Tradução de "geração elétrica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Geração de eletricidade A geração de energia elétrica se leva a cabo mediante diferentes tecnologias.
Electricity generated Electricity generation is the process of generating electric energy from other forms of energy.
O país tem 13 GW de capacidade de geração elétrica.
The country has 13 GW of electrical generation capacity.
Efeitos fotovoltaicos solares O albedo pode afetar a geração de energia elétrica de sistemas fotovoltaicos solares.
Solar photovoltaic effects Albedo can affect the electrical energy output of solar photovoltaic devices.
Energia elétrica é uma forma de energia baseada na geração de diferenças de potencial elétrico entre dois pontos, que permitem estabelecer uma corrente elétrica entre ambos.
At the point that this electrical potential energy has been converted to another type of energy, it ceases to be electrical potential energy.
Estes elétrons liberados serão os responsáveis pela geração da corrente elétrica do sistema (no caso, a pilha).
This is consistent with the cell production of an electric current from the cathode to the anode through the external circuit.
A capacidade de geração da rede elétrica na África provavelmente quadruplicará até 2040, de acordo com a AIE.
Grid based generation capacity in Africa is likely to quadruple by 2040, according to the IEA.
O sistema trifásico é a forma mais comum da geração, transmissão e distribuição de energia elétrica em corrente alternada.
Three phase electric power is a common method of alternating current electric power generation, transmission, and distribution.
Centro de Pesquisas de Energia Elétrica (CEPEL) criado em 1974, faz parte do grupo Eletrobrás e tem mais de 30 anos em P D relacionado à geração, transmissão e distribuição de energia elétrica.
Electric Energy Research Center (CEPEL) founded in 1974, it is part of group Eletrobrás and manages R D related to the generation, transmission and distribution of electric energy.
Ver também Conexão elétrica Corrente elétrica Carga elétrica Corrente alternada Corrente contínua Força eletromotriz
) Applications Specifying a voltage measurement requires explicit or implicit specification of the points across which the voltage is measured.
Ver também Isolante elétrico Condutância elétrica Condutividade elétrica Supercondutividade
Aluminum wire, which has 61 of the conductivity of copper, has been used in building wiring for its lower cost.
engenharia elétrica
Electronic engineering.
Quatro tipos de processos de geração de pares podem ser identificados geração de fóton geração na zona de depleção geração na superfície geração no volume neutro.
Four pair generation processes can be identified photo generation (up to 95 of quantum efficiency), generation in the depletion region, generation at the surface, and generation in the neutral bulk.
Nós as passamos de geração em geração.
We pass it down from generation to generation.
Um Ohmímetro é um instrumento de medida elétrica que mede a resistência elétrica.
An ohmmeter is an electrical instrument that measures electrical resistance, the opposition to an electric current.
Nós criamos quilometragem elétrica.
And we created electric miles.
Comprei uma bicicleta elétrica.
I bought an electric bicycle.
É uma história transmitida de geração para geração.
It's a story passed on generation after generation.
Manteve se nessa família de geração em geração.
This title remained in the family for several generations.
As duas últimas das 20 unidades de geração de energia elétrica começaram a funcionar entre setembro de 2006 e março 2007, elevando a capacidade instalada para 14.000 MW, concluindo a usina.
Capacity expansion in 2007 The last two of the 20 electric generation units started operations in September 2006 and in March 2007, thus raising the installed capacity to 14 GW and completing the power plant.
Estes velhos costumes foram transmitidos de geração para geração.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Cristina Moraes de Almeida Elétrica.
Cristina Moraes de Almeida An electric one.
Edison inventou a lâmpada elétrica.
Edison invented the light bulb.
Eu tenho uma guitarra elétrica.
I own an electric guitar.
Não mije numa cerca elétrica.
Don't pee on an electric fence.
Minha bicicleta elétrica é dobrável.
My electric bicycle is foldable.
Minha bicicleta elétrica é dobrável.
My electric bike is foldable.
Eu comprei uma bicicleta elétrica.
I bought an e bike.
Eu comprei uma bicicleta elétrica.
I bought an electric bike.
LG Olha, eu penso que cada geração é uma geração.
LG Look, I think each generation is a generation.
Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Lei de Joulequando passa uma corrente elétrica num condutor, a energia elétrica é transformada em energia calorífera.
Hence energy is transferred from the electrical power supply to the conductor and any materials with which it is in thermal contact.
Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil.
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Tradições da escola russa clássica são passadas de geração pra geração.
Traditions of the Russian classical school have been passed down from generation to generation among outstanding educators.
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Não faça xixi numa cerca elétrica.
Don't pee on an electric fence.
Não podemos trabalhar sem energia elétrica.
We can't work without electricity.
O capacitor é um dispositivo capaz de armazenar carga elétrica bem como energia elétrica no campo elétrico resultante.
The capacitor is a development of the Leyden jar and is a device that can store charge, and thereby storing electrical energy in the resulting field.
A geração Cheetah .
The cheetah generation.
Ao invés da configuração diesel elétrica encontrada em muitos navios, o Queen Mary 2 usa uma propulsão elétrica integrada.
Instead of the diesel electric configuration found on many ships, Queen Mary 2 uses integrated electric propulsion to achieve her top speed.
Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração.
We always used then the latest generation of technology to create the next generation.
é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Vamos pegar o exemplo da estimulação elétrica.
Let's take the example of electrical stimulation.
O meu irmão comprou uma guitarra elétrica.
My brother bought an electric guitar.
Você pagou a conta de energia elétrica?
Have you paid the electric bill?
A iluminação elétrica foi instalada em 1887.
After a few failed attempts, electrical illumination was installed in 1887.

 

Pesquisas relacionadas : Ativos De Geração De Energia Elétrica - Instalações De Geração De Energia Elétrica - Geração Para Geração - Capacidade Elétrica - Fonte Elétrica - Rastreamento Elétrica - Descarga Elétrica - Propulsão Elétrica - Linha Elétrica - Tomada Elétrica - Planta Elétrica - Linha Elétrica - Conexão Elétrica