Tradução de "gerando lucro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lucro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico. | Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all. |
| Após as especiarias serem vendidas, as receitas cobriram os custos de equipamento da frota e dos navios que foram perdidos, gerando um lucro que por si só excedia a soma total desses custos. | Once sold, the proceeds covered the outlay in equipping the fleet, covered the cost of the vessels which had been lost, and cleared a profit which itself exceeded the total sum of those costs. |
| Gente, serviço, lucro. | People, service, profit. |
| Lucro do exercício | Profit for the year |
| Todos deram lucro. Como? | Every one made a profit. How? |
| 11 Lucro do exercício | 11 Profit for the year |
| 10 Lucro do exercício | 10 Profit for the year |
| 6 Lucro do exercício | 6 Profit for the year |
| Lucro do exercí cio | Profit for the year |
| Capital, juro e lucro. | ), Value, Distribution and capital. |
| Isso está gerando más notícias nas fronteiras. | This is creating bad news at the borders. |
| Porque não há lucro nisso. | Because there is no profit in it. |
| Isso é chamado de lucro. | That's called a profit. |
| Reservas 16 . Lucro do exercício | 16 . Reserves Profit for the year |
| Florestas tropicais surgiram, gerando novas centelhas de interdependência. | Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence. |
| Quando eles fazem algum lucro, eles guardam, não para o chefe separar o lucro dos que produziram. | When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them. |
| Quando ele foi admitido na empresa, a Nissan tinha uma dívida automobilística líquida remunerada de 20 bilhões de dólares (mais de 2 trilhões de ienes), e só três dos seus quarenta e seis modelos vendidos no Japão estavam gerando lucro. | When he joined the company, Nissan had a consolidated interest bearing net automotive debt of more than 20 billion (more than 2 trillion yen), and only three of its 46 models sold in Japan were generating a profit. |
| FedEx, lema fácil gente, serviço, lucro. | FedEx, easy motto people, service, profit. |
| Nós tinhamos lucro marginal eu tinha. | We had marginal profit I did. |
| Elas fazem isso para ter lucro. | They do it to make a profit. |
| Lucro do exercício Total do passivo | Profit for the year Total liabilities |
| Investimento do Brasil, lucro da FIFA . | Brazilian investment, FIFA profit . |
| Tínhamos lucro marginal, E tínhamos acionistas insatisfeitos. | We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders. |
| O lucro do feiticeiro em Wall Street? | A sorcerer's profit on Wall Street? |
| Não importa, saí no lucro de qualquer jeito. | Whatever, I came out ahead. |
| perspectivas de emprego forem gerando taxas de participação cada vez mais elevadas . | Labour supply is expected to rise as improved job prospects lead to increasing participation rates . |
| Se a própria Justiça Federal está gerando e alimentando violências contra nós. (...) | If the very Federal Justice system is creating and feeding violent acts against us. (...) |
| No mesmo dia, foi proclamada rainha nas ruas de Londres, gerando descontentamento. | On the same day, she was proclaimed queen in the streets of London, to murmurings of discontent. |
| E ele privilegiou bem a câmera, gerando US 8 mil de prejuízo. | He plugged into four Marshall 100 watt stacks and...the job was his . |
| Além disso, as eleições decorreram sem confusão, gerando orgulho no parlamento nacional. | Furthermore, elections were generally free of chicanery, engendering pride in the national parliament. |
| nós nos preocupamos como nós obtemos o nosso lucro. | We care how we make our profit. |
| John Doerr vê salvação e lucro em tecnologias limpas | John Doerr sees salvation and profit in greentech |
| Lucro do exercício Total do activo Total do passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Lucro do exercício Total do activo Total de passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Ele teve lucro de dez mil dólares na venda. | He made a profit of ten thousand dollars on the sale. |
| Eazy depois investiu seu lucro fundando a Ruthless Records. | The compilation album N.W.A. |
| Então, o DNA está aprendendo e está gerando maior diversidade e maior complexidade. | So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity. |
| Estes telefones estão gerando algo como 100 milhões de dólares para a empresa. | And these phones are generating about 100 million dollars for the company. |
| A corrente passando entre os eletrodos gerando calor suficiente para manter a temperatura. | And the current passing between the electrodes generates enough heat to keep it at temperature. |
| A nova modalidade está gerando uma visão de realidade que o homem desconhecia. | The civilian population is the center of gravity the deciding factor in the struggle... |
| CA É uma boa margem de lucro bruto. Gosto disso. | CA That's a high gross margin business. I like it. |
| Você investe o lucro desta venda para comprar mais anúncios. | You take the profit from that to buy more ads. |
| E um pouco do lucro vai pro produtor do carro. | And some of it will go back to the car maker. |
| Os outros 50 , ele colhe e vende,fazendo algum lucro. | The other 50 percent, he takes and he sells and he makes money on them. |
| O lucro líquido do BCE será aplicado da seguinte forma | The net profit of the ECB shall be transferred in the following order |
Pesquisas relacionadas : Gerando Valor - Gerando Conhecimento - Gerando Resultados - Gerando Eletricidade - Gerando Calor - Estamos Gerando - Gerando Benefícios - Gerando Novos Insights - Young-gerando (a) - Lucro - Lucro - Gerando A Partir De - Lucro Unidade
