Tradução de "ganham um bônus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bônus - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| por um bônus maior, agora eles ganham três. | For a big bonus, now they get three. |
| Às vezes os macacos não ganham bônus então isso é um bônus zero. | Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero. |
| Aqui é onde vocês ganham aqueles sete minutos e meio de bônus de vida que eu prometi no início. | This is where you earn those seven and a half minutes of bonus life that I promised you earlier. |
| Ganhei um bônus. | I got a bonus. |
| Quando se virtualizam, ganham um avatar virtual. | X.A.N.A. |
| Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus. | Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD. |
| Mas você tem um bônus com este banco. | But you have a bonus with this bench. |
| O cara à esquerda é um bônus seguro. | The guy on the left is a safe bonus. |
| O cara à direita é um bônus arriscado. | The guy on the right is actually a risky bonus. |
| Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus. | Seventh Son... has no story. |
| Eles ganham muito dinheiro. | They make a lot of money. |
| E pagar se ia um bônus a eles, por serem empáticos? | And would you pay them a bonus for being empathic? |
| Então este é o bônus | So, that's the bonus. |
| Como vocês ganham a vida? | What is it you do for a living? |
| O que eles ganham aqui em que número eles vivem é quanto eles ganham por dia. | What they earn here what number they live on is how much they earn per day. |
| Violamos ainda um outro tabu em nossas vidas. E este é um tabu bônus. | We have violated yet another taboo in our own lives, and this is a bonus taboo. |
| Não estamos pegando o bônus ainda. | We're not taking the bonus yet. |
| Bônus, comissões, o próprio reality show. | Bonuses, commissions, their own reality show. |
| Muitas pessoas que possuem um automóvel ganham um dinheiro extra oferecendo serviços de taxi. | Many people who own a car earn extra money by providing taxi services in their spare time. |
| Faixas Bônus JaponesasFaixas Bônus da ReediçãoFaixas Bônus da Reedição do iTunes Faixas gravadas ao vivo em 31 de dezembro de 1992 no The Academy Theater em New York, New York. | Japanese bonus tracks Reissue bonus tracks iTunes reissue bonus tracks Live tracks recorded on December 31, 1992 at The Academy Theater in New York, New York. |
| Jogadores de futebol ganham muito dinheiro. | Football players make a lot of money. |
| Jogadores de futebol ganham muito dinheiro. | Soccer players make a lot of money. |
| Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal! | Bonus physical resilience. Well done, everyone. |
| Mas eles vão dar bônus aos macacos. | But they're going to give the monkeys bonuses. |
| Todos ganham 10 dólares, caso concordem participar. | They all get 10 if they agree to show up. |
| Então nem todos na mesa ganham isso. | So not everybody at the table get this. |
| Nem todos os médicos ganham muito dinheiro. | Not all doctors make a lot of money. |
| Muitas pessoas gastam mais do que ganham. | Many people spend more than they earn. |
| Os direitos não se ganham, se conquistam. | Rights are not given, they are fought for. |
| Um desempenho estúdio está também incluído no referido DVD bônus, durante a Vertigo Tour. | A studio performance is also included on the aforementioned bonus DVD. |
| Mas, saibam que metade desses consumidores ganham um salário inferior a 2.000 dólares americanos. | But you know what, half of those consumers are earning a salary below 2,000 U.S. dollars. |
| Em um sistema de lista aberta, os votantes decidem quais candidatos de um partido ganham os assentos. | In an open list system, voters decide which candidates within a party win the seats. |
| Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava. | I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting. |
| E eles são aqueles que não ganham nada. | They were the ones that didn't get paid. |
| Então 20 dos blogs ganham 80 dos links. | So 20 percent of the blogs get 80 percent of the links. |
| Elas vão aos lugares, fazem desafios, ganham pontos. | They go places, they do challenges, they earn points. |
| Às vezes os macacos ganham mais dois pedaços, | Sometimes the monkeys get two extra. |
| Por que os chineses nunca ganham prêmios Nobel? | Why don't Chinese ever get Nobel prizes? |
| Algumas pessoas ganham peso quando param de fumar. | Some people gain weight when they quit smoking. |
| Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais. | A lot of people think that lawyers get paid too much. |
| Muita gente acha que os advogados ganham demais. | A lot of people think that lawyers get paid too much. |
| Quando nós tipicamente trabalhamos, existem pessoas que ganham entre um e três dólares por dia. | Where we typically work, there's people making between one and three dollars a day. |
| Agora, minha primeira turma que já está toda na faculdade, eles ganham um salário digno. | They are now, my first cohort is all in college, earning a living wage. |
| O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu. | The premium on accurate and careful listening has simply disappeared. |
| E eu não estou apenas mostrando isso para aporrinhar a Motorola isso é apenas um bônus. | And I'm not just showing it to pick on Motorola that's just a bonus. |
Pesquisas relacionadas : Um Bônus - Ganham Mais - Ganham Certificado - Ganham Menos - Ganham Salários - Ganham Espaço - Ganham Volume - Ganham Proteção - Ganham Vida - Ganham Destaque - Pagar Um Bônus - Conseguir Um Bônus - Um Bônus Agradável - Como Um Bônus
