Tradução de "gerencia os riscos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu pai gerencia a loja. | Father manages the store. |
| Informconf gerencia os dados de metade das atividades comerciais no Paraguai. | Informconf manages data from half of Paraguay's commercial activities. |
| O meu tio gerencia um hotel. | My uncle runs a hotel. |
| Vocês gerenciam, a vila gerencia esses armazéns. | You manage, the village manages these warehouses. |
| Damien gerencia um hotel perto de Kinshasa. | Damien runs a hotel outside of Kinshasa. |
| O meu irmão mais velho gerencia aquela companhia. | My older brother manages that company. |
| Educação As Escolas Públicas de Elizabeth gerencia escolas públicas. | The other train station in Elizabeth is North Elizabeth station. |
| O DNI gerencia o IC e, portanto, do ciclo de inteligência. | The DNI manages the United States Intelligence Community and in so doing it manages the intelligence cycle. |
| 4 Náo 5 Sim 6 Sim 7 Sim Gerencia Conselho 5 Sim | 3 Yes 4 NO 5 Yes 1 Yes ( a right of instruction of Gov 't still formally exists but has never been used ) 2 Yes 3 Yes 4 Yes 5 Yes |
| Então, ao invés de ter executivos emitindo proclamações grandiosas, o próprio time se gerencia. | So instead of having executives issue grand proclamations, the team in effect manages itself. |
| Uma mudança em como gerencia sua imagem, e assume o controle do seu próprio destino. | A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny. |
| Formula One Management é uma empresa comercial com sede em Londres que gerencia os assuntos relacionados à Fórmula 1 com autorização da FIA. | The Formula One Group is a group of companies responsible for the promotion of the FIA Formula One World Championship and exploitation of the sport's commercial rights. |
| Quais os riscos? | What are the risks? |
| localStorage é também usado para salvar seu personagem no seu dispositivo enquanto HTML5 Audio gerencia som e música. | localStorage is also used to save your character on your device while HTML5 Audio manages sound and music. |
| Os riscos não incluem ... | Exposures shall not include any of the following ... |
| Tom conhecia os riscos. | Tom knew the risks. |
| Esses são os riscos. | Those are the risks. |
| Quais são os riscos? | What are the risks? |
| se os potenciais riscos. | unknown. |
| Riscos sempre os há. | There are always dangers. |
| Correrei os meus riscos. | I'll chance that. |
| Vou correr os riscos. | I run the risks. |
| Os gestores de riscos devem ser claramente responsáveis pela tomada de decisões e os avaliadores de riscos pela avaliação dos riscos. | Risk managers need to be clearly responsible for taking decisions and risk assessors for assessing the risks. |
| Um serviço de registro UDDI é um Web Service que gerencia informação sobre provedores, implementações e metadados de serviços. | Some of the information is related to the Web Service such as the address of the service and the parameters, and references to specifications of interfaces. |
| Acredito que tais opiniões subestimam significativamente tanto os riscos actuais como os riscos futuros envolvidos. | I believe that such views significantly underestimate both the current and future risks involved. |
| Os riscos potenciais para a saúde, incluindo os riscos adicionais resultantes do consumo de tabaco | potential risks to health, including the additional risks due to tobacco consumption |
| Nós novamente personalizamos os riscos. | We again personalized the risks. |
| E então, os riscos sistêmicos. | And then, the systemic risks. |
| Então, quais são os riscos? | So what are the risks? |
| Ele não entende os riscos. | He doesn't understand the risks. |
| Os riscos são grandes demais. | The risks are too great. |
| Nós, novamente, personalizamos os riscos. | We again personalized the risks. |
| Owen. Aceitarei os meus riscos. | I'll take my risks. |
| Tem de enfrentar os riscos. | He'll have to take a soldier's risks. |
| Essa é uma oportunidade de diálogo real. E se você gerencia e quer se comunicar, esse diálogo é incrivelmente poderoso. | This is an opportunity at real dialogue, and if you have stewardship and want to communicate, that dialogue is incredibly powerful. |
| O recurso de permissões limitadas do Hootsuite ajuda você a organizar a equipe em crescimento que gerencia sua estratégia social. | HootSuite's limited permissions feature will help you organize a growing team that manages your social strategy. |
| O recurso de permissões do HootSuite irá ajudá lo a gerenciar uma equipe crescente que gerencia sua estratégia social efetivamente. | HootSuite's permissions feature will help you manage a growing team that manages your social strategy effectively. |
| Segundo um estudo conduzido pela ONG que gerencia a moeda, os resultados após uma semana já eram bastante positivos, com um incremento de mais de 20 no comércio. | According to a study produced by the NGO which runs the currency, results after one week were very positive, with an increase of more than 20 percent in trade. |
| Quais os benefícios e os riscos do Myfenax? | What are the benefit and risk of Myfenax? |
| Quais os benefícios e os riscos do Grepid? | What are the benefit and risk of Grepid? |
| Quais os benefícios e os riscos do Tolura? | What are the benefit and risk of Tolura? |
| Quais os benefícios e os riscos do Zyllt? | What are the benefit and risk of Zyllt? |
| Quais os benefícios e os riscos do Dasselta? | What are the benefits and risks of Dasselta? |
| Quais os benefícios e os riscos do Ebilfumin? | What are the benefits and risks of Ebilfumin? |
| Quais os benefícios e os riscos do Ecansya? | What are the benefits and risks of Ecansya? |
Pesquisas relacionadas : Que Gerencia - Gerencia Relacionamentos - Gerencia Projetos - Avaliar Os Riscos - Os Riscos Reprodutivos - Pesar Os Riscos - Conhecer Os Riscos - Quais Os Riscos - Os Riscos Envolvidos - Reflectir Os Riscos - Minimizar Os Riscos - Aumenta Os Riscos - Abordar Os Riscos - Considerar Os Riscos
