Tradução de "punho da pistola" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma destas técnicas é o Punho de Shaolin (ou punho da jovem floresta), caracterizado por sua destreza, velocidade e potência. | After Batuo, another Indian Central Asian monk, Bodhidarma (), simply called Damo () by the Chinese, came to Shaolin in 527 AD. |
| Fadil comprou uma pistola. | Fadil purchased a handgun. |
| Não há balas nesta pistola. | There aren't any bullets in this pistol. |
| Estou com o punho quebrado. | I have a broken wrist. |
| Ela atirou nele com uma pistola. | She shot him with a pistol. |
| Ele armou se de uma pistola. | He armed himself with a pistol. |
| O Tom calmamente recarregou sua pistola. | Tom calmly reloaded his pistol. |
| Tom disparou a pistola três vezes. | Tom fired the pistol three times. |
| Ver também Pistola sinalizadora Ligações externas | If possible a short delay was given before transmission of the SOS proper. |
| Aqui vemos a operação deste punho. | And so here you're seeing the operation of this wrist. |
| Um punho cerrado pode indicar estresse. | A closed fist can indicate stress. |
| As mangas são franzidas no punho. | The sleeves are gathered at the cuff. |
| Tom está com o punho cerrado. | Tom is tight fisted. |
| Ela bateu na mesa com o punho. | She banged the table with her fist. |
| Tom escondeu a pistola debaixo de seu casaco. | Tom concealed his pistol under his coat. |
| Maria sacou uma pistola e atirou em Tom. | Mary pulled out a pistol and shot Tom. |
| O Sami tinha uma pistola na sua mão. | Sami had a gun in his hand. |
| Faça ele segurar seu punho para que eu... | Have him hold your wrist so I can ... |
| Tom colocou a sua pistola sob o seu travesseiro. | Tom put his pistol under his pillow. |
| O covarde é o primeiro a levantar o punho. | The coward is the first to raise his fist. |
| DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. | DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. |
| Ela ergueu o seu punho como se fosse me bater. | She raised her fist as if to hit me. |
| E assim passamos a falar de robôs o robô da Vinci colocou esse punho no outro lado da incisão. | And so I get to talk about robots the da Vinci robot put just that wrist on the other side of that incision. |
| A Menacer era uma pistola de luz para jogos de tiro. | The Menacer is a wireless, infrared light gun peripheral used with compatible games. |
| A arma de Mega Silver que tem os módulos pistola e espada. | Mega Silver's arm weapon with Sword or Gun Modes. |
| ii ) a assinatura do próprio punho de cada membro do Conselho Geral | and ( ii ) the personal signature of each member of the General Council |
| A pistola e a manobra do caracol foram, especificamente, desenvolvidas para tentar voltar a aumentar importância da cavalaria no combate. | The pistol was specifically developed to try to bring cavalry back into the conflict, together with manoeuvres such as the caracole. |
| Este tipo de pintura requer um compressor de ar e uma pistola de tinta. | This type of finish requires a compressed air source, such as an air compressor or CO2 tank, and a spray gun. |
| Mas tenho receio que Ricky poderá vir aqui e me ameaçar o punho fechado. | But I'm afraid that Ricky will come out here and shake his fist at me. |
| Mehserle alega que pretendia atirar com sua arma Taser para tontear, não a sua pistola. | Mehserle claims he intended to fire his Taser stun gun, not his pistol. |
| Gene acabou usando seu casaco, seu punho no casaco, para abrir um armário de bebidas. | Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet. |
| O coração e o punho de uma pessoa são mais ou menos do mesmo tamanho. | A person's heart is approximately the same size as their fist. |
| Todas as jogadas são efetuadas com o punho fechado e as defesas com o antebraço. | The ball is hit mostly with the inner surface of the fist, due to control. |
| Incluem se neste caso o canhão e mais tarde o arcabuz, o mosquete e a pistola. | Star fort replaced medieval fortifications Encastellation References |
| Uma pistola de biópsia insere e remove agulhas especiais (geralmente três a seis em cada lado da próstata) em menos de um segundo. | A biopsy gun inserts and removes special hollow core needles (usually three to six on each side of the prostate) in less than a second. |
| E depois todos teriam que licenciar esse punho ou aquela manga porque seu Zé seria dono. | And then everybody else would have to license this cuff or this sleeve because Joe Blow owns it. |
| Também tem um punho pneumático que segura tudo, então quanto maior a carga mais ele adere. | It also has a pneumatic cuff that holds it on, so the more they put themselves under load, the more it attaches. |
| Foi assim que começou a fazer dupla com seu mais conhecido companheiro, o Punho de Ferro. | Their partnership's downfall begins when the mysterious government agency S.M.I.L.E. |
| Em 1995, atirou e feriu o filho de um vizinho com uma pistola pneumática depois da risada do garoto ter atrapalhado a sua concentração. | In 1995, she shot and wounded her neighbor's son with an air gun after the boy's laughter disturbed her concentration. |
| Cable se teleporta para o futuro apenas como Bishop dispara uma tiro de pistola para a criança. | Cable teleports to the future just as Bishop fires a round at the child. |
| Em anatomia, chama se antebraço à parte da extremidade superior ou membro superior do homem situada entre o cotovelo e o carpo (ou punho). | The forearm is the structure and distal region of the upper limb, between the elbow and the wrist. |
| Então, ele quer controle motor fino, flexibilidade no punho, flexível no cotovelo, preso com flexibilidade ao ombro. | So he wants fine motor control flex at the wrist, flex at the elbow, abduct and flex at the shoulder. |
| Estas características distinguem nas das mais antigas espadas europeias de um punho como é exemplo o gládio. | Other swords in use today are the sabre, the scimitar, the shortsword and the machete. |
| Uma vez dentro da cela, eles lhe deram uma pistola e dez minutos para ele se matar ou eles o obrigariam a isso à força. | Once inside Röhm's cell, they handed him a Browning pistol loaded with a single bullet and told him he had ten minutes to kill himself or they would do it for him. |
| O forte, é a parte da lâmina perto do punho nos casos que um mestre divide a lâmina em partes par, esta é a primeira metade da lâmina. | The forte, strong, is that part of the blade closest to the hilt in cases where a master divides the blade into an even number of parts, this is the first half of the blade. |
Pesquisas relacionadas : Pistola - Gatilho Da Pistola - Corpo Da Pistola - Bico Da Pistola - Punho Da Bomba - Punho Da Alavanca - Punho Da Espada - Punho Da Espada - Punho Da Máquina - Punho Da Corda - Punho Da Frente - Punho Da Câmara - Punho Da Camisa