Tradução de "gatilho da pistola" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gatilho - tradução : Pistola - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Puxe o gatilho.
Squeeze the trigger.
Tom puxou o gatilho.
Tom pulled the trigger.
Eu puxei o gatilho.
I pulled the trigger.
Fadil comprou uma pistola.
Fadil purchased a handgun.
Eu não puxei o gatilho.
I didn't pull the trigger.
Não há balas nesta pistola.
There aren't any bullets in this pistol.
Qual o gatilho para a partida?
What triggers a decision to leave?
Ela atirou nele com uma pistola.
She shot him with a pistol.
Ele armou se de uma pistola.
He armed himself with a pistol.
O Tom calmamente recarregou sua pistola.
Tom calmly reloaded his pistol.
Tom disparou a pistola três vezes.
Tom fired the pistol three times.
Ver também Pistola sinalizadora Ligações externas
If possible a short delay was given before transmission of the SOS proper.
Os rápidos no gatilho vão para lá.
Trigger pullers go this way.
Tom não teve coragem de puxar o gatilho.
Tom didn't have the courage to pull the trigger.
Ver também Regras Gatilho Default Visão Generalizadores Tabelas
Disadvantages Stored procedure languages are quite often vendor specific.
Tom escondeu a pistola debaixo de seu casaco.
Tom concealed his pistol under his coat.
Maria sacou uma pistola e atirou em Tom.
Mary pulled out a pistol and shot Tom.
O Sami tinha uma pistola na sua mão.
Sami had a gun in his hand.
Tom não conseguiu tomar coragem para puxar o gatilho.
Tom couldn't bring himself to pull the trigger.
Os investigadores não conseguiram descobrir quem puxou o gatilho.
Investigators couldn't find who pulled the trigger.
Tom colocou a sua pistola sob o seu travesseiro.
Tom put his pistol under his pillow.
Tom tirou o dedo do gatilho e abaixou a arma.
Tom took his finger off the trigger and lowered the gun.
A Menacer era uma pistola de luz para jogos de tiro.
The Menacer is a wireless, infrared light gun peripheral used with compatible games.
A arma de Mega Silver que tem os módulos pistola e espada.
Mega Silver's arm weapon with Sword or Gun Modes.
Você quer ser um índio agora, eles disseram, com o dedo no gatilho.
You want to be an Indian now? they said, finger on the trigger.
O ponto sobre os rápidos no gatilho e o Comando de Operações Especiais.
The point about the trigger pullers and Special Operations Command.
A pistola e a manobra do caracol foram, especificamente, desenvolvidas para tentar voltar a aumentar importância da cavalaria no combate.
The pistol was specifically developed to try to bring cavalry back into the conflict, together with manoeuvres such as the caracole.
Este tipo de pintura requer um compressor de ar e uma pistola de tinta.
This type of finish requires a compressed air source, such as an air compressor or CO2 tank, and a spray gun.
Gatilho ou trigger é um recurso de programação executado sempre que o evento associado ocorrer.
The trigger is mostly used for maintaining the integrity of the information on the database.
Abuso sexual, em particular, pode ser um gatilho para comportamento suicida em adolescentes com TPB.
Sexual abuse can be a particular trigger for suicidal behavior in adolescents with BPD tendencies.
Mehserle alega que pretendia atirar com sua arma Taser para tontear, não a sua pistola.
Mehserle claims he intended to fire his Taser stun gun, not his pistol.
E o ditado é que a genética carrega a arma, mas o ambiente puxa o gatilho.
And that saying is that genetics loads the gun, but the environment pulls the trigger.
O papel de Hepburn no filme foi de Gatilho Hicks, uma menina de montanha sem instrução.
Hepburn's role in the movie was Trigger Hicks, an uneducated mountain girl.
Josefina Carolo, empregada da mãe de Juan Carlos alegou que o monarca havia puxado o gatilho sem saber que a arma estava carregada.
As they were the only two in the room, it is unclear how Alfonso was shot, but according to Josefina Carolo, dressmaker to Juan Carlos's mother, Juan Carlos pointed the pistol at Alfonso and pulled the trigger, unaware that the pistol was loaded.
Incluem se neste caso o canhão e mais tarde o arcabuz, o mosquete e a pistola.
Star fort replaced medieval fortifications Encastellation References
Uma pistola de biópsia insere e remove agulhas especiais (geralmente três a seis em cada lado da próstata) em menos de um segundo.
A biopsy gun inserts and removes special hollow core needles (usually three to six on each side of the prostate) in less than a second.
Em 1995, atirou e feriu o filho de um vizinho com uma pistola pneumática depois da risada do garoto ter atrapalhado a sua concentração.
In 1995, she shot and wounded her neighbor's son with an air gun after the boy's laughter disturbed her concentration.
Cable se teleporta para o futuro apenas como Bishop dispara uma tiro de pistola para a criança.
Cable teleports to the future just as Bishop fires a round at the child.
Abril do mesmo ano, a banda contribui a música um gatilho Cheio de promessas para a MTV2 Headbangers Ball O CD de compilação da vingança.
April of that year saw the band contribute the song A Trigger Full of Promises to the MTV2 Headbangers Ball The Revenge compilation CD.
Uma vez dentro da cela, eles lhe deram uma pistola e dez minutos para ele se matar ou eles o obrigariam a isso à força.
Once inside Röhm's cell, they handed him a Browning pistol loaded with a single bullet and told him he had ten minutes to kill himself or they would do it for him.
No estado em que a amostra irradia, ele dispara um gatilho que libera veneno e Schrödinger está morto.
In the branch in which the sample radiates, it sets off a trigger that releases poison and Schrödinger is dead.
O guarda que puxou o gatilho, Johannes Mehserle, renunciou à força policial, e agora aguarda julgamento por assassinato.
The officer who pulled the trigger, Johannes Mehserle, has since resigned from the police force, and is now awaiting trial for murder.
Eu atiro nos coelhos no meu jardim com uma pistola de água para mantê los longe dos vegetais.
I shoot the rabbits in my garden with a squirt gun to keep them away from the vegetables.
E outro engenheiro pensou, Bem, isso seria algo bom para usar. E acabou o usando como um bom gatilho.
And another engineer thought, Well, that would be a really good thing to use and ended up using it as a really nice trigger.
A pistola funciona mal e, apesar de perder o nariz e parte do maxilar, ele não consegue matar se.
The pistol malfunctioned and he did not die even though he shot off his nose and part of his jaw.

 

Pesquisas relacionadas : Spray De Gatilho Da Pistola - Pistola - Punho Da Pistola - Corpo Da Pistola - Bico Da Pistola - Gatilho Da Tocha - Gatilho - Gatilho - Gatilho - Pulverizar Bico Da Pistola - Pistola Semiautomática - Pistola Cavalo