Tradução de "gastos planejada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O aumento da receita permitia enormes gastos esta despesa, no entanto, foi mal planejada e concentrada nas áreas urbanas.
Increased revenues permitted government spending for infrastructure and improvements on a large scale critics thought it was poorly planned and concentrated too much in urban areas.
Não foi uma caída planejada...
That was not a controlled descent.
Tudo é planejada e simétrico.
Everything is planned and symmetrical.
Sua fuga da prisão foi bem planejada.
His escape from prison was well planned.
Nós precisamos cortar gastos.
We need to cut spending.
E isso cria um tipo de emergência planejada.
And it creates a kind of planned emergence.
Eles vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Esta operação foi similar a Kheibar , mas foi melhor planejada.
This operation was similar to Operation Kheibar, though it invoked more planning.
Por vezes, são gastos realmente pequenos.
Sometimes they're really small purchases.
Não haveria gastos. A perfeita excursão.
There was no expense cost. Perfect field trip.
Nós estamos tentando diminuir os gastos.
We're trying to cut down expenses.
Nós precisamos manter os gastos sob controle.
We need to keep spending under control.
Compaixão espontânea que não poderia ser planejada, que foi inesperada e imprevisível.
Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable.
Flora A cidade, planejada desde o seu nascimento, oferece uma flora invejável.
Flora The city planned from its inception, offers an enviable flora.
A maior parte destes gastos também são rentáveis.
Most of these expenditures are also profitable.
E deixe me mostrá lo o que fazem os gastos públicos melhor, os gastos com a administração pública na instituição de uganda ?
And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute?
Além disso, a renovação de Maribor Island , no rio Drava, está sendo planejada.
In addition, the renovation of Maribor Island () in the Drava River is being planned.
A segunda razão tem a ver com os gastos.
The second reason is it has to do with spending.
Quatro anos de estudo gastos desta forma , lamenta Ramia.
Four years of study wasted just like that! she lamented.
Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a companhia.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a empresa.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Os gastos do Japão com estradas têm sido grande.
Japan's road spending has been extensive.
Os gastos do governo respondem por 37,9 do PIB.
Total government expenditures account for 28.3 percent of the domestic economy.
Os gastos do exército foram cortados no orçamento de 1815 no ano anterior, os militares haviam sido responsávels por 55 dos gastos do governo.
Expenditures on the army was slashed in the 1815 budget in 1814, the military had accounted for 55 of government spending.
AnnieFeighery relações comerciais são a base de sua agenda planejada de ajuda Romney CGI2012
AnnieFeighery trade relations is the foundation of his planned agenda for aid Romney CGI2012
A gravidez não planejada pode ter incentivado Mariano a tomar a decisão de partir
Perhaps this unplanned pregnancy sparked Mariano's decision to leave
A ofensiva de planejada de Jin veio finalmente ao término no inverno de 279.
The planned Jin offensive finally came in the winter of 279.
A sequência teve de ser meticulosamente planejada já que os carros eram muito diferentes.
The stunt had to be meticulously planned as the cars are vastly different.
Todos foram negativos. Mais de 100.000 dólares gastos com exames.
Everything came back negative, over 100,000 dollars worth of tests.
Gastos excessivos não são algo recente para a família Bongo.
Excessive spending is nothing new for the Bongo family.
Os gastos deficitários, dizia Keynes, iriam impulsionar a atividade econômica.
Deficit spending, said Keynes, would kick start economic activity.
Planejada durante a década de 1920, a linha Maginot foi pensada para guerra de trincheiras .
France quickly extended the Maginot Line along the Franco Belgian border, but not to the standard of the rest of the line.
Gastos recorrentes de Uganda o que eu quero dizer por recorrentes?
Uganda's recurrent expenditure by recurrent what do I mean?
Se nossos gastos não tivessem aumentado tanto, não teria feito isso.
If our costs hadn t increased, we wouldn t have done this.
Aboliram frango para cortar gastos, misturando comida vegetariana com não vegetariana
Ban chicken to cut waste, mixing non veg with veg https t.co ec3MTLDCAb Shekhar Gupta ( ShekharGupta) July 10, 2017
O Presidente deve sancionar uma lei que regula os gastos públicos.
The President needs to sign a law regulating public spending.
Em 1934, usando gastos deficitários, projetos de obras públicas foram realizados.
In 1934, using deficit spending, public works projects were undertaken.
A liberação planejada dos EUA do álbum foi arquivado, resultando em apenas cópias de cut out .
A planned US release of the album was shelved, resulting in only cut out promo copies floating around.
Planejada ser uma representação realística de uma égua, Agro não responde sempre aos comandos do protagonista.
Intended to be a realistic representation of a horse, Agro will occasionally ignore commands.
Os gastos com equipamento não podem exceder 20 do total do subsídio.
Equipment may not exceed 20 . of the total grant awarded.
Desde 2006, mais de 12 milhões foram gastos na iluminação do templo.
Since 2006, more than 12 million were spent for the lighting of the temple.
Alguns incluem também perfis dos partidos políticos ou registros de gastos legislativos.
Some also include profiles of political parties or records of legislative spending.
O problema se agravou quando o governo cortou gastos em assistência médica.
The problem worsened when the government cut back spending on health care.
Os dias seguintes foram gastos armazenando água, alimentos, madeira e outros suprimentos.
The following days were spent stockpiling water, food, wood and other provisions.

 

Pesquisas relacionadas : Economia Planejada - Manutenção Planejada - Visita Planejada - Reunião Planejada - Interrupção Planejada - Abordagem Planejada - Acabamento Planejada - Progresso Planejada - Pesquisa Planejada - Demanda Planejada - Mal Planejada - Aquisição Planejada - Transação Planejada