Tradução de "conseguir um bônus" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ganhei um bônus. | I got a bonus. |
| Às vezes os macacos não ganham bônus então isso é um bônus zero. | Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero. |
| Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus. | Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD. |
| Mas você tem um bônus com este banco. | But you have a bonus with this bench. |
| O cara à esquerda é um bônus seguro. | The guy on the left is a safe bonus. |
| O cara à direita é um bônus arriscado. | The guy on the right is actually a risky bonus. |
| por um bônus maior, agora eles ganham três. | For a big bonus, now they get three. |
| Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus. | Seventh Son... has no story. |
| Preciso conseguir um. | I need to get one. |
| E pagar se ia um bônus a eles, por serem empáticos? | And would you pay them a bonus for being empathic? |
| Então este é o bônus | So, that's the bonus. |
| Pode conseguir um intérprete? | Can you get an interpreter? |
| Violamos ainda um outro tabu em nossas vidas. E este é um tabu bônus. | We have violated yet another taboo in our own lives, and this is a bonus taboo. |
| Não estamos pegando o bônus ainda. | We're not taking the bonus yet. |
| Bônus, comissões, o próprio reality show. | Bonuses, commissions, their own reality show. |
| Faixas Bônus JaponesasFaixas Bônus da ReediçãoFaixas Bônus da Reedição do iTunes Faixas gravadas ao vivo em 31 de dezembro de 1992 no The Academy Theater em New York, New York. | Japanese bonus tracks Reissue bonus tracks iTunes reissue bonus tracks Live tracks recorded on December 31, 1992 at The Academy Theater in New York, New York. |
| Onde posso conseguir um mapa? | Where can I get a map? |
| Acabei de conseguir um emprego. | I just got a job. |
| Sei onde podemos conseguir um. | I know where we can get one. |
| Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal! | Bonus physical resilience. Well done, everyone. |
| Mas eles vão dar bônus aos macacos. | But they're going to give the monkeys bonuses. |
| Um desempenho estúdio está também incluído no referido DVD bônus, durante a Vertigo Tour. | A studio performance is also included on the aforementioned bonus DVD. |
| Eu sei onde podemos conseguir um. | I know where we can get one. |
| Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava. | I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting. |
| Fazíamos de tudo para conseguir um telefone. | You had to do everything to get your phone. |
| Você vai conseguir um emprego neste semestre? | Are you going to get a job this semester? |
| Vocês vão conseguir um emprego nesse semestre? | Are you going to get a job this semester? |
| Eu estava pensando em conseguir um cachorro. | I was thinking of getting a dog. |
| Qualquer um pode conseguir o que quer. | Anybody can achieve whatever they want to. |
| O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu. | The premium on accurate and careful listening has simply disappeared. |
| E eu não estou apenas mostrando isso para aporrinhar a Motorola isso é apenas um bônus. | And I'm not just showing it to pick on Motorola that's just a bonus. |
| Quatro edições físicas do álbum estão disponíveis, dois dos quais contém um CD bônus, e outra com um DVD. | Four physical editions of the album are available, two of which contain a bonus CD, and one with a DVD. |
| Parece estar ficando difícil conseguir um bom emprego. | It seems to be becoming hard to get a good job. |
| Qual é a dificuldade de conseguir um emprego? | How difficult is it to find a job? |
| Sami achou muito difícil conseguir um novo emprego. | Sami found it very hard to get a new job. |
| Este bônus aumenta toda vez que o lutador pontua um kachikoshi (com kachikoshi maiores dando aumentos maiores). | This bonus increases every time that the wrestler scores a kachikoshi (with larger kachikoshi giving larger raises). |
| Este é o único Tour Edition , que tem o disco como um CD bônus (CD Extra) (Cat. | This is the only Tour Edition which has the bonus disc as a CD (CD extra) (Cat. |
| Ele é o maior comprador de bônus do tesouro americano. | He is the main buyer of U.S. Treasury bonds. |
| A faixa bônus escondido, com vocais finlandeses, também foi destaque. | A hidden bonus track, featuring Finnish vocals, was also featured. |
| Ela foi direcionada ao cometa durante um extensão da missão da nave, e representou um bônus aos cientistas da missão. | It was steered toward the comet during the extended mission of the craft, and presented an unexpected bonus for the mission scientists. |
| Formato Deluxe Um CD acima do formato padrão e um CD bônus, incluindo B sides, músicas ao vivo e raridades. | Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD including b sides, live tracks and rarities. |
| E é um pouco difícil conseguir essas pequenas mudanças. | It's quite hard, actually, to get those very small changes. |
| Planejo conseguir um emprego tão logo quanto eu puder. | I plan to get a job as soon as I can. |
| Várias cópias da edição limitada inclui um disco bônus como Always , Summer Rain ou Big Girls are Best . | Various limited edition copies included a bonus disc with either Always, Summer Rain, or Big Girls are Best . |
| Alguns estúdios, como Warner Bros, lançaram conteúdos bônus em discos codificados em um formato diferente do título principal. | Some studios, such as Warner Bros., have released bonus content on discs encoded in a different format than the main feature title. |
Pesquisas relacionadas : Um Bônus - Conseguir Um Aumento - Conseguir Um Avanço - Conseguir Um Emprego - Conseguir Um Contrato - Conseguir Um Emprego - Conseguir Um Aumento - Conseguir Um Emprego - Conseguir Um Jeito - Conseguir Um Lugar - Conseguir Um Lote - Conseguir Um Estágio - Conseguir - Conseguir
