Tradução de "futuro marido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Marido - tradução : Marido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu futuro marido Jeff, estava trabalhando para a Canon, e conheceu Natasha na Vila Olímpica. | Her future husband, Jeff, was working for Canon cameras, and met Natasha at the Olympic Village. |
| Enquanto o marido confessa que ele estava pensando muito sobre seu próprio futuro do que de seu filho, para ela era 80 20 sobre o futuro de Sergey . | While her husband admits he was thinking as much about his own future as his son's, for her, 'it was 80 20' about Sergey. |
| O avô de Klara, Johann Nepomuk Hiedler, era o tio padrasto de seu futuro marido, e provavelmente o verdadeiro pai de Alois. | Either Johanna Hiedler's father Johann Nepomuk Hiedler or his brother Johann Georg Hiedler (who is presumed and accepted as the father) was the biological father of Klara Hiedler's husband, Alois Hitler, Sr.. |
| Minha visão de futuro, e o que quero alcançar com esse papo sobre cães, é ensinar que, bom, seu marido também é fácil de treinar. | And my look to the future is, and what I want to do with this doggy stuff, is to teach people that you know, your husband's just as easy to train. |
| Al Tabari, por exemplo, afirma que ela pertencia à mesma tribo que seu futuro marido, os amalequitas, provavelmente uma das quatro tribos originais de Palmira. | Al Tabari, for example, writes that she belonged to the same tribe as her future husband, the 'Amlaqi, which was probably one of the four original tribes of Palmyra. |
| Ao final do ano, com a paixão por Cardoso superada, iniciou um relacionamento amoroso com Maury Gurgel Valente, futuro marido e então colega universitário de direito. | Cardoso was homosexual, however, and she soon began seeing a law school colleague named Maury Gurgel Valente, who had entered the Brazilian Foreign Service, known as Itamaraty. |
| Estava interessada na educação que Alberto estava a receber para o preparar para o seu futuro papel como seu marido, mas resistiu a apressar o casamento. | She showed interest in Albert's education for the future role he would have to play as her husband, but she resisted attempts to rush her into wedlock. |
| Eu tenho marido. | I have a husband. |
| Ao chegar à Rússia, não poupou esforços para se integrar, não apenas com a imperatriz Isabel, mas com o seu futuro marido e com o povo russo. | Nonetheless, Empress Elizabeth took a strong liking to the daughter, who on arrival in Russia in 1744 spared no effort to ingratiate herself not only with the Empress Elizabeth, but with her husband and with the Russian people. |
| Somos marido e mulher. | We are husband and wife. |
| Ela odiava seu marido. | She hated her husband. |
| Meu marido é preguiçoso. | My husband is lazy. |
| Onde está meu marido? | Where's my husband? |
| Tenho um marido ciumento. | I have a jealous husband. |
| Seu marido é rico. | Her husband is rich. |
| O marido nunca descobriu. | Her husband never found out. |
| Ela envenenou seu marido. | She poisoned her husband. |
| Maria não tinha marido. | Mary didn't have a husband. |
| Maria não tem marido. | Mary doesn't have a husband. |
| Meu marido está jantando. | My husband is having dinner. |
| Seu marido foi baleado. | Your husband has been shot. |
| 352) e seu marido. | 352) and husband, in turn daughter of Flavius Claudius Constantius Gallus and wife and cousin Constantina. |
| Logo a seguir lançou uma carreira a solo bem sucedida na gravadora Big Life, um selo formado pelo seu futuro marido Jazz Summers e que teve muito sucesso na época. | She soon launched a solo career on Big Life records, a label set up by her future husband Jazz Summers, releasing her debut single, The Only Way Is Up , in the summer of 1988. |
| Marido difícil não é possível. | Difficult husband not possible. |
| Meu marido diz Querida, mentira? | My husband's like, Honey, deception? |
| Meu marido me ama muito. | My husband loves me a great deal. |
| Ele será um bom marido. | He will be a good husband. |
| O marido dela é americano. | She is married to an American. |
| Ela não gostava do marido. | She didn't like her husband. |
| Estou jantando com meu marido. | I am eating dinner with my husband. |
| O marido dela é americano. | Her husband is American. |
| Estou jantando com meu marido. | I'm eating dinner with my husband. |
| Seu marido pagou a conta? | Did your husband foot the bill? |
| Meu marido fez uma vasectomia. | My husband got a vasectomy. |
| O meu marido é inútil. | My husband is useless. |
| Ela é dependente do marido. | She's dependent on her husband. |
| Meu marido vai me matar. | My husband's going to kill me. |
| Ligue para o meu marido! | Call my husband. |
| Tom é o meu marido. | Tom is my husband. |
| Este é o meu marido. | This is my husband. |
| Ele é o meu marido. | He's my husband. |
| Foi ideia do meu marido. | It was my husband's idea. |
| Este é o seu marido? | Is this your husband? |
| Eu tenho um marido ciumento. | I have a jealous husband. |
| O meu marido é médico. | My husband is a doctor. |
Pesquisas relacionadas : Ex-marido - Ex-marido - Marido Corno - Marido Amoroso - Lovely Marido - Marido Dedicado - Amado Marido - Novo Marido - Marido Abusivo - Marido Separado - Seu Marido - Ex-marido