Tradução de "gerencia relacionamentos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gerencia relacionamentos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu pai gerencia a loja. | Father manages the store. |
| O meu tio gerencia um hotel. | My uncle runs a hotel. |
| Relacionamentos | It was something about relationships. |
| Vocês gerenciam, a vila gerencia esses armazéns. | You manage, the village manages these warehouses. |
| Damien gerencia um hotel perto de Kinshasa. | Damien runs a hotel outside of Kinshasa. |
| O meu irmão mais velho gerencia aquela companhia. | My older brother manages that company. |
| Educação As Escolas Públicas de Elizabeth gerencia escolas públicas. | The other train station in Elizabeth is North Elizabeth station. |
| Relacionamentos como negociar? | Relationships how do you negotiate? |
| Dados são relacionamentos. | Data is relationships. |
| São os relacionamentos. | It's the relationships. |
| Curiosamente, dados são relacionamentos. | Interestingly, data is relationships. |
| Sem humanidades sem relacionamentos | No humanities no relationships |
| Informconf gerencia os dados de metade das atividades comerciais no Paraguai. | Informconf manages data from half of Paraguay's commercial activities. |
| O DNI gerencia o IC e, portanto, do ciclo de inteligência. | The DNI manages the United States Intelligence Community and in so doing it manages the intelligence cycle. |
| Os relacionamentos são incrivelmente complicados. | Relationships are incredibly complicated. |
| Relacionamentos ruins uma boa faixa. | Crappy relationships for a good song. |
| 4 Náo 5 Sim 6 Sim 7 Sim Gerencia Conselho 5 Sim | 3 Yes 4 NO 5 Yes 1 Yes ( a right of instruction of Gov 't still formally exists but has never been used ) 2 Yes 3 Yes 4 Yes 5 Yes |
| Eu sou um especialista em relacionamentos . | I'm an expert in relationships. |
| Mostre lhes a forma, os relacionamentos. | Show them the way, relationships. |
| Então, ao invés de ter executivos emitindo proclamações grandiosas, o próprio time se gerencia. | So instead of having executives issue grand proclamations, the team in effect manages itself. |
| Eu provavelmente aprendi o principal sobre relacionamentos. | I probably learned the most about relationships. |
| Eu não sou um especialista em relacionamentos. | I'm not an expert at relationships. |
| Diversas canções do álbum são sobre relacionamentos. | Several songs on the album are about relationships. |
| Relacionamentos potencialmente voláteis não eram tão evidentes. | Potentially volatile relationships were not so evident. |
| Filhas sabe que fé é testada relacionamentos. | Daughters know you faith is tested relationships. |
| Como é que se constroem esses relacionamentos? | How do you get to build those relationships? |
| Podemos dispor nos a ter mais relacionamentos? | Can we stand to have more relationships? |
| Podemos fazer com que tenhamos mais relacionamentos? | Can we stand to have more relationships? |
| Foste embora, e eu tive outros relacionamentos. | You were gone. I had other relationships. |
| Os primitivistas acreditam que verdadeiros relacionamentos de afinidade vêm de um entendimento mais profundo entre pessoas, por relacionamentos baseados na necessidade da vida cotidiana, não em relacionamentos baseados em organizações, ideologias, ou ideias abstratas. | Primitivists believe that true relationships of affinity come from a deep understanding of one another through intimate need based relationships of day to day life, not relationships based on organizations, ideologies, or abstract ideas. |
| A estrutura pode ser uma hierarquia (uma cascata de relacionamentos um para vários) ou uma rede contendo relacionamentos vários para vários. | A structure may be a hierarchy (a cascade of one to many relationships), a network featuring many to many links, or a lattice featuring connections between components that are neighbors in space. |
| Uma mudança em como gerencia sua imagem, e assume o controle do seu próprio destino. | A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny. |
| Nossa primeira entrada de hoje é sobre relacionamentos. | Our first post today looks into relationships. |
| Nos tornamos muito mais sociais, nossos relacionamentos expandiram. | We became much more social. The social networks expanded. |
| E elas têm por objetivo proteger os relacionamentos. | And they're aimed at protecting the relationships. |
| 20 porcento dos miúdos não têm estes relacionamentos. | Twenty percent of kids do not have those relationships. |
| Os relacionamentos de cobertura são de três tipos | Hedging relationships are of three types |
| Metafisicamente, a vida é um processo contínuo de relacionamentos. | The smallest contiguous unit of life is called an organism. |
| Radiguet também teve diversos relacionamentos bem documentados com mulheres. | Radiguet also had several well documented relationships with women. |
| Acho que a ideia chave é que a linguagem é uma maneira de negociar relacionamentos. Os relacionamentos humanos enquadram se numa série de tipos. | I think the key idea is that language is a way of negotiating relationships, and human relationships fall into a number of types. |
| Acho que a idéia chave é que a linguagem é uma maneira de negociar relacionamentos, e relacionamentos humanos se enquadram em um número de tipos. | I think the key idea is that language is a way of negotiating relationships, and human relationships fall into a number of types. |
| Este universo é descrito como sendo uma rede de relacionamentos. | This universe is described by being a network of relationships. |
| Qualquer agente numa democracia está inserido numa rede de relacionamentos. | Any actor in a democracy is embedded in a network of relationships. |
| Transeptal mantém relacionamentos de dentes adjacentes, proteje o osso interproximal. | The epithelium covering the col consists of the marginal gingiva of the adjacent teeth, except that it is nonkeratinized. |
| ) Estrutura social A estrutura social é um padrão de relacionamentos. | ) Social structure A social structure is a pattern of relationships. |
Pesquisas relacionadas : Que Gerencia - Gerencia Projetos - Gerencia As Vendas - Gerencia Os Riscos - Desenvolver Relacionamentos - Gerenciar Relacionamentos - Constrói Relacionamentos - Desenvolver Relacionamentos - Manter Relacionamentos - Relacionamentos Extensivos - Grandes Relacionamentos - Alavancar Relacionamentos - Manter Relacionamentos - Construindo Relacionamentos
