Gás de alto forno	Blast furnace gas
Meteu a cabeça no forno de gás.	She stuck her head in a gas stove.
Expedições externas de gás de alto forno	External deliveries of blast furnace gas
Título Expedições externas de gás de alto forno	Title External deliveries of blast furnace gas
O meu forno é a gás, então o que eu faço?	Mine is a gas oven so what do I do?
forno	oven
Forno eléctrico	Electric oven
OV Forno	OV Oven
Inclui o total de expedições externas de gás de alto forno para a rede pública, coquerias siderúrgicas incorporadas, outras aciarias e outros clientes.	It includes total external deliveries of blast furnace gas to public supply, to integrated steel coking plants, to other steelworks and to other customers.
Saímos do forno.	We've just come over for a warm.
O forno explodiu.	The paraffin stove exploded.
Paralelamente, o uso de gás natural no forno de reaquecimento reduzirá fortemente as emissões comparativamente ao fuelóleo e representa um custo suplementar de 1502530 euros.	Similarly, the use of natural gas in the reheating furnace would drastically reduce emissions as compared with fuel oil and represented an additional cost of EUR 1502530.
Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão.	Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread.
Tom acendeu o forno.	Tom lit the oven.
O forno está quente.	The oven is hot.
Queres um forno pequeno?	Do you want a small oven?
5 minutos no forno	5 minutes in the oven
Estava guardado no forno.	I've been keeping it for you on the stove.
Levas um forno contigo?	You taking a stove with you?
O forno está aceso!	The stove's going!
Já está no forno...	It's on the stove already...
Na verdade, não ficou 15 minutos no forno, ficou 50 minutos no forno! Então...	Actually, it did not take 15 minutes in the oven, it was 50 minutes in the oven so...
No forno, acontecem três transformações.	Three transformations take place in the oven.
Eu quero um novo forno.	I want a new oven.
Coloque a forma no forno.	Place the pan in the oven.
Tirei o bolo do forno.	I took the cake out of the oven.
Você ferve água num forno.	You boil water in an oven.
O que estava no forno?	What was in the oven?
Está um forno aqui dentro.	It's like an oven in here.
Coloque a pizza no forno.	Put the pizza in the oven.
Então vou levar pro forno.	So I'm going to take it to the oven.
Está a tirála do forno.	She's just taking it out of the oven.
Este quarto parece um forno.	This room's like an oven.
É como um forno aqui!	It's like an oven in here!
Esqueceuse de acender o forno.	You forgot to turn on the oven.
Temperatura do forno 260 C	oven temperature 260 oC
Então, vou deixar no forno mais ou menos 15 minutos, vai depender do forno de cada um.	So, I'm going to leave it for 15 minutes in the oven, more less, but it depends on the oven.
Eu deixei seu jantar no forno.	I have left you your dinner in the oven.
Tom tirou a torta do forno.	Tom took the pie out of the oven.
Tom pôs o frango no forno.	Tom put the chicken in the oven.
Tom pôs o bolo no forno.	Tom put the cake in the oven.
Maria colocou o pernil no forno.	Mary put the ham in the oven.
Volta pro forno mais 15 minutos	Back to the oven for 15 minutes more
Podese fazer de tudo nesse forno.	You can bake anything in that stove.
Não, é um forno de parafina.	No, it's a paraffin stove.

Pesquisas relacionadas : Forno A Gás - Forno A Gás - Gás De Forno - Gás De Alto Forno - Gás De Forno De Coque

Display this page in English