Tradução de "ganhar o leilão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ganhar - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução : Leilão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

o prazo da operação a forma de leilão ( leilão de taxa fixa ou leilão de taxa variável )
the type of operation ( provision or absorption of liquidity and the type of monetary policy instrument to be used ) the maturity of the operation
tipo de leilão ( leilão de taxa fixa ou leilão de taxa variável )
the type of auction ( fixed rate or variable rate tender )
O anúncio público do resultado do leilão contém normalmente a seguinte informação o número de referência do leilão a data do leilão
The public tender result message normally contains the following information the reference number of the tender operation , the date of the tender operation , the type of operation , the maturity of the operation , the total amount bid by Eurosystem counterparties , the number of bidders , the currencies involved ( in the case of foreign exchange swaps ) , the total amount allotted , the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders ) ,
Leilão americano ( American auction ) ver leilão de taxa múltipla . Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa .
Haircut see valuation haircut . In house credit assessment system ( ICAS ) a credit quality assessment source provided for in the Eurosystem credit assessment framework ( ECAF ) that currently comprises the four credit assessment systems operated by the Deutsche Bundesbank , the Banco de España , the Banque de France and the Oesterreichische Nationalbank .
a forma de leilão ( leilão de taxa fixa ou leilão de taxa variável )
the currencies involved and the currency , the amount of which is kept fixed ( in the case of foreign exchange swaps )
a forma de leilão ( leilão de taxa fixa ou leilão de taxa variável )
the maturity of the operation the type of auction ( fixed rate or variable rate tender )
a forma de leilão ( leilão de taxa fixa ou leilão de taxa variável )
the type of auction ( fixed rate or variable rate tender )
a forma de leilão ( leilão de taxa fixa ou leilão de taxa variável )
the type of auction ( fixed rate or variable rate tender )
a forma de leilão ( leilão de taxa fixa ou leilão de taxa variável )
the type of auction ( fixed rate or variable rate tender )
a forma de leilão ( leilão de taxa fixa ou leilão de taxa variável )
the type of auction ( fixed rate or variable rate tender )
Leilão holandês ver leilão de taxa única .
Longer term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and have a maturity of three months .
Leilão americano ver leilão de taxa varíável .
Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions of one currency against another .
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão
the reference spot exchange rate to be used for the calculation of bids ( in the case of foreign exchange swaps )
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão
The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão
The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão
The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão
The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O BCE encerrará o leilão electrónico após o termo do prazo fixado no convite à participação no leilão .
The ECB shall close an electronic auction after expiry of the time limit indicated in the invitation to participate in the auction .
Uma vez encerrado o leilão electrónico , o BCE adjudicará o contrato em função dos resultados do leilão electrónico .
After closing an electronic auction the ECB shall award the contract on the basis of the results of the electronic auction .
Leilão holandês ( Dutch auction ) ver leilão de taxa única .
These systems are subject to a formal recognition and validation process by the national supervisors .
Leilão holandês ( Dutch auction ) ver leilão de taxa única .
Longer term refinancing operation a regular open market operation executed by the Eurosystem in the form of a reverse transaction .
Leilão americano ( American auction ) ver leilão de taxa múltipla .
These systems are subject to a formal recog nition and validation process by the national supervisors .
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações número de referência do leilão
The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
o número de referência do leilão
the reference number of the tender operation
o número de referência do leilão
the number of bidders
O anúncio público do resultado do leilão contém normalmente a seguinte informação o número de referência do leilão
The public tender result message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O anúncio público do resultado do leilão contém normalmente a seguinte informação o número de referência do leilão
The public tender result message normally contains the following information
O anúncio público do resultado do leilão contém normalmente a seguinte informação o número de referência do leilão
The public tender result message normally contains the following information the reference operation number of the tender
Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa .
Haircut see valuation haircut .
Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa .
or ( ii ) a lending operation against a pledge or in a repurchase agreement .
Leilão holandês ( Dutch auction ) ver leilão de taxa única . Leilão normal ( standard tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas suas operações de mercado aberto de carácter regular .
Main refinancing operation a regular open market operation executed by the Eurosystem in the form of a reverse transaction .
Leilão holandês ( Dutch auction ) ver leilão de taxa única . Leilão normal ( standard tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas suas operações de mercado aberto de carácter regular .
Main refinancing operations are conducted through weekly standard tenders and normally have a maturity of one week .
Leilão holandês ( Dutch auction ) ver leilão de taxa única . Leilão normal ( standard tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas suas operações de mercado aberto de carácter regular .
Main refinancing operation a regular open market operation executed by the Eurosystem in the form of a reverse transaction . Main refinancing operations are conducted through weekly standard tenders and normally have a maturity of one week .
Leilão de taxa variável leilão através do qual as contrapartes licitam quer o montante de liquidez que desejam transaccionar com o banco central , quer a taxa de juro das operações com o banco central . Leilão de volume ver leilão de taxa fixa .
Intraday credit the credit extended and reimbursed within a period of less than one business day . The ESCB will extend intraday credit ( based on underlying assets ) to eligible counterparties for payment systems purposes .
O resultado público do leilão contém normalmente a seguinte informação número de referência da operação de leilão
The public tender result message normally contains the following information reference number of the tender operation
Leilão de taxa variável ( variable rate tender ) leilão através do qual as contrapartes licitam o montante de liquidez que desejam transaccionar com o banco central e a taxa de juro das transacções . Leilão holandês ( Dutch auction ) ver leilão de taxa única .
Internal rating based ( IRB ) system a credit quality assessment source provided for in the Eurosystem credit assessment framework ( ECAF ) that comprises the internal systems of those counterparties whose credit assessments may be used by credit institutions for the determination of risk weight exposures according to the Capital Requirements Directive .
Leilão de taxa variável ( variable rate tender ) leilão através do qual as contrapartes licitam o montante de liquidez que desejam transaccionar com o banco central e a taxa de juro das transacções . Leilão holandês ( Dutch auction ) ver leilão de taxa única .
Intraday credit credit extended for a period of less than one business day . It may be extended by central banks to even out mismatches in payment settlements and can take the form of ( i ) a collateralised overdraft , or ( ii ) a lending operation against a pledge or in a repurchase agreement .
Procedimentos de leilão
Tender procedures
data do leilão
the date of the tender operation
Anúncio do leilão
Tender announcement
Leilão de taxa variável ( variable rate tender ) leilão através do qual as contra partes licitam o montante de liquidez que desejam transaccionar com o banco central e a taxa de juro das transacções . Leilão holandês ( Dutch auction ) ver leilão de taxa única .
Issuer the entity which is obligated on a security or other financial instrument . Link between securities settlement systems a link consists of all the procedures and arrangements which exist between two securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities between the two SSSs concerned through a book entry process .
O que você esperava ganhar?
What did you hope to gain?
O Tom não vai ganhar.
Tom isn't going to win.
Queremos ver o Tom ganhar.
We want to see Tom win.
O Tom queria mesmo ganhar.
Tom really wanted to win.

 

Pesquisas relacionadas : Cancelar O Leilão - Leilão - Ganhar O Pote - Ganhar O Título - Ganhar O Aluguel - Ganhar O Concurso - Ganhar O Momentum - Ganhar O Direito - Ganhar O Dia - Ganhar O Negócio - Ganhar O Prêmio - Ganhar O Campo - Ganhar O Mercado