Tradução de "função pulmonar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Função - tradução : Função - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O tratamento com corticosteroides durante a fase inicial aparenta prevenir ou atenuar o declínio da função pulmonar.
Early treatment with corticosteroids seems to prevent or ameliorates a decline in lung function.
Embolia pulmonar ou tromboembolismo pulmonar (TEP) é o bloqueio da artéria pulmonar ou de um de seus ramos.
Pulmonary embolism (PE) is a blockage of the main artery of the lung or one of its branches by a substance that has travelled from elsewhere in the body through the bloodstream (embolism).
Doença pulmonar obstrutiva crônica.
Chronic obstructive pulmonary disease.
À medida que a pressão da arterial pulmonar aumenta, também aumenta a resistência vascular pulmonar.
This further increases the blood pressure within the lungs and impairs their blood flow.
Tuberculose pulmonar O que é?
References External links
Uma vez que a cafeína atua como broncodilatador em pessoas com asma, a ingestão de cafeína antes de um exame à função pulmonar pode interferir com os resultados.
As caffeine is a bronchodilator in people with asthma, the use of caffeine before a lung function test may interfere with the results.
Loach sugere que seus sintomas eram de uma broncopneumonia, levando a uma infecção pulmonar supurante ou abscesso pulmonar, sepse e insuficiência renal.
Loach suggests instead that his symptoms were typical of acute bronchopneumonia, leading to a suppurating pulmonary infection or lung abscess, septicaemia, and kidney failure.
Ver também Circulação pulmonar Circulação do sangue Sistema circulatório
Capillaries Arteries branch into small passages called capillaries.
Pode ser confundida como edema pulmonar, pneumonia ou tuberculose.
It may often be misdiagnosed as pulmonary edema (fluid in the lungs), pneumonia, or tuberculosis.
Hipertensão pulmonar Assim como para disfunção erétil, o citrato de sildenafila também é eficiente na doença rara chamada hipertensão arterial pulmonar (HAP ou PAH).
Pulmonary hypertension As well as erectile dysfunction, sildenafil citrate is also effective in the rare disease pulmonary arterial hypertension.
Entre o ventrículo esquerdo e a aorta encontra se a valva aórtica e entre o ventrículo direito e a artéria pulmonar há a valva pulmonar.
Similar to the aortic valve, the pulmonary valve opens in ventricular systole, when the pressure in the right ventricle rises above the pressure in the pulmonary artery.
A hipertensão pulmonar primária é uma doença com mau prognóstico.
Levels of mortality are very high in pregnant women with severe pulmonary hypertension.
Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração.
He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987.
Ele morreu de pneumonia e de um abscesso pulmonar em 1922.
He died of pneumonia and a pulmonary abscess in 1922.
Catarina, na cama com uma infecção pulmonar, não sabia de nada.
Catherine, in bed with a lung infection, had been kept in the dark.
Falhando o ventrículo esquerdo, o território que congestiona é o pulmonar.
It can be simplistically described as failure of the pump function of the heart.
A tuberculose pulmonar também pode evoluir a partir de uma tuberculose extrapulmonar.
Other disease states can also increase the risk of developing tuberculosis.
A Aspergilose é uma doença pulmonar, micose causada pelo fungo Aspergillus fumigatus .
Aspergillosis is the name given to a wide variety of diseases caused by infection by fungi of the genus Aspergillus.
Aproximadente 15 dos casos de morte súbita são atribuídos a embolismo pulmonar.
About 15 of all cases of sudden death are attributable to PE.
Forma é função. Forma é função.
Form is function. Form is function.
Seja por um caminhão ou por falência cardíaca ou pulmonar, a morte acontece.
Whether by a Mack truck or by heart failure or faulty lungs, death happens.
E sua capacidade pulmonar é duas vezes maior que de uma pessoa comum.
And his total lung capacity is twice the size of an average person.
O edema pulmonar e o choque circulatório também são possíveis e potencialmente fatais.
Pulmonary edema and shock are also possible and may be fatal.
A função f é chamada, alternadamente, de função objetiva, função de custo (minimização), função utilidade (maximização), ou, em certos campos, função de energia, ou energia funcional.
The function f is called, variously, an objective function, a loss function or cost function (minimization), a utility function (maximization), a fitness function (maximization), or, in certain fields, an energy function, or energy functional.
Quando existe um tipo de doença pulmonar que leva a aumento da resistência ao fluxo de sangue e Hipertensão pulmonar, progressivamente o coração direito, (ventrículo direito e átrio direito), vão sendo sobrecarregados.
This situation requires diuretics (to decrease strain on the heart), sometimes nitrates (to improve blood flow), phosphodiesterase inhibitors such as sildenafil or tadalafil and occasionally inotropes (to improve heart contractility).
Função
Icon
Função
Function Name
Função
Function Call Tree
Função
Action
É, portanto, a função inversa da função exponencial.
For example, ln(7.5) is 2.0149..., because e 2.0149... 7.5.
Esta função é chamada de função de transição .
This function is called the transition function .
Respirar o pó pode causar embolia pulmonar, e a exposição prolongada danifica o fígado.
Breathing the dust can cause lung embolisms, and accumulated exposure damages the liver.
Em 2001, Glenn Hughes, o motociclista original do grupo, faleceu vítima de câncer pulmonar.
March 4, 2001 original member Glenn Hughes (Leatherman) dies from lung cancer in New York City.
O cateterismo cardíaco do lado direito do coração revela a pressão arterial pulmonar elevada.
As the blood flowing through the lungs decreases, the left side of the heart receives less blood.
Ele relaxa a parede arterial, levando a uma menor resistência arterial pulmonar e pressão.
It relaxes the arterial wall, leading to decreased pulmonary arterial resistance and pressure.
O conteúdo de oxigênio do sangue retirado da artéria pulmonar (representando o sangue venoso).
The Fick principle involves calculating the oxygen consumed over a given period of time from measurement of the oxygen concentration of the venous blood and the arterial blood.
Aí, os neutrófilos activados libertam o conteúdo dos seus grânulos tóxicos no ambiente pulmonar.
Here, activated neutrophils release the contents of their toxic granules into the lung environment.
A função f(x) π² é uma função constante.
The function f(x) π² is a constant function.
Esta função é a função inversa de formula_10, i.e.
However, is not a left inverse to , since, e.g., .
A tuberculose afeta principalmente os pulmões, (75 ou mais) e é chamada de tuberculose pulmonar.
Signs and symptoms Tuberculosis may infect any part of the body, but most commonly occurs in the lungs (known as pulmonary tuberculosis).
Ela também veio a falecer, 6 de março de 2006, vítima de um câncer pulmonar.
She was diagnosed with lung cancer on August 9, 2005, and died at age 44 on March 6, 2006.
O baixista Dave Alexander morreu de edema pulmonar relacionado com a sua pancreatite em 1975.
Dave Alexander died of pulmonary edema related to his pancreatitis in 1975.
Nos pacientes com embolia pulmonar, a INR ideal é geralmente considerada entre 2,0 e 3,0.
In PE, INRs between 2.0 and 3.0 are generally considered ideal.
A causa mais comum e evitável de morte em pacientes hospitalizados é o tromboembolismo pulmonar.
The deep veins of the calf are the most common sites of actual thrombi.
Função contém
Function contains

 

Pesquisas relacionadas : Diminuição Da Função Pulmonar - Testes Da Função Pulmonar - Testes Da Função Pulmonar - Parâmetros Da Função Pulmonar - Pulmonar - Pulmonar - Edema Pulmonar - Reabilitação Pulmonar - Infecção Pulmonar - Medicina Pulmonar - Colapso Pulmonar - Tuberculose Pulmonar - Tecido Pulmonar