Tradução de "gangue juvenil" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gangue - tradução : Juvenil - tradução : Gangue juvenil - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando entras num gangue...
Once in a gang...
A toupeira do gangue.
The moll of the gang.
Entrar num gangue costumava ser um rito de passagem. Eram os mais jovens que controlavam o gangue, porque os mais velhos iam desistindo do gangue.
It used to be the gang was a rite of passage that the young people controlled the gang that as you got older, you dropped out of the gang.
Você deve evitar aquela gangue.
You must steer clear of that gang.
Aquele gangue tem de desaparecer.
That gang must go.
Reúne o gangue do Palermo.
Round up that Palermo gang.
Ele tem a sua gangue.
He has his gang.
Que os jovens controlavam a gangue que quando você ficasse mais velho, você abandonava a gangue.
That the young people controlled the gang that, as you got older, you dropped out of the gang.
Toxicidade juvenil
Juvenile Toxicity
Toxicologia juvenil
Juvenile toxicity
Contrassenso juvenil.
Juvenile nonsense.
Este é o organograma do gangue.
So here's what the org chart of the gang looks like.
E perguntámos ao líder do gangue
Then we asked the gang member,
Ainda pertences ao meu gangue, percebes?
You're still in my gang, you got that?
Artrite idiopática juvenil
Juvenile idiopathic arthritis
Artrite reumatoide juvenil
Juvenile rheumatoid arthritis
O organograma de uma gangue é assim.
So here's what the org chart of the gang looks like.
A gangue era um rito de passagem.
It used to be the gang was a rite of passage.
Líderes de gangue sempre são pagos, ok?
The gang leader always got paid, OK?
Sami faz parte de uma gangue rival.
Sami is part of a rival gang.
É dominado pela gangue Grove Street Families.
REDIRECT Grand Theft Auto (series) Setting
Antigo chefe de gangue desmaia no cadafalso.
Former gang chief faints on scaffold.
Uma gangue matou meu irmão , contou ele, ao explicar que integrantes da gangue o espancaram e o ameaçaram de morte.
The gang killed my brother, he said, explaining that gang members had beaten him and promised to kill him, too.
Pelo contrário, penso que pertencer a um gangue, vender drogas num gangue, deve ser o pior emprego em todos os EUA.
But I think, more realistically, that being in a gang selling drugs for a gang is perhaps the worst job in all of America.
Artrite idiopática juvenil poliarticular
2 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Artrite idiopática juvenil poliarticular
29 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Artrite idiopática juvenil poliarticular
56 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Artrite idiopática juvenil poliarticular
156 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Artrite idiopática juvenil poliarticular
No dose adjustment is required.
Estudo juvenil em animais
Juvenile animal study
Artrite idiopática juvenil poliarticular
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Artrite idiopática juvenil poliarticular
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis
A gangue não tinha meios de ganhar dinheiro.
The gang had no way to make money.
Nós realmente tivemos acesso a todos da gangue.
We really got access to everybody in the gang.
Havia pouco dinheiro na gangue, especialmente na base.
There was very little money in the gang, especially at the bottom.
O Tom é um membro de uma gangue.
Tom is a member of a gang.
A gangue havia se dividido em dois grupos.
To carry out the robbery, the gang divided into two groups.
Eles eram uma gangue, e um áspero, muito.
They were a gang, and a rough one, too.
O gangue não tinha forma de ganhar dinheiro.
The gang had no way to make money.
E o que é que descobrimos no gangue?
So what did we find? What did we find in the gang?
Tivemos acesso a todos os membros do gangue.
We really got access to everybody in the gang.
Diz um membro do gangue a este respeito
And the words of a gang member capture it quite nicely, he says
Eis a tradução de um membro do gangue.
Here's the translation you get from the gang member.
Artrite idiopática juvenil poliarticular (AIJ)
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis (JIA)
156 Artrite idiopática juvenil poliarticular
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis

 

Pesquisas relacionadas : Gangue Que - Uma Gangue - Gangue Rival - Gangue De - Gangue Crime - Gangue Feminina - Verruga Juvenil - Pastoral Juvenil - Crime Juvenil - Movimento Juvenil - Prisão Juvenil - Ficção Juvenil