Tradução de "ganhando atenção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Ganhando - tradução : Ganhando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse álbum obteve um público e atenção maiores, ganhando popularidade na Europa e também na América. | The album caught the attention of a wider audience, gaining popularity in both Europe and America. |
| Estou ganhando. | I'm winning. |
| Ganhando novos ares | Breath of Fresh Air |
| Quem está ganhando? | Who's winning? |
| Nós estamos ganhando. | We're winning. |
| Tom está ganhando. | Tom's winning. |
| Você está ganhando. | You're winning. |
| Tom está ganhando. | Tom is winning. |
| Nós estávamos ganhando. | We were winning. |
| Tom estava ganhando. | Tom was winning. |
| Tom continuava ganhando. | Tom just kept winning. |
| Você está ganhando? | Are you winning? |
| Nosso time está ganhando. | Our team is winning. |
| Eu estou ganhando peso. | I'm gaining weight. |
| Ele está ganhando peso. | He is putting on weight. |
| Eu andei ganhando peso. | I've gained weight. |
| Ele está ganhando tempo. | He's gaining time. |
| Todo mundo sai ganhando. | Everyone wins. |
| Todo mundo sai ganhando. | It's a win win situation. |
| Tom parece estar ganhando. | Tom appears to be winning. |
| O Tom está ganhando peso. | Tom is gaining weight. |
| Tom só está ganhando tempo. | Tom is just buying time. |
| Eles estão ganhando da gente. | They're gaining on us. |
| Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade. | The train gained speed gradually. |
| O brasileiro está ganhando a corrida. | The Brazilian is winning the race. |
| O carro foi gradualmente ganhando velocidade. | The car slowly gathered speed. |
| Ele simplesmente está ali, ganhando a vida. | He's kind of just out there making a living. |
| Você não está ganhando nada fazendo isso. | You're not gaining anything by doing so. |
| Eu não tenho problemas com empresas ganhando dinheiro. | So I don't have a problem with developers making money. |
| Ela estava ganhando 450 dólares. Ela estava bem. | She was earning 450 dollars. She was doing okay. |
| Foi refundada em 1993, ganhando o nome atual. | The club was founded in 1925 and refounded in 1993. |
| Atenção! | Look out! |
| Atenção! | Beware! |
| A influência da internet no Brasil está ganhando impulso. | The influence of the Internet in Brazil is gathering momentum. |
| Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas. | So we are gaining the potential to overcome these problems. |
| Agora estão ganhando 500 mil dólares por seis dias | Now they were getting 500,000 for six days' work. |
| Tanto Tom quanto Mary estão ganhando um bom dinheiro. | Both Tom and Mary are making good money. |
| Tanto Tom quanto Mary estão ganhando um bom dinheiro. | Tom and Mary are both making good money. |
| Delbrück, e Goeppert Mayer acabaram ganhando o Prêmio Nobel. | Delbrück, and Goeppert Mayer went on to win Nobel Prizes. |
| Preste atenção! | Look out! |
| Preste atenção! | Pay attention! |
| Presta atenção! | Pay attention! |
| Prestem atenção. | Pay attention. |
| Preste atenção. | Pay attention. |
| Então, atualmente, existem muitos consultores web 2.0 ganhando muito dinheiro. | So, now, there are a lot of web 2.0 consultants who make a lot of money. |
Pesquisas relacionadas : Está Ganhando Atenção - Ganhando Mais Atenção - Ganhando - Ganhando - Ganhando Cada Vez Mais Atenção - Ganhando Cada Vez Mais Atenção - Ganhando Compromisso - Ganhando Impulso - Está Ganhando - Ganhando Popularidade - Ganhando Dinheiro - Ganhando Participação