Tradução de "funcionários a usar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A entrada é restrita a funcionários. | Entry is strictly for staff only. |
| Todos funcionários conheceram, a jovem voluntária. | All the staff got to know the plucky, young volunteer. |
| A maioria dos nossos funcionários é jovem. | Most of our employees are young. |
| Educar os funcionários. | We need to educate the staff. |
| Tenho treze funcionários. | I have 13 employees. |
| Usar a Solarização | Using Solarization |
| Há uma legislação apropriada para garantir que os funcionários da alfândega, outros funcionários, polícia e outros funcionários civis não extrapolem seus poderes? | Is there proper legislation in place to ensure that Immigration officers, Customs Officers, Police and other civil servants do not usurp their powers? |
| Eu tinha 90 funcionários. | I had 90 employees. |
| Funcionários ou agentes temporários | Officials or temporary staff |
| Funcionários ou agentes temporários | Permanent officials or Temporary staff |
| Funcionários bem treinados também. | Well trained employees are too. |
| Deixem usar a Internet. | Let them be on the Internet. |
| crescimento , passando de 518 funcionários em 1999 para 1 309 funcionários no final de 2004 . | growth , from 518 staff members in 1999 to 1 309 staff members at the end of 2004 . |
| Os funcionários não estão sujeitos a limites de mandato. | Officials are not subject to term limits. |
| FUNCIONÁRIOS E AGENTES DA UNIÃO | OFFICIALS AND OTHER SERVANTS OF THE UNION |
| funcionários superiores dos ministérios | senior ministry officials |
| Número de funcionários de IC | Number of employees of CIs |
| Temos cerca de 300 funcionários. | We have about 300 employees. |
| Posso usar a sua caneta? | Can I use your pen? |
| Usar a Ferramenta de Focagem | Using the Refocus Tool |
| Usar a ferramenta de Restauro | Using the Restoration tool |
| Usar a ferramenta de inclinação | Using the Sheartool |
| Usar a Mistura de Canais | Using the Channel Mixer |
| Usar a Ferramenta de Texturas | Using the Texture Tool |
| Posso usar a sua carteira? | Could I use your desk? |
| Estamos acostumados a usar sapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Estou permitido a usar isso? | Am I allowed to use this? |
| Deve se usar a razão. | One must use reason. |
| Posso usar este lápis? Sim, pode usar. | May I use this pencil? Yes, you may. |
| Gonzales dá uma bicicleta a todos seus funcionários na Europa. | Gonzales offers a bike to all his employees in Europe. |
| Parecer do BCE sobre a remuneração dos funcionários públicos irlandeses | ECB Opinion on the remuneration of Irish public servants |
| Funcionários ou pessoal temporário Outros recursos ( peritos ) ( A 7003 ) Total | 3 ½ 2 1 Other resources E.N.D. ( A 7003 ) |
| Tom e seus funcionários estão se preparando para a reunião. | Tom and his staff are preparing for the meeting. |
| Ele também deu a seus funcionários um juramento de lealdade a ele. | He also released his officials from their oath of loyalty to him. |
| 15 funcionários participaram no programa de | 15 members of staff participated in the external work experience scheme in 2005 . |
| O fazendeiro contratou cinco novos funcionários. | The farmer employed five new workers. |
| Somos encorajados a usar a nossa imaginação. | We are encouraged to use our imagination. |
| Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança. | I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. |
| A primeira delas é usar larvicidas. | The first way is that you use larvicides. |
| Então podemos começar a usar células. | Then we can start to use cells. |
| Tente usar a explicação Freudiana aqui | Now, you try using the Freudian explanation there. |
| Usar a variável de ambiente LANG | Using the LANG environment variable |
| Usar a ferramenta de pintura interior | Using the Inpainting tool |
| Usar a ferramenta de pixels queimados | Using the hotpixel tool |
| Usar a ferramenta de Anti Vinheta | Using the Anti vignetting tool |
Pesquisas relacionadas : Começar A Usar - Continuar A Usar - Acostumados A Usar - Usar A Hotline - Usar A Acontecer - Usar A Gostar - Usar A Ferramenta - Usar A Interface - Voltar A Usar - Usar A Notação - Usar A Expressão - Tendem A Usar - Vir A Usar - Continuar A Usar
