Tradução de "gerenciar as vendas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Vendas - tradução :

Palavras-chave : Manage Managing Managed Sales Sales Sale Selling Manager

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As vendas triplicam. Porque?	Sales tripled. Why?
As vendas devem dobrar neste ano.	Sales should double this year.
As vendas caíram nos últimos dias.	Sales have decreased these days.
As vendas ultrapassaram 250.000 unidades em 1914.	(See Piquette Plant)Sales passed 250,000 in 1914.
As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas .	Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes .
Porque sem funcionários, não havia ninguém para eu gerenciar.	Because with no employees, there was nobody for me to manage.
SultanAlQassemi Saif Al Islam Quem irá gerenciar este óleo?	SultanAlQassemi Saif Al Islam Who will manage this oil?
As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas.	Ticket sales added 200,000 drachmas.
As vendas de álbuns também foram para baixo.	Album sales were also down.
Vendas	Sales
30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA.	30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
Nós precisamos entender, mas também precisamos começar a gerenciar e proteger.	We need to better understand, but we also need to start to manage and protect.
Ele também impulsionou as vendas da Nona Sinfonia de Beethoven.	It also boosted sales of Beethoven's Ninth Symphony.
Após a guerra, as vendas de preservativos continuam a crescer.	After the war, condom sales continued to grow.
Vendas 1A .	Sales 1A .
Vendas 1C .	Sales 1C .
Isso iria concluir as vendas urgentes no espaço de três anos.	It would complete the fire sales within three years.
As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias.	French sales of the album are estimated at 121,100 copies.
Software que suportam JMS Para que uma aplicação possa utilizar JMS, deve haver um provedor que possa gerenciar as sessões e filas.	Provider implementations To use JMS, one must have a JMS provider that can manage the sessions, queues and topics.
As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .	Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.
As vendas dos jogos (incluindo home console games , como Hey You, Pikachu!	Cumulative sales of the video games (including home console games, such as Hey You, Pikachu!
As vendas britânicas de Glitter são estimadas em mais de 54.634 unidades.	British sales of the album are at 55,080 units as of July 2014.
As compras e vendas de moeda estrangeira afectam as posições líquidas de moeda estrangeira na data de contrato e os resultados realizados decorrentes de vendas são também calculados nessa data .	Assets and liabilities denominated in foreign currency are converted into euro at the exchange rate prevailing on the Balance Sheet date .
Estamos medindo porque sabemos que você não pode gerenciar o que você não mede.	We are measuring it because we know that you cannot manage what you do not measure.
Eles não triplicaram as vendas com publicidade, eles triplicaram por fazer algo notável.	They didn't triple their sales with advertising they tripled it by doing something remarkable.
As vendas de ouro do BCE ascenderam a um total de 47 toneladas .	The ECB carried out gold sales amounting to 47 tonnes of gold in total .
As vendas a retalho e o registo de automóveis novos estão em alta.	Retail sales and new car registrations are up.
O crescimento econômico nos últimos anos tem elevado substancialmente as vendas (figura 2).	In the European Union the sulfur content has dramatically reduced during the last 20 years.
18 , mais vendas 1A .	18 , plus sales 1A .
20 , mais vendas 1A .	20 , plus sales 1A .
No modo carreira o jogador deve gerenciar parques pré criados buscando cumprir os objetivos propostos.	The player can further modify the amusement park by changing the landscape and scenery.
E ele tem sido um poderoso diferenciador no mercado, aumentando as vendas e lucros.	And it has been a powerful marketplace differentiator, increasing sales and profits.
As receitas das vendas de ouro foram adicionadas à carteira de dólares dos EUA .	The proceeds of the gold sales were added to the US dollar portfolio .
Os livros de Fleming sempre venderam bem, porém em 1961 as vendas aumentaram drasticamente.	Fleming's books had always sold well, but in 1961 sales increased dramatically.
As vendas do álbum são estimadas, atualmente, em torno de cinco milhões de cópias.	Estimated sales of the album currently stand at five million copies.
O filme arrecadou 113,000,000 em vendas de DVD, trazendo seu total de filme bruto de 704,745,540, ficando em décimo lugar na tabela de 2005 as vendas de DVD.	The film grossed 113,000,000 in DVD sales, bringing its total film gross to 704,745,540, ranking tenth place in the 2005 DVD sales chart.
Especificamente , as empresas diversificaram consideravelmente as suas operações a nível internacional em particular através de fusões e aquisições e as receitas das vendas de operações dos associados estrangeiros representam , em geral , uma percentagem crescente das receitas de vendas totais .	Specifically , firms have considerably expanded their operations internationally in particular , through mergers and acquisitions and sales revenue from operations of foreign affiliates generally account for an increasing share of total sales revenue .
3 ) Indústria transformadora , vendas internas .	3 ) Manufacturing , domestic sales .
Precisamos ter a biosfera adequadamente explorada para que a possamos entender e gerenciar de modo competente.	We need to have the biosphere properly explored so that we can understand and competently manage it.
William Law e Robert Foster discordaram de Smith sobre como gerenciar a economia teocrática de Nauvoo.	Most notably, William Law, Smith's trusted counselor, and Robert Foster, a general of the Nauvoo Legion, disagreed with Smith about how to manage Nauvoo's economy.
Ao longo do mesmo período as vendas aumentaram em 2 3, e os lucros dobraram.	Over the same span of time sales have increased by two thirds and profits have doubled.
Esta aposta valeu a pena como as vendas da Lotus Esprit triplicaram durante 1990 91.	This gamble paid off as the sales of the Lotus Esprit tripled during 1990 91.
O dinheiro arrecadado com as vendas do single foi revertido à Cruz Vermelha Norte Americana.	As a result, the singer was named to the Red Cross Board of Governors.
Em maio, as vendas do álbum ultrapassaram 7 milhões de cópias em todo o mundo.	By May, sales of the album surpassed 7 million copies worldwide.
SimAnt é um jogo eletrônico criado em 1991 pela Maxis, cujo objetivo principal é gerenciar um formigueiro.	SimAnt The Electronic Ant Colony is a 1991 life simulation video game by Maxis and Maxis's third product, focusing on ants.

Pesquisas relacionadas : Gerenciar As Expectativas - Gerenciar As Atividades - Gerenciar As Despesas - Gerenciar As Finanças - Gerenciar As Configurações - Gerenciar As Expectativas - Gerenciar As Operações - Gerenciar As Complexidades - Gerenciar As Entregas - Gerenciar As Partes Interessadas - Gerenciar As Partes Interessadas - Aumentar As Vendas - Expandir As Vendas - Acelerar As Vendas

Display this page in English