Tradução de "funciona mais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Funciona - tradução : Funciona - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu computador não funciona mais.
My computer crashed.
Porque de fato, é como o cérebro humano funciona mais ou menos como a web funciona.
Because in fact, that's how your brain works in kind of the same way that the Web works.
Nada funciona mais do que o amor incondicional.
Nothing works like unconditional love.
Portanto, funciona muito bem nisso. Mas não funciona muito bem quando a gente precisa de informação mais quantitativa.
So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information.
Se funciona, funciona, baby.
If it works, it works, baby.
E raramente, em poucos casos funciona usar mais violência.
And only very rarely in very few cases does it work to use more violence.
E não usamos mais design. Encontramos o que funciona.
And we don't use design anymore. We find what works.
O veículo multicombustível funciona com mais de dois combustíveis.
Multifuel vehicles are capable of operating with more than two fuels.
E ele funciona, ele funciona.
And it works. It works.
O pé distribuído, de fato, funciona mais como um remo.
The distributed foot, actually, is working more like a paddle.
E a Ecosia funciona mais ou menos da mesma forma.
And Ecosia works in pretty much the same way.
E funciona? Sim, funciona até certo ponto.
So, does it work? Yes, it works to a certain point.
Que máscara funciona? Que máscara não funciona.
What mask works, what mask doesn't work.
Funciona.
That works.
Funciona?
Does that work?
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Agora a coisa mais doida sobre este método é que realmente funciona.
Now the crazy thing about this method is that it actually really works.
RAID 4 O RAID 4 funciona com três ou mais discos iguais.
RAID 4 RAID 4 consists of block level striping with dedicated parity.
Agora isto é o que funciona, informação personalizada funciona.
Now here's what does work personalized information works.
Como funciona? De algum modo já mostrei como funciona.
So how does it work? I sort of showed you how it works already.
Ele funciona.
It works.
Funciona assim
Here is the thing.
Isso funciona?
Does it work?
Como funciona?
How does it work?
Realmente funciona.
It really works.
Isto funciona.
This works.
Isso funciona?
Does that work?
Aquilo funciona?
Does that work?
Funciona perfeitamente.
It works perfectly.
Este funciona.
This one works.
Funciona perfeitamente.
It works great.
Ainda funciona?
Does it still work?
Funciona assim.
Here's the way it works.
E ele tenta mais uma vez o Mi, e o acorde não funciona.
Now, he tries E again, and that doesn't work.
E precisa ser reconhecido, antes de mais nada, que a manutenção da paz funciona.
And that needs to be recognized, first of all, that peacekeeping works.
Meu fígado não funciona mais e eu vomito e passo mal o tempo todo.
My liver is not functioning, and I'm throwing up all the time and shitting my pants.
O ciclo de Cori funciona de forma mais eficiente quando a atividade muscular cessou.
The Cori cycle functions more efficiently when muscle activity has ceased.
Como isso funciona?
How does that work?
Então, funciona mesmo.
So, it actually works.
AK Funciona bem.
AK It works good.
Também não funciona.
Not working either.
Mas, isso funciona?
But does it work?
Isto não funciona.
You know, it doesn't work.
Isto funciona assim.
Here's how it works.
Como isso funciona?
So how does this work?

 

Pesquisas relacionadas : Funciona Mais Barato - Não Funciona Mais - Funciona - Funciona Bem - Tudo Funciona - Reunião Funciona - Funciona Corretamente - Funciona Comitê - Ainda Funciona - Funciona Outing - Funciona Bem