, filas, barulho e fumaça.
Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes.
Máquina IBM jogando fumaça sobre os carros. A fumaça vêm do telhado .
IBM machine putting a tar like substance on the cards. The tar is from the roof.
Está saindo fumaça do motor.
Steam is coming out of the engine.
Promessas, fumaça.
Resolutions, smoke.
Salvação, fumaça.
Salvation, smoke.
Redenção, fumaça.
Redemption, smoke.
Colhe palms, fumaça.
Harvest palms, smoke.
Colhe testemunhas, fumaça.
Harvest witness, smoke.
Olha essa fumaça.
Look at that smoke.
Olhe essa fumaça.
Look at that smoke.
Olhem essa fumaça.
Look at that smoke.
Apareceu uma fumaça.
Smoke appeared.
Eu vi fumaça.
I saw some smoke.
Eles acreditam que a fumaça do zimbro é sagrada.
They believe juniper smoke is holy.
Saiu fumaça da chaminé.
Black smoke came out of the chimney.
Saía fumaça da chaminé.
Smoke was rising from the chimney.
Vimos fumaça a distância.
We saw smoke in the distance.
Fumaça da incêndio florestal em Evia (Do usuário do flickr nkdx)
Smoke from forest fires in Evia (From flickr user nkdx)
Olhe essa fumaça sobre a cidade, essa fumaça cinzenta . disse o ativista local Tuguldur Chuluunbaatar.
There is this dome over the city, this grey dome, says local activist Tuguldur Chuluunbaatar.
UE Não, era apenas fumaça.
UE Nope. It's just smoke.
Onde há fumaça há fogo.
There is no smoke without fire.
Não há fumaça sem fogo.
There is no smoke without fire.
Fumaça negra saiu da chaminé
Black smoke came out of the chimney.
A fumaça saiu pela chaminé.
The smoke went upward through the chimney.
Não tem fumaça sem fogo.
There's no smoke without fire.
Onde há fumaça há fogo.
There's no smoke without fire.
Não tem fumaça sem fogo.
No smoke without fire.
Onde há fumaça há fogo.
Where there's smoke, there's fire.
A fumaça vem da chaminé.
Smoke comes out of the chimney.
A fumaça sai da chaminé.
Smoke comes out of the chimney.
Fiquei triste com a notícia do acidente de trânsito.
I was upset by the news of the traffic accident.
A fumaça do tabaco contém cianeto de hidrogénio, um gás venenoso.
Tobacco smoke contains hydrogen cyanide, a poisonous gas.
Estamos presos no trânsito.
We're stuck in traffic.
O trânsito ficou congestionado.
Traffic has been halted.
Fiquei preso no trânsito.
I got stuck in traffic.
Uma nova lei de trânsito que expulsa do país estrangeiros que violem as leis de trânsito está sendo muito comentada no Kuwait.
A new traffic law which ejects foreign traffic violators from the country, is creating waves in Kuwait.
Mais fumaça escura emergindo de Rabaa.
More black smoke rising from Rabaa.
c) Mitigação de riscos de fumaça.
References External links
O acidente de trânsito tirou do jovem a sua visão.
The traffic accident deprived the young man of his sight.
Morro da Fumaça é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
Morro da Fumaça is a Brazilian municipality in the state of Santa Catarina.
A descarga do fogo grego era acompanhada por trovão e muita fumaça .
The discharge of Greek fire was accompanied by thunder and much smoke .
Nós ficamos presos no trânsito.
We got stuck in traffic.
Há muito trânsito na rodovia.
There's a lot of traffic on the freeway.
Você ficou preso no trânsito?
Did you get stuck in traffic?
Uma fumaça densa é emitida (da fábrica).
Dense smoke is being emitted (from the factory).

 

Pesquisas relacionadas : Fumaça - Situação Do Trânsito - Gestão Do Trânsito - Nível Do Trânsito - Psicologia Do Trânsito - Fumaça Ambiental Do Tabaco - Fumaça Preta - Fumaça Cirúrgica - Esgotar Fumaça - Fumaça Interior - Escotilha Fumaça - Fumaça Arrotos